Matthias Rostock hat dazu anhand von Beispielen Studien kritisch analysiert und auch politische Konsequenzen bei Fehlinterpretationen diskutiert. Begriffe wie Wirkung versus Wirksamkeit, interne und externe Validität, Evidence Based Medicine wurden erklärt sowie statistische Parameter und wo man nach zuverlässiger Literatur sucht, besprochen.

Roland Schopp stellte am Beispiel einer Studie mit Arnika dar, was es von der Planung bis zur Durchführung von klinischen Studien alles braucht. 

Beatrix Falch stellte dann das neue SMGP-Phyto-Register vor. Sie zeigte auf, wie man selber in der Praxis oder Apotheke Behandlungsfälle anonymisiert dokumentieren kann. Behandlungsdaten unter Allltagsbedingungen (Real World Data) gewinnen zunehmend an Bedeutung. Daher wäre es in der diesjährigen Pilotphase wichtig, dass sich möglichst viele Behandlerinnen ihre Daten in das  Phyto-Register eintragen (Anmeldung und weitere Informationen via: phytoregister (at) smgp.ch) 

Pamela Voggel berichtete über ihre Zertifikatsarbeit, in der sie ihre phytotherapeutischen Behandlungen bezüglich Wirksamkeit und Verträglichkeit dokumentiert hat. An diesem Beispiel zeigte sie auf, welchen Herausforderungen man gegenübersteht und auf welche Stolpersteine man achten muss.

Reinhard Saller beleuchtete die gesetzlichen Rahmenbedingungen für die Dokumentation von Behandlungsfällen bzw. von Anwendungsbeobachtungen. Er ging insbesondere auf das Humanforschungsgesetz und die Regularien der Ethikkommission ein. Er ging auch der Frage nach, wie man die Wirksamkeit und Verträglichkeit einer Therapie standardisiert misst.

Zusätzlich zu diesen Hauptvorträgen wurde sowohl am Vormittag wie auch am Nachmittag in Gruppen gearbeitet, um sich intensiv mit publizierten klinischen Studien und der Durchführunge der eigenen Datenerfassung auseinanderzusetzen.

Der nächste SMGP-Kurs ist der Kurs 1 = Grundkurs in Engelberg vom 4. – 6. Juni, Details und Anmeldung finden sich hier: https://smgp-sspm.ch/faehigkeitsprogramm/view/event/28300?elid=150312

Für die Veterinäre gibt es selbstverständlich ein Parallelprogramm. 

Hier geht es zum → Detailprogramm. 

Dieser Kurs ist von allen medizinischen Fachgesellschaften gemäss SIWF als Fortbildung sowie von der FPH Offizin als Fort- und Weiterbildung anerkannt. Details zu den Credits sind dem Programm zu entnehmen.

Wir haben den Anmeldeschluss verlängert auf den 3. Mai 2026.

Nutzen Sie diese Gelegenheit und melden Sie sich hier an: https://smgp-sspm.ch/faehigkeitsprogramm/subscription/28300

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2026) 33 (1): 90-93.
DOI: 10.1159/000550732

La crainte du vieillissement constitue une préoccupation fréquente à partir d’un certain âge, mais chacun la gère différemment : Certains adoptent une attitude d’acceptation, tandis que d’autres tentent de retarder l’inévitable à l’aide d’innombrables compléments alimentaires.

Il est établi que l’avancée en âge s’accompagne d’une augmentation de la polymédication, associée à un risque accru d’effets indésirables médicamenteux et d’interactions, qui peuvent eux-mêmes conduire à une cascade de prescriptions supplémentaires. Par ailleurs, les modifications physiologiques liées à l’âge, comme la diminution de la fonction rénale et hépatique, rendent l’organisme plus vulnérable. La prise en charge pharmacothérapeutique de la personne âgée représente ainsi un défi majeur. Elle nécessite une évaluation rigoureuse du rapport bénéfice-risque, tenant compte des comorbidités, des interactions médicamenteuses potentielles et des capacités métaboliques résiduelles.

Dans ce contexte, les médicaments phytothérapeutiques peuvent constituer une option thérapeutique complémentaire. Ils sont généralement associés à une incidence plus faible d’effets indésirables graves et présentent un potentiel d’interactions souvent moindre, bien que celles-ci doivent également être évaluées de manière critique. En prévention, certaines approches phytothérapeutiques peuvent contribuer au maintien des fonctions physiologiques d’un vieillissement en bonne santé. Une stratégie précoce et individualisée pourrait ainsi s’inscrire dans une perspective de médecine intégrative et durable du sujet vieillissant.

Semons ensemble les graines du vieillissement en bonne santé aujourd’hui.

Pour plus d’informations et pour vous inscrire, veuillez consulter le lien suivant. A bientôt à Lausanne!

Ziel ist es, Wirksamkeit, Verträglichkeit und Anwendungsbereiche systematisch zu dokumentieren und damit eine belastbare Datengrundlage für zukünftige wissenschaftliche Auswertungen zu schaffen. 

Diese Real-World-Daten sind von grosser Bedeutung. Um die Funktionalität des Registers zu testen, findet dieses Jahr der Pilotlauf statt. 

Die SMGP ist daher auf die Mitarbeit Ihrer Mitglieder und aller ÄrztInnen und ApothekerInnen angewiesen. Wir bitten alle, die als ÄrztIn oder ApothekerIn phytotherapeutisch tätig sind, sich für dieses Phytoregister anzumelden und anonymisiert und mit Einwilligung der PatientInnen phytotherapeutische Behandlungsfälle in dem Phyto-Register (eine online-Datenbank auf einem sicheren, passwortgeschützten Server) zu dokumentieren.

Für die Zugangsdaten und alle weiteren Informationen wende man sich bitte an: phytoregister@smgp.ch

Sie können sich dazu hier Webinar Regulatory Framework: an update - ESCOP anmelden.

Nach ihrem Studium und Doktorat der organischen Chemie an der Universität Zürich mit Schwerpunkt Naturstoffchemie arbeitete Marijke Frater viele Jahre an der Schnittstelle zwischen Chemie und Medizin. Ihre wissenschaftliche Laufbahn umfasste Forschungsarbeiten in der analytischen Chemie, Toxikologie, Immunologie, Genetik und Zellbiologie sowie Tätigkeiten in der pharmazeutischen Industrie und in der klinischen Forschung mit pflanzlichen Arzneimitteln. Mit der Gründung von Labor Bogar AG setzte sie ihre Vision einer evidenzbasierten Phytotherapie, auch im veterinärmedizinischen Bereich, konsequent um. So war sie auch an der Gründung der SMGPvet beteiligt und hat sich für die Veterinär-Phytotherapie wo immer möglich engagiert. Sie war 2006 an einem damals wegweisenden, anwenderorientierten Buch «Heilpflanzenkunde für Phytotherapie» beteiligt, dies in Zusammenarbeit mit Jürgen Reichling, Reinhard Saller und weiteren Autoren. Eine erweiterte Auflage erschien 2008 unter dem Titel «Heilpflanzenkunde für die Veterinärpraxis», die 2016 in dritter Auflage (Springer Verlag) ihre Bedeutung bis heute bewahrt hat.

Für die SMGP war Marijke Frater von 1994 bis 2004 als Vorstandsmitglied tätig und wurde am 4. April 2019 zum Ehrenmitglied ernannt. Als Delegierte der SMGP engagierte sie sich über viele Jahre bis vor kurzem in der European Scientific Cooperative on Phytotherapy (ESCOP), unter anderem als Mitglied des Scientific Committee und als deren Sekretärin. Mit ihrer wissenschaftlichen Präzision und ihrem grossen persönlichen Einsatz prägte sie zahlreiche ESCOP-Monographien und die inhaltliche Ausrichtung der Organisation nachhaltig. Marijke Frater engagierte sich sehr für ihre Anliegen. Auch wenn ihre Ideen nicht immer auf die von ihr erhoffte Resonanz gestossen sind, blieb sie auf ihrem Weg. sich für die Phytotherapie einzusetzen.

Auch nach ihrer Pensionierung blieb Marijke Frater aktiv. Neben ihrem wissenschaftlichen Engagement stellte sie ihr Wissen als ausgebildete Pilzkontrolleurin der Öffentlichkeit zur Verfügung. In ihrer Pilzkontrollstelle im Toggenburg konnten private Sammlerinnen und Sammler ihre Pilzfunde prüfen lassen – ein weiteres Beispiel für ihr breites Anliegen, Fachwissen verantwortungsvoll weiterzugeben.

Marijke Frater verband wissenschaftliche Exzellenz mit Neugier, Bescheidenheit und grosser Verbundenheit zur Natur. Die SMGP wird ihr ein ehrendes Andenken bewahren. Eine Gedenkfeier findet am 20. Februar in Ebnath-Kappel statt.

Lina Wiedemar widmete sich den pflanzliche Lipidsenker insbesondere der Artischocke. Arzneipflanzen mit Bitterstoffen, Gerbstoffen, Schwefelverbindungen und Faserstoffe wurden ebenfalls thematisiert und deren Wirkungsmechanismen beschrieben.

Alexander Tarnutzer sprach über Schwindel und Anwendung von Ginkgo biloba-Extrakten. Er ging auf die multimodalen Wirkungen wie Synapsenplastizität im Gehirn, Zunahme der Serotonin- und Dopamin-Aktivität und der Zirkulation ein. Zudem betonte er, wie wichtig parallel zur Phytotherapie eine spezifische Physiotherapie (Gleichgewichtstraining) für den Therapieerfolg ist.

Simon Feldhaus stellte phytotherapeutischen Ansätze bei Demenz und MCI vor. Zentral sei, bei ersten Anzeichen einer Vergesslichkeit mit der Einnahme eines Ginkgo-Präparates zu beginnen, um das Demenzrisiko zu reduzieren. Auch hier ist ein multimodaler Therapieansatz z.B. mit begleitendem Gehirntraining sinnvoll.

Die Mediterrane Diät sei streng betrachtet eine Form des Lifestyles, bei dem soziale und kulturelle Aspekte sowie die Zubereitungsart im Mittepunkt stehe, begann Martina Melcher ihr Referat. Diese pflanzenbasierte Ernährungsform liefere vor allem eine grosse Menge an Polyphenolen (Zitrusfrüchte, Oliven) und MUFA's (Olivenöl, Nüsse). Durch bitteres Blattgemüse, Knoblauch und vielen 'Kräutern' wird der Körper mit weiteren antientzündlichen und antioxidativen sekundären Pflanzeninhaltsstoffen eingedeckt.

Beatrix Falch sprach über Phytotherapie in der Phlebologie. Sie erwähnte, wie wichtig die Kombination der pflanzlichen Arzneimittel mit Kompressionsstrümpfen sei. Zu den wirksamen pflanzlichen Wirkstoffgruppen gehören die Steroidsaponine (Beispiel Rosskastaniensamen) und die Flavonoide (Beispiel Rotes Weinlaub), welche u.a. die Mikrozirkulation und die Membranstabilität verbessern.

Der Kurstag endete mit einem Beitrag von Peter Frey zum Blutdruck. Bei Hypertonie haben sich Zubereitungen aus Mistelblätter, Knoblauch, Olivenbaumblätter und Weissdornzubereitungen bewährt. Bei Hypotonie empfahl er tonisierende Bitterstoffdrogen wie Enzianwurzel oder Schafgarbenkraut oder anregende Arzneidrogen wie Rosmarinblätter.

Phytotherapie bei Herz-Kreislauferkrankungen hat gerade in der Prävention einen grossen Stellenwert. Die Daten der vielen Studien zeigen vielversprechende Wirkungsmechanismen. Zudem wird derzeit im Bereich neurologischer Erkrankungen viel geforscht. Bleiben wir à jour!

Estragol ist eine Substanz, die in den letzten Monaten viel zu diskutieren gab. Sie kommt in zahlreichen ätherischen Ölen vor, so z.B. auch in Fencheltee, was zu Diskussionen führte und dessen Gebrauch entgegen der langjährigen Tradition massiv reduzierte. Die SMGP hat sich dazu geäussert. Ein Workshop der GA widmet sich nun diesem Thema:

Occurrence, toxicity and regulation of the alkenylbenzene estragole in food and botanical drugs

Chairs: Prof. Dr. Jörg Fahrer, Kaiserslautern, Germany and Prof. Dr. Michael Heinrich, London, UK

February 23, 2026, 13:30 – 17:15 (CET), online.

=> Programm und Anmeldung

Renommierte Toxikologen geben einen Einblick in den aktuellen Wissensstand und in die regulatorische Ausgangslage. Ein Round-Table wird Bilanz ziehen.

4 Stunden Fort- oder Weiterbildung (Bestätigung bitte an die Geschäftsstelle; Anerkennung gilt nur für Ärzte!).

Pflanzliche Gynäkologika sind ein Gebiet, in der die SMGP viel Kompetenz einbringen kann. Im Rahmen des Fähigkeitsprogramms steht das Thema im Rahmen von Kurs 6 (Programm wird demnächst publiziert) im Fokus am 22. Oktober 2026. Zudem steht auch im 2026 die erfolgreiche GYN-Phyto-Zusatzausbildung zur Verfügung. Da ist es durchaus interessant für einmal ins Ausland zu blicken.

Das e-Seminar zu “Medicinal plants for women’s health: advances, evidence, and emerging therapies” findet am 20.02.2026 ab 15 Uhr statt.

=> Programm und Anmeldung

Im Programm stehen zwei Referate (in englischer Sprache). Sandy Van Furen aus Johannesburg spricht über die Anwendung ätherischer Öle gegen vaginale Pathogene, während Beatrice Bachmeier aus Frankfurt unter dem Titel «Pharmacological therapy options for gynaecological ailments» die in Europa bekannten Gynäkologica beleuchten wird.

3 Stunden Fort- oder Weiterbildung (Bestätigung bitte an die Geschäftsstelle; Anerkennung gilt nur für Ärzte!).

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2025) 32 (6): 543-546.
DOI: 10.1159/000549475

Weihnachtsschmuck ist ein wichtiger Teil der Feiertage. Dabei ist es wohl nicht allein der Schmuck selbst, der Weihnachtserinnerungen hervorruft, sondern vor allem das gemeinsame Schmücken: das Zusammenkommen, um den Baum aufzustellen, das Hervorholen der alten Kisten mit dem Schmuck – und dabei das Erinnern und Erzählen.

Die SMGP wünscht Ihnen und Ihren Familien ein wunderschönes Weihnachtsfest 2025, mit Zeit zum Erinnern daran, was Weihnachten an sich, aber auch für jede und jeden von uns persönlich, bedeutet.

Für das neue Jahr wünschen wir Ihnen Gesundheit, Gelassenheit und viele bereichernde Begegnungen.

Die Liste aller Fähigkeitsausweisinhaber:innen findet sich hier.

Am 27. November in Baden konnten Dr. med. Gesa Otti-Rosebrock, Dr. sc. nat. Beatrix Falch und Dr. med. vet. Michael Walkenhorst insgesamt vier Zertifikate für den erfolgreichen Abschluss des Fähigkeitsprogramms und der Erarbeitung einer Zertifikatsarbeit im Namen der SMGP und die Fähigkeitsausweise tragenden Verbände überreichen.

Fähigkeitsausweis Phytotherapie (SMGP) – SIWF/FMH

Dr. med. univ. Krisztina Kovacs 

Die Linden in der Behandlung von Verhaltensauffälligkeiten bei Kindern.

«Erfahrungen mit der Silberlinde als Gemmotherapeutikum anhand von drei Fällen»

Zertifikat SMGP mit Antrag auf Fähigkeitsausweis FPH

Sarkar Florian

«Das Potential des Safrans bei psychiatrischen und neurologischen Erkrankungen»

Fähigkeitsausweis Veterinärphytotherapie GST

Dr. med. vet. Valérie Menoud

“Comparison between intrauterine application of an antibiotic and an herbal product to treat clinical endometritis in dairy cattle – A randomized multicentre field study”

Dr. med. vet. Iris Challande-Kathmann:

«Phytotherapie und Physiotherapie zur Unterstützung des alternden Hundes.»

Die SMGP gratuliert zum Erwerb der Fähigkeitsausweise und wünscht viel Erfolg mit Phytotherapie. Möge Euer Einsatz Motivation sein für all jene Kolleginnen und Kollegen, die das Fähigkeitsprogramm absolvieren den gleichen Schritt zu tun. Die Anzahl der FähigkeitsausweisinhaberInnen müsste nämlich dringendst deutlich grösser werden.

Ein breites Spektrum supportiver veterinäronkologischer phytotherapeutischer Ansätze wurde in den vier Vorträgen vorgestellt.

Annina Laim startete mit einem Grenzbereich der Phytotherapie, den Heilpilzen, und stellte anhand konkreter Praxisfälle den Einsatz dieser Naturstoffklasse bei tumorkranken Hunden vor. Sie setzt die Heilpilze vor allem mit einem integrativen Ansatz zusammen mit Schulmedizin (inklusive Chemotherapie oder Bestrahlung) und Ernährungsumstellung ein.

Sandra Bruckner switchte dann von Fallbeispielen auf die wissenschaftliche Betrachtung der Cannabinoide in ihrer diversen Stofflichkeit: vom Endocannabinoid-System («Wir sind alle eine kleine Hanfpflanze») mit seinen unterschiedlichen Rezeptoren über klinische und präklinische Studien hin zu Anwendungsempfehlungen.

Der zweite Teil des Nachmittags startete, wie im Vormittagsprogramm bereits für die menschlichen Patient*innen betrachtet, mit der Anwendung der Mistel bei tierischen Tumorpatienten. Allerdings mit einer anderer Applikationspraxis, der oralen Verabreichung. Sowohl bei Katzen als auch bei Pferden wird diese eingesetzt. 

Ein Feuerwerk beendete den Nachmittag. Wer Alex Nadig kennt weiss, dass die Zuhörerschaft anschliessend froh ist, Ihren umfangreichen Foliensatz zum Nachschlagen zu haben. Im Zentrum ihrer immer sehr individualisierten Phytotherapie steht ein unglaublich bunter und vielseitigen Strauss an Wirkstoffen und Arzneipflanzen. 

Angeregte Diskussionen in den Pausen – keinem wurde langweilig und die Pausen waren wieder einmal zu kurz – rundeten das Parallelsymposium ab.

Die Bedeutung der Phytotherapie in der supportiven Onkologie könnte in Zukunft noch steigen, da wir dank der immer besser werdenden bildgebenden Methoden, Tumorerkrankungen frühzeitig erkennen und damit auch viel früher und nachhaltiger mit der Phytotherapie die Lebensqualität und möglicherweise auch die Überlebenszeit verbessern können. 
Auch wird die interprofessionelle Zusammenarbeit, v.a. unter Einbezug der ApothekerInnen (als Hersteller von Magistralrezepturen), wichtiger, um eine optimale Betreuung von TumorpatientInnen zu gewährleisten.

Die SMGP hat einmal mehr ein brandaktuelles Thema aufgegriffen und wird in lockerer Folge auf dieser Website detailliert über die Tagung 2025 berichten. Dort finden Sie auch weitere Fotos von der Tagung. Die SMGP bedankt sich herzlich bei allen Referent:innen, Teilnehmenden, Ausstellern und Mitarbeitenden, die zur erfolgreichen Tagung beigetragen haben!

Und nach der Tagung ist vor der Tagung: 
Die 40. Jahrestagung für Phytotherapie wird am 26. November 2026 wiederum in Baden im Trafo zum Thema «Phytotherapie bei Altersbeschwerden» (derzeit noch Arbeitstitel) stattfinden.

Von Beginn an herrschte eine offene und motivierende Stimmung. Im Mittelpunkt stand ein umfassendes Update unserer Homepage – aktuelle Themen wurden ergänzt und Inhalte aktualisiert. Die frisch überarbeiteten Profile bringen neue, authentische Eindrücke für die Webseite der Komiteemitglieder und der Fototermin mit Christan vor Claudias Kräutersammlung machte besonders viel Freude.

In «Personalunion» tagte mit Claudia, Martin und Michael auch die Fachkommission «Phytotherapie» der camvet.ch. Hier ging es unter anderem um französischsprachige Angebote, hier wird sich zukünftig auch Valérie engagieren, und um die Rezertifizierungen als wichtiger Teil unserer Fortbildungsangebote.

Ein weiterer Schwerpunkt war die ausführliche Evaluierung unseres Kursprogramms für die Weiterbildung. Mit vielen Ideen und grossem Engagement wurden die bestehenden Ansätze kritisch überprüft und neue Ansätze diskutiert, um unser Kursprogramm zeitgemäss weiterzuentwickeln. Insbesondere die Auswahl der Arzneipflanzen, die wir mit unseren Kursen näherbringen wollen, wurde intensiv diskutiert.

Mit der regelmässigen Überprüfung und Aktualisierung unserer SMGPvet Kurse stellen wir sicher, dass die Qualität der Weiterbildung hoch bleibt.

Es war ein Tag voller Energie, Teamgeist und spannender Impulse für die weitere Arbeit der SMGP-vet.

Im Anschluss zeigte Thea Rhyner vom Nationalen Pferdezentrum in Bern praktische Fälle zum Thema Zahnprobleme, Gastritis und Kotwasser beim Pferd und deren phytotherapeutische Behandlung.

Claudia Loretz zeigte auf, wie man Gastritis, Durchfall- im Speziellen Giardieninfektionen- sowie Erkrankungen von Leber und Galle phytotherapeutisch behandeln kann. Sie ging insbesondere auch auf die Wichtigkeit des gesunden Mikrobioms und den (Wieder-)Aufbau der Darmflora ein.

Steffen Wernle vom FiBL stellte in seinem Vortrag die Möglichkeit vom Einsatz sekundärer Pflanzenstoffe in der Endoparasitenkontrolle bei den Kleinwiederkäuern vor. Er zeigte das Potenzial der Esparsette als Futtermittel und die positive Wirkung der Tannine zur Unterstützung bei der Strongylidenbekämpfung auf.

Vor Ort waren diesmal leider nur 2 Teilnehmerinnen mit dabei. Insgesamt haben sich aber 12 TierärztInnen für den Kurs angemeldet.

Link zur Anmeldung 39. Schweizerische Jahrestagung für Phytotherapie | Schweizerische Medizinische Gesellschaft für Phytotherapie SMGP (bitte bis zum 16.11., die Restauration braucht Vorbereitungszeit).

Auf Wiedersehen in Baden am 27. November 2025. Mit Ausstellung der Hersteller. 6 Credits für Fortbildung der Gesellschaft für Medizinische Onkologie (SGMO) und weitere Gesellschaften im Rahmen der erweiterten Fortbildung.

→ Weitere Informationen und Anmeldung

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2025) 32 (5): 452–454.
DOI: 10.1159/000548399

Als erster Redner sprach Jost Langhorst aus Bamberg über das Potential der Phytotherapie bei entzündlichen Darmerkrankungen. Zentral sei die Darmbarriere zu unterstützen und die Ernährung antientzündlich zu gestalten. Flohsamenschalen unterstützen das Mikrobiom und fördern eine intakte Darmbarriere. Sein Schlussplädoyer galt der Verschreiben von Tees und der lokalen Anwendungen wie warme Kümmelöl- oder Bienenwachsauflage mit Fenchel.

Marianne Ruoff widmete ihr Referat dem Löwenzahn – Taraxacum officinale. Als eher milde Bitterstoffpflanze findet sie Anwendung als Frischpflanze in der Ernährung, als Tinktur, Tee oder auch als Bad für die Haut durch ihre antientzündliche Wirkung. In tiefen Dosierungen wird sie als Tonikum eingesetzt und bei höheren Dosen zur Unterstützung der Verdauung infolge vermehrter Gallensaftproduktion und -freisetzung.

Simon Feldhaus erwähnte zu Beginn seines Referats über pflanzliche Arzneimittel bei Durchfall zu beachtende Redflags. Therapien mit Huminsäure aus Moorwasser zur Reinigung wurden erwähnt sowie gerbstoffhaltige Pflanzen wir Blutwurz sowie entzündungshemmende Pflanzen wie Berberitze, Myrrhe, Kamille als Tee oder Tinktur. Zudem zeigen simple Rezepte in der Ernährung wie der geriebene Apfel (Pektin) oder die Karottensuppe nach Moro effiziente Wirkung.

Zur Therapieempfehlungen bei Obstipation mit Anthrachinonlaxantien und Schleimstoffen sprach Beat Meier. Arzneidrogen wie Rhei radix und Frangulae cortex als Vertreter der Anthrachinondrogen wurden ausführlich besprochen. Eindrücklich war zudem seine Demonstration der Quellfähigkeit um ein 40igfaches von Flohsamenschalen. Der Schleim fördert die Peristaltik durch Stuhlvolumenerhöhung und wirkt als Prebiotikum.

Reinhard Saller brachte eine Übersicht an phytotherapeutischen Magen-, Leber-, Galle- Behandlungen. Dieselben Pflanzen können für unterschiedliche Krankheitsbilder vielfältig eingesetzt werden, das sie auf verschieden Organe wirken. Teilweise werden zudem unterschiedliche Dosierungen gegeben. Als Beispiel erwähnte er Wermut (Artemisia absinthium), welcher mit seinen Bitterstoffen nicht nur den Appetit beeinflusst, sondern auch bei der Behandlung von Depressionen eingesetzt werden kann.

Peter Frey stellte die Behandlungsoptionen beim Irritable Bowel Syndrom (Reizdarmsyndrom) vor. Er ging auf das Krankheitsbild ein und betonte die weitreichenden Konsequenzen auf psychosozialer Ebene. Ein Fallbeispiel aus der Praxis rundeten seine Ausführungen ab.

Martina Melcher informierte über Pfefferminzblätter und Kümmelfrüchte sowie weitere Apiacaen-Drogen. Spasmolytische Wirkung auf die glatte Muskulatur des Magen-Darm-Traktes, Förderung der Gallensaftsekretion und -synthese sowie Schmerzsenkung durch Modulation der viszeralen sensorischen Wahrnehmung  sind die Hauptmechanismen des Pfefferminzöls (vor allem via Menthol). Das ätherische Öl des Kümmels (vor allem via Carvon) reduziert selektiv das Wachstum pathogener und gasbildender Keime (Flatulenz). Die Reduktion der Oberflächenspannung senkt Schaumbildung und wirkt ebenfalls schmerzlindernd durch Reduktion der viszeralen Sensitivität.

Abschliessend stellte Bettina Kneip die Evidenz der Wirkung von Kombinationspräparaten am Beispiele von Iberogast^® dar. Viszerale Hypersensitivität bei Magendehnung, psycho-somatische Faktoren und der Einfluss auf das vegetative Nervensystem im allgemeinen gehören zum Wirkspektrum dieses pflanzlichen Arzneimittels.

Kurs 3 zum Thema «Phytotherapie bei Erkrankungen des Herz-/Kreislaufsystems» findet am 29. Januar 2026 statt. Weitere Informationen finden sich hier: https://smgp-sspm.ch/faehigkeitsprogramm/view/event/26570?elid=150312

Naturräumlich gleicht es einer Insel, isoliert im Norden durch die Atacama Wüste, im Osten die Anden, im Süden das Eis und im Westen den Pazifik.

Dadurch konnten sich in Chile zahlreiche endemische Pflanzenarten entwickeln und erhalten, darunter viele Arzneipflanzen.

Wenn Sie gerne mit dabei sein möchten, registrieren Sie sich bitte bis Ende November 2025 bei:
Cornelia Kern, Geschäftsstellenleitung
Gesellschaft für Phytotherapie e.V.
kern@phytotherapie.de
https://phytotherapie.de/de/termine/reisen/
Bei ausreichendem Interesse werden dann das Programm finalisiert, mit den Partnern in Chile vereinbart, die Preise für 2026 entsprechend der Teilnehmerzahl von den Reiseagenturen aktualisiert und an die registrierten Interessenten der Fachreise versandt.
Eine verbindliche Anmeldung ist dann bis 28. Februar 2026 erforderlich.

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2025) 32 (4): 360–362.
DOI: 10.1159/000547376

Die Wanderung führte durch das Dorf, das auf einer Gelände-Terrasse direkt über der Tamina-Schlucht liegt.

Beim Blick in einen typischen Hausgarten fanden wir die ersten reifen Holunderfrüchte vom Schwarzen Holunder (Sambucus nigra) und rasch wurden unter den Teilnehmenden Holunder-Rezepturen und Erfahrungen mit diesen oft genutzten Hausmitteln ausgetauscht. Allgemein werden die Holunderbeeren zu Mus gekocht oder als Saft für die Erkältungszeit eingemacht. Es wurden auch die zwei weiteren in der Schweiz heimischen Holunder-Arten besprochen: Roter Holunder (Sambucus racemosa) und der Zwerg-Holunder oder Attich (Sambucus ebulus) mit seinen schwarzen, aber aufrechtstehenden, giftigen Früchten (im Unterschied zum Schwarzen Holunder).

Auf dem Abstieg in die Schlucht blühten auf den abgemähten Wiesen die ersten Herbstzeitlosen (Colchicum autumnale), die im Herbst ihre Blüten zeigen und dann erst im Frühling den unterirdischen Fruchtknoten zusammen mit den grünen Blättern zeigen. Alle Pflanzenteile sind giftig. Eine Verwechslung von Safran und Herbstzeitlose ist kaum möglich, da die Herbstzeitlose keine «Safran-Fäden» (rote aus der Blüte heraushängende Narben) bildet.

Im St. Galler Oberland zeigen die ersten Herbstzeitlosen-Blüten den Beginn der Wintertätigkeiten (Weben und Stricken) an und es regen sich viele Geschichten und Legenden um diese geheimnisvolle Pflanze.

Der weitere Abstieg in die Schlucht bis zur Naturbrücke folgte dem Pfad durch den typischen Buchen-Wald, der sich zu dieser Jahreszeit eher artenarm zeigt. Es waren noch Blätter von Bingelkraut (Mercurialis perennis) und Waldmeister (Galium odoratum) zu finden. Und an den lichten Stellen rund um das alte Bad Pfäfers zeigten sich dann Waldengelwurz, Ackerschachtelhalm, Kohldistel, Ährige Rapunzel u.a. in einer üppigen Hochstauden-Flur.

Die Führung durch das alte Bad Pfäfers, einer Barocken Badanlage, die im 18. Jahrhundert gebaut wurde,  mit dem Besuch der Thermalquelle, die heute nicht nur das Bad in Valens sondern vor allem auch die Bäder im Kurort Bad Ragaz speist, war sehr eindrücklich: die Vorstellung wie die kranken Menschen, die aus ganz Europa anreisten bereits zur Zeit als Paracelsus 1535 hier Bad-Arzt war sich Linderung von diversen Leiden erhofften aber auch das «Who’s Who» all der berühmten Personen aus Politik, Kunst und Kultur, die sich einen Kur-Aufenthalt gönnten. 

Auf dem Weg entlang der wild rauschenden Tamina nach Bad-Ragaz konnten weitere Heilpflanzen entdeckt und ausführlich an ihrem natürlichen Standort besprochen werden wie Weissdorn (Crataegus sp.), Spitz- und Breitwegerich (Plantago lanceolata und P. major), aber auch verschiedene Weidenröschen-Arten (Epilobium sp.) oder die stark duftende Wald-Bergminze (Calamintha menthifolia), ausser dem die Echte Goldrute (Solidago virgaurea) und der Schwalbenwurz-Enzian (Gentiana asclepiadea).

Damit ist die diesjährige ethnobotanisch – ethnopharmakologische Exkursions-Saison mit den Schwerpunkten zu Klostermedizin in Mariastein, Höhenkuren in Davos und Bade-Kuren in Pfäfers abgeschlossen.

Michael Walkenhorst zeigte anschliessend die Möglichkeiten auf, Kälberkrankheiten mit Arzneipflanzen zu behandeln. Altbewährt und gut bekannt sind zum Beispiel Kamille, Thymian und Schwarztee.

Claudia Loretz hat seit diesem Zyklus das Thema «Phytotherapie in der Pädiatrie von Hund und Katze» von Cäcilia Brendieck-Worm übernommen und war online aus dem Tessin mit dabei. Im Mittelpunkt Ihres Vortrages standen phytotherapeutische Behandlungen für Katzen- und Hundewelpen, ebenso wie solche für ihre Muttertiere rund um die Geburt. Der Arzneipflanzeneinsatz z.B. bei milden Infektionskrankheiten, trägt wesentlich dazu bei, das Heranbilden des noch zarten juvenilen Mikrobioms nicht schon gleich ganz am Lebensanfang mit Entzündungshemmern, Antibiose oder Antiparasitika «durcheinander» zu bringen. Heidelbeere, Blutwurz und die Moro’sche Karottensuppe nutzt Claudia hier beispielsweise zur Behandlung von Durchfallerkrankungen bei den vierbeinigen Säuglingen.

Auch zu diesem Kurs hatten es wieder einige Teilnehmende gewagt nach Wädenswil zu kommen und «physisch» teilzunehmen. Alle dir vor Ort waren, waren sich einig – das ist schon besonders schön (kleiner Motivationsversuch für alle für den nächsten Kurs im Oktober 😊).

https://smgp-sspm.ch/webinare/view/event/22566?elid=240695

Simon Nicolussi eröffnete den Tag mit allgemeinen Bemerkungen zur Anwendung von Arzneipflanzenzubereitungen bei Kindern, v.a. auch bezüglich Evidenzlage und Dosierungen. In der Regel verfügen Phytotherapeutika über eine grosse therapeutische Breite. Da klinische Studien bei Kindern aus ethischen Gründen oft fehlen, findet man häufig keine Dosierungsangaben und befindet sich deshalb im off-label-use. Es gibt jedoch Strategien für ein sicheres Vorgehen bei der Abgabe.

Über Phytotherapeutika für die Säuglings- und Kinderhaut sprach Karoline Fotinos-Graf. Sie betonte, dass bei Kindern Wirkstoffe vermehrt resorbiert werden können, aufgrund der erhöhten Permeabilität der Kinderhaut. Zudem sei die Wahl der Galenik gerade bei der topischen Anwendung entscheidend, da eine falsche Wahl den Hautzustand bei Entzündungen auch verschlechtern kann. Zur Sprache kamen Pflanzen wie Calendula, Hamamelis oder Kamille.

Einen Überblick über pflanzliche Sedativa für Kinder gab Beatrix Falch. Sie stellte für die verschiedenen psychischen Beschwerden äusserliche und innerliche Anwendungsoptionen vor. Neben den «Klassikern» wie beispielsweise Lavendelblüten, Melissenblätter oder Passionsblumenkraut, erwähnte sie auch weniger bekannte Arzneipflanzen. Ergänzend dazu berichtete Christina Bräker aus ihrer Kinder- und Jugendpsychiatrischen Praxis. Bryophyllum-, Pestwurz- und Safran-Zubereitungen sind weitere Arzneipflanzen, die sie einsetzt. Sie betonte, dass die Zustimmung des Kindes für eine Therapie wichtig sei. Ohne diese wird keine Therapie eingeleitet.

Mercedes Ogal ergänzte ihr Thema Allergien, Erkältungskrankheiten und Prophylaxe mit Hinweisen auf Einflüsse der Ernährung. Mit Bitterstoffen, wie beispielsweise im Iberogast wird das Microbiom aufgebaut. Olivenöl schützt die Nasenschleimhaut vor Pollenkontakt, Schwarzkümmelöl hemmt die Histaminwirkung, Pestwurzblätter die Leukotriensynthese und Perillaöl stabilisieren Mastzellen. Bei Erkältungen hat sich Efeusirup u.a. durch seinen beta-adrenergen Effekt auf den Surfactant der Lunge bewährt.

Phytotherapeutische Behandlungsmöglichkeiten bei Magen-/Darmbeschwerden in der Pädiatrie war Beatrix Falch zweites Thema. Sie zeigte die verschiedenen Behandlungsoptionen bei Reiseübelkeit, Völlegefühl, Obstipation, Durchfall und kindlichem Reizdarmsyndrom auf. haben die altbewährte die Suppe nach Moro und getrocknete Heidelbeeren gute Effekt.

Helena Gerritsma Schirlo berichtete über ihre Erfahrungen aus ihrer Kinderarztpraxis mit Phytotherapie. Sie betonte, dass es wichtig sei, dem Kind die Zeit zu geben, eine Krankheit auszukurieren.

Zum Abschluss wurde unter Anleitung von Beatrix Falch noch zwei Fallbeispiele in Kleingruppen (vor Ort und online) bearbeitet und anschliessend im Gremium diskutiert, so dass das Gelernte gerade geübt werden konnte.

Wie bereits in den Vorjahren wird dieser Kongress alternierend mit der Journée romande de Phytothérapie der SSPM organisiert und ist für den Erwerb des Phytotherapie-Zertifikats anerkannt. Entsprechend konnte auch eine kleine Delegation aus der Schweiz teilnehmen. Der Vorstand der SMGP war durch Frau Barbara Zürcher und Frau Karoline Fotinos-Graf vertreten. Letztere wurde zudem als Referentin eingeladen und hielt ein Fachreferat zu Curcuma und Weihrauch.

Das wissenschaftliche Programm stand unter dem Leitthema „Chronische Entzündung in der integrativen Medizin“. Behandelt wurden dabei sowohl Ursachen und betroffene Organe als auch therapeutische Ansätze. Neben den fachlichen Inhalten bot der Kongress reichlich Gelegenheit zu persönlichem Austausch und zur Pflege von Netzwerken, was für die zukünftige Zusammenarbeit von grossem Wert sein dürfte. Ein gemeinsames Abendessen am Samstag im historischen Restaurant La Coupole rundete den Anlass in sehr angenehmer Atmosphäre ab.

Ein besonderer Höhepunkt war die am Sonntagmorgen durchgeführte botanische Exkursion im Jardin des Plantes, die zu einem regen Austausch zwischen Führern und Teilnehmenden beitrug. Am Nachmittag wurde zudem eine Tee-Degustation angeboten.

Der Dank gilt den Organisatoren für die hervorragende Vorbereitung und Durchführung des Kolloquiums. Es ist zu hoffen, dass die enge Zusammenarbeit und freundschaftliche Verbindung zwischen den Gesellschaften weiterhin bestehen bleibt und sich weiter vertieft.

Die nächste Gelegenheit zum fachlichen und persönlichen Austausch bietet die von der SSPM organisierte Journée romande de Phytothérapie, die am 28. Mai 2026 in Lausanne stattfinden wird und dem Thema „La Phytothérapie en gériatrie“ gewidmet ist.

Die Retraite bot Raum, um zentrale Themen wie die Positionierung der SMGP und der Phytotherapie im Gesundheitswesen, zukünftige Projekte sowie die Förderung von Forschung und Weiterbildung zu vertiefen. In einem offenen und konstruktiven Austausch wurden Ziele geschärft und Prioritäten gesetzt, die den Kurs der Gesellschaft in den kommenden Jahren prägen werden.

Mit dem Strategiepapier besitzt die SMGP eine klare Grundlage für ihr Engagement – sowohl innerhalb der Fachwelt als auch in der Kommunikation mit Öffentlichkeit und Politik. An der nächsten Hauptversammlung im Frühling 2026 wird das überarbeitete Strategiepapier den Mitgliedern präsentiert.

https://karger.com/cmr/article/32/3/260/925285/Vom-Spezifischen-zum-Systemischen-am-Beispiel

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2025) 32 (3): 266–268.
DOI: 10.1159/000546302

→ Weitere Informationen und Anmeldung

↗ Bücher und Videos von Marianne Ruoff

Beim Rekognoszieren gestern auf dem Abstecher ins Guggerbachtal zeigte sich die einmalige Vielfalt an alpinen Pflanzen aus den unterschiedlichen Gebirgsregionen der Welt von ihrer besten Seite. So lassen sich auf der Exkursion viele bekannte Heilpflanzen der mitteleuorpäischen Medizinalflora vor Ort betrachten (wie z.B. Rodiola rosea, Peucedanum ostruthium oder Adonis-Röschen) und ihre pharmakologischen und medizinischen Aspekte diskutieren und gleichzeitig auch Gebirgspflanzen aus anderen Weltregionen und traditionellen Medizinalsystemen kennenlernen. 

Es besteht die einmalige Gelegenheit zu günstigen Konditionen (mit Rabatt) im legendären Kurhotel auf der Schatzalp zu übernachten und in den Gärten darum herum eine ethnopharmako-botanische und -medizinische Exkursion der SMGP zu erleben. 

Wir freuen uns auf den inspirierenden Fachaustausch und die rege Teilnahme an diesem ganz besonderen Anlass.

Weitere Informationen und Anmeldung unter https://smgp-sspm.ch/faehigkeitsprogramm/view/event/24011?elid=150312

Für die Exkursionsleitung: Maja Dal Cero, Dr.sc.nat. Ethnobotanik und Ethnomedizin und Reinhard Saller, Prof. em., Dr. med. Naturheilkunde

↗ Bücher und Videos von Marianne Ruoff

Die Ausbildung lässt sich zudem mit der SMGP-Weiterbildung in Phytotherapie (SIWF-anerkannter Fähigkeitsausweis) sowie mit themenspezifischen Vertiefungskursen anderer Anbieter sinnvoll ergänzen.

Nach den drei Kurstagen findet ein halbtägiger Follow-up-Termin zur Vertiefung und Klärung offener Fragen statt.

Eine Anmeldung ist weiterhin möglich – der erste Kurstag wurde aufgezeichnet und kann online nachgeholt werden.

→ Weitere Informationen und Anmeldung

Die Exkursion führte an blühenden Rapsfeldern vorbei an den Rand der Klus, wo sich ein Ausblick auf die alte Burganlage von Landskronberg und bis nach Basel eröffnete. Am Rand zum Abgrund zeigten Weissdorn, Blasenstrauch und Wolliger Schneeball ihre Blüten. Zum Einstieg in die Feldbotanik wurden Familien- und Gattungsmerkmale der Rosaceae (am Beispiel Fragaria vesca und Rosa canina), Lamiaceae (am Beispiel Ajuga reptans und Glechoma hederacea), Brassicaceae (Alliaria petiolata), Fabaceae (Vicia sp. und Trifolium pratense) und Asteraceae (am Beispiel Bellis perennis u.a.) an typischen Frühlingspflanzen studiert. Der erste Teil der Exkursion unter der Leitung von Maja Dal Cero, Dr. sc. nat., Ethnobotanik und Ethnomedizin, stand unter der Hauptfrage nach essbar, giftig oder Heilpflanze? Fragen nach traditionellen Zubereitungen, Detoxifikationstechniken von Frühlingswildgemüse und Verwechslungsmöglichkeiten (am Beispiel Acer campestre und Crataegus monogyna oder der frühen Blüten von Viburnum lantana und Sambucus nigra) wurden direkt beim Spaziergang durch die vielfältige Landschaft eingehend thematisiert. Es entstand ein reger Austausch zwischen den Exkursions-Teilnehmenden aus Medizin (human und veterinär), Therapie und Apotheke zu Fragen der Giftigkeit von Pflanzen und Pflanzenteilen (am Beispiel von Daphne mezereum, Euphorbia amygdaloides), Unterschieden und Gemeinsamkeiten von Nahrungspflanzen und Arzneipflanzen. Themen und Fragestellungen, die selbstverständlich im regulatorischen Rahmen und Kontext etwas anders gewertet werden als im praktischen Alltagsleben, wo die Übergänge gelegentlich fliessend und Kategorien überlappend sein können.

Beim Gang durch den Kräutergarten am Nachmittag unter der kundigen Führung von Reinhard Saller, Prof. em. Dr. med., Naturheilkunde und Phytotherapie, konnten all die phytotherapeutischen Fachfragen von den Teilnehmenden gestellt werden, die schon lange brennen und sinnvollerweise in einem interprofessionellen Fachaustausch aus unterschiedlichen Blickwinkeln diskutiert werden.

So wurde beispielsweise erneut die Berberitze ausführlich besprochen – eine der aktuell global am meisten beforschten Heilpflanzen gemäss aktueller Studienlage. Bereits auf der Herbst-Exkursion 2024 im Puschlav stand die Berberitze im Fokus des Interesses. Darin zeigte sich eine spannende Fortführung der angeregten Fragestellungen ergänzt durch die Fragen, Anmerkungen und Erfahrungen der neuen Exkursionsteilnehmenden. Auch das Beet mit den Frauenheilpflanzen wurde intensiv begutachtet und studiert, fanden sich darin doch sehr bekannte Pflanzen wir der Frauenmantel aber auch die Tigerlilie oder die Küchenschelle. Das in theoretischen Kursen erworbene rudimentäre Pflanzenwissen konnte auch hier mit den lebendigen Pflanzen in Verbindung gebracht werden und erneut wurden Fragen nach Synonymen (1 Pflanze, viele Namen) und Homonymen (1 Name, viele Pflanzen) konkret am Beispiel Cimicifuga racemosa bzw. Cimicifugae radix aus der TCM diskutiert.

Die Exkursionen bieten mit den Begegnungen zwischen langjährigen, erfahrenen SMGP-Mitgliedern und Neu-Einsteiger:innen immer wieder eine wertvolle Basis für den interprofessionellen Fach-Austausch zu ganz konkreten Fragestellungen aus der praktischen Phytotherapie. Die nächsten Möglichkeiten, dieses Angebot zu nutzen besteht am:

• Freitag – Samstag, 20. - 21. Juni 2025 im Alpinum Schatzalp (mit Übernachtungsmöglichkeit auf der Schatzalp), sowie am 
• Samstag, 6. September 2025 bei der Herbstexkursion von Valens, zur Taminaschlucht und zum alten Bad Pfäfers.

Nachdem Roger Eltbogen an der Hauptversammlung vor einem Jahr in Basel (Protokoll im Mitgliederbereich) seinen Rücktritt angekündigt hatte, wurde die Nachfolge vom amtierenden Vorstand minutiös vorbereitet. Die neue Form der Führung machte eine Statutenänderung notwendig. Dieser stimmten die anwesenden Mitglieder nach einigen klärenden Fragen ohne Gegenstimme zu. So war der Weg frei für die Wahl der beiden, die unbestritten blieb. 

Apothekerin Beatrix Falch engagiert sich schon seit rund 25 Jahren für die SMGP (bisher Vizepräsidentin) und ist bekannt als umsichtige und flexible Organisatorin. Und auch dafür, dass sie immer wieder mit für die Gesellschaft wichtigen Impulsen aufwartet. Gesa Otti-Rosebrock vertritt die ärztliche Seite der Gesellschaft und hat sich in den letzten Jahren in die Tätigkeiten des Vorstandes eingearbeitet. Kreative Neujahrskarten, das auf der Website prominent platzierte Vorstellungsvideo sowie das Glücksrad am SMGP-Stand bei diversen Kongressen und ärztlichen Veranstaltungen tragen ihre Handschrift. Die beiden teilen sich nun die Arbeit für die SMGP. Gesa Otti-Rosebrock wird die Nachfolge von Roger Eltbogen insbesondere in der UNION und damit in der ärztlichen Berufspolitik übernehmen. 

Grössere Herausforderungen werden da in naher Zukunft erwartet. Die beiden Präsidentinnen können sich auf einen in den übrigen Funktionen unveränderten Vorstand stützen, stellten sich doch alle übrigen Mitglieder für eine weitere zweijährige Amtszeit zur Verfügung.

Roger hat sich nach erfolgreicher Absolvierung des Fähigkeitsprogramms entschlossen, sich für die Phytotherapie einzusetzen und übernahm kurz später das Präsidium der SMGP von Beat Meier, der seinerseits Geschäftsführer wurde. Während Rogers Amtszeit hat sich die Phytotherapie, insbesondere in der Gynäkologie, sehr positiv entwickelt und ist heute ein weitgehend anerkannter Bestandteil der gynäkologischen Pharmakotherapie bei bedeutenden Problemstellungen. Unter seiner Regie entwickelte sich die Gesellschaft bezüglich Mitgliederzahl erheblich - bei seinem Amtsantritt war die Sektion Veterinärmedizin zum Beispiel noch nicht gegründet. Eltbogen engagierte sich sehr stark im gesundheitspolitischen Bereich und durfte miterleben, wie nach langjährigem Einsatz und Engagement der Fähigkeitsausweis Phytotherapie (SMGP) Anerkennung fand und dann auch noch im Tarmed aktiviert und damit endlich Vergütungen für die ärztliche Leistung möglich wurden. 

Den Verein leitete er umsichtig und liess den Vorstandsmitgliedern und allen die sich engagierten viel Gestaltungsfreiraum, neue Ideen und Projekte unterstützend. Sein wachendes Auge galt jeweils den Finanzen - die SMGP stand unter seiner Regie auf solidem Fundament und wenn dieses kurzfristig gefährdet schien, erfolgte zeitig die richtige Korrektur. Wir vom Vorstand, aber auch der ganze Verein sind Roger für sein umsichtiges Handeln zu enormem Dank verpflichtet. Es war eine schöne Zeit. Roger selbst betonte, dass die gute Zusammenarbeit und die Kontinuität in der SMGP für ihn sehr wertvoll gewesen sind und wies darauf hin, wie wichtig in all den Jahren das Teamwork war. „Wir hatten in all den Jahren nie Streit“ betonte er in seinem Rückblick auf die lange Zeit. Viel Wert legte er auch auf die Zusammenarbeit mit den benachbarten Phytotherapie-Gesellschaften. «Ich konnte wertvolle Kontakte knüpfen und persönliche Beziehungen aufbauen.» Es war ihm ein grosses Anliegen die Gesellschaft als Gemeinschaft zu pflegen und zuletzt dem Trend alles elektronisch abzuwickeln entgegenzusteuern. Die vom FiBL organisierte Weinprobe mit Apéro Riche in der Trotte vor Ort kam diesem seinen Bestrebungen sehr entgegen. 

Roger wird der SMGP verbunden bleiben und die wichtigen Veranstaltungen mit seiner Präsenz weiter unterstützen. 

Darum noch einmal: Vielen herzlichen Dank, Roger, für alles, was du der SMGP, der Phytotherapie und uns allen gegeben hast.

Matthias Rostock sprach über Arzneipflanzen in der Behandlung von Menschen mit Krebserkrankungen. Mit Beizug der S-3 Leitlinie «Komplementärmedizin in der Behandlung von onkologischen Patientinnen» beschrieb er sieben zentrale Arzneipflanzen, darunter die Mistel, und deren Forschungsgrundlagen. Daneben betonte er die Wichtigkeit der Mitgestaltung und Entscheidungsfähigkeit der Patienten und das Interesse des Arztes an derer Genesung.

Nina Zhao Seiler wies auf die Dynamik als wichtiges Element der chinesischen Medizin und das Streben ein Gleichgewicht wieder herzustellen hin. Verschiedene Verarbeitungsarten der Pflanzen sind dazu da, sie zu entgiften (Kochen, Einlegen in Wasser, Rösten) oder ihre Wirkung zu verändern (Zubereitungen mit Essig, Salz, Honig). Die Pflanzenkombinationen helfen zudem die Therapie individuell zu gestalten.

Neben einer kurzen Einführung des Ursprungs der anthroposophischen Grundsätze brachte Inge Bräutigam verschiedene Beispiele von Arzneipflanzen und deren Einsatz in der anthroposophisch erweiterten Medizin. Die Dreigliederung der Pflanze und das Pendant zum Menschen wurden anschaulich anhand von Arnika erklärt. Eine gute Übersicht der Positionierung neben anderen komplementärmedizinischen pflanzenbasierten Arzneimitteln brachte ein klares Bild.

Mit den Prinzipien der Phytotherapie in der Klostermedizin brachte Barbara Frei Haller sehr wichtige Ursprungsgedanken ein. Klöster sind mit ihren Gärten als erste Lieferer von Arzneipflanzen beschrieben. Dank ihnen wurde Wissen übermittelt und auch Laienkenntnisse notiert. Die Auszüge aus dem Lorscher Arzneibuch, der Materia medica oder des Macer Floridus gaben interessante Einsichten.

Viel Praxiswissen auch im Erkennen von Arzneipflanzen in der Natur brachte Barbara Bichsel mit dem Thema Gemmotherapie mit. Frisch geschnittene Zweige mit Knospen und ein Quiz rundeten die Information über Wirkung und Anwendung der unterschiedlichen in der Gemmotherapie verwendeten Pflanzen ab. Die Gemmotherapie ist aufgrund der Verarbeitungsart sehr gut verträglich und vielseitig anwendbar.

Die Wichtigkeit von Licht, Temperatur und Jahreszeit bei der Ernte und Verarbeitung von Pflanzen brachte Christine Funke mit den Prinzipien in der Spagyrik in eindrücklichen Erklärungen und Beispielen hinüber. Die Verarbeitungsschritte sind sehr komplex und nehmen Bezug auf die Individualität der Pflanze selber.

An diesem Punkt setzte Christoph Kalbermatten an. Die respektvolle Verarbeitung und der Umgang mit der Pflanze tragen zum Erhalt derer Vitalkraft bei. Bei den Ceres-Urtinkturen, als die Verbindung von Homöopathie und Phytotherapie, sei das Ziel, die Information (Form), Energie (Lebenskraft) und die Materie (Wirkstoff) zu erhalten. Das Ernten von Hand, somit das Lagern und Reifen helfen zu veredeln und somit sind kleine Dosen schon äusserst wirksam.

Herzlichen Dank allen Referierenden und dem routinierten Team im Hintergrund, Beatrix Falch und Samuel Peter.

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2025) 32 (2): 182–186.
DOI: 10.1159/000545096

Vom 30. Mai bis 1. Juni 2025 findet das Jubiläums-Symposium unter dem Motto «30 Jahre Veterinärphytotherapie, auf fruchtbaren Boden gefallen?!» in Bad Waldsee im Allgäu statt.

Detaillierte Infos zu den fachlichen Inhalten und zum Ablauf sind auf der Website der Bundestierärztekammer ↗ und im Anhang zu finden. Dank der Unterstützung von SaluVet, gibt es für dieses Jubiläum einen entsprechenden festlichen Rahmen mit kulinarischen Köstlichkeiten.

Diese Ausbildung kann dann mit der SMGP-Weiterbildung in Phytotherapie zur Erlangung des Fähigkeitsausweises (SIWF anerkannt) und mit einzelnen Vertiefungskursen von anderen Veranstaltern ergänzt werden.

Nach den drei absolvierten Kurstagen findet ein Follow-up-Halbtag statt.

→ Weitere Informationen und Anmeldung

Zum Start der neuen GYN-Phyto-Kompaktausbildung möchten wir Sie hier gerne auf das Buch "COOL durch die heissen Jahre" von Ruth Jahn und SMGP-Mitglied Regina Widmer hinweisen, das zurzeit bei Beobachter-Edition zum halben Preis angeboten wird:

https://shop.beobachter.ch/buecher/gesundheit-und-leben/cool-durch-die-heissen-jahre

Dieser Ratgeber erläutert, welche Therapien aus Medizin und Natur zur Verfügung stehen, und gibt Frauen Tipps, wie sie Körper und Seele mit Sport, gesunder Ernährung, Hautpflege und Entspannungsübungen in den Wechseljahren in der Balance halten.

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2025) 32 (1): 96–100.
DOI: 10.1159/000543505

Als Fachgesellschaft für Phytotherapie hat die SMGP ihre Expertise eingebracht und zu beiden HTA-Protokollen eine fundierte Stellungnahme verfasst. Ziel der HTAs ist es, die wissenschaftliche Evidenz und den therapeutischen Nutzen von medizinischen Leistungen, die von der obligatorischen Krankenpflegeversicherung vergütet werden, zu bewerten.

Die SMGP engagiert sich damit für eine fundierte und korrekte Bewertung der Phytotherapie und setzt sich für den Erhalt und die Förderung pflanzlicher Arzneimittel in der medizinischen Grundversorgung ein.

Wir bedanken uns bei Dr. sc. nat. Beatrix Falch, Prof. Dr. sc. nat. Matthias Hamburger, Prof. Dr. sc. nat. Beat Meier, und PD Dr. med. Dr. hc. Andreas Schapowal für die Mitarbeit an den Stellungnahmen.

Weitere Informationen zu den HTA-Projekten finden Sie hier.

Sie können den Newsletter von Millefolia auf der Website auch gleich direkt abonnieren.

Beatrix Falch sprach über Phytotherapie bei viralen Hauterkrankungen. Zentral ist der Therapiebeginn bei ersten Symptomen und sich der Problematik bei Kindern von Superinfektionen durch Kratzen bewusst zu sein. Gerbstoffe wie in Rhabarber, Melisse oder Eichenrinde wirken bei umhüllten Viren. Bei Warzen findet Melisse, Johanniskraut, Thuja, Echinacea, oder Kapuzinerkresse-Urtinktur Anwendung. Vorsicht ist geboten bei starken Substanzen wie Schwefelverbindungen in Knoblauch. Das zweite Thema war Hamamelis. Je nach Alkoholgehalt des Auszugs variiert der Gerbstoffgehalt. Hamamelis Wasser wirkt adstringierenden, hämostatisch und antiphlogistisch. Anwendung findet es bei Neurodermitis oder in Aftersun Lotionen vergleichbar von der Wirkstärke mit einer 0.25-1%-igen Hydrocortison-Zubereitung.

Karoline Zepter sprach über Arzneipflanzen in der Wundbehandlung, wies auf die synergistische Wirkung von Kombinationen hin und betonte, welche physiologischen Aspekte der Haut es bei Therapien zu berücksichtigen gibt. Für die Wundreinigung sind gerbstoffhaltige und antiseptische Zubereitungen (Bsp. Schwarztee, Rosmarin) empfehlenswert. Für die Wundheilung eignet sich Johanniskraut, da es die T-Zellen über die Keratinozyten stimuliert und antimikrobiell wirkt.

Christine Funkes Beitrag war über die Funktion der Leber im Zusammenhang von Akne.

Wärmende Pflanzen wie Fenchel und Rosemarin unterstützen die Leber, bitterstoffhaltige fördern die Gallenproduktion oder deren Sekretion. Die Bitterkeit unterscheidet sich stark und lässt so eine grosse Wahl von Enzian, Schafsgarbe, Tausendgüldenkraut, Artischocke bis zu Löwenzahn zu. Hepatoprotektiv wirken neben der Mariendistel auch die Schafsgarbe. Zu beachten gilt, die Niere als Ausscheidungsorgan bei einer Aknetherapie miteinzubeziehen.

Marianne Ruoff führte mit der Taxonomie in die Vielfalt der Equistum Spezies ein, darunter auch eine toxische Variante. Kieselsäure, Kalzium und Kaffeesäurederivate als hauptsächliche Inhaltsstoffe sind für die diuretische, antiinflammatorische, antibakterielle und antifungizide Wirkung verantwortlich. Der Einsatz bei Harnwegsinfektionen, Haarausfall und beim dyshidrotischen Ekzem (Umschläge) hat sich sehr bewährt.

Zusammenfasst war es ein äusserst praxisorientierter Tag, mit grossem Austausch und Ergänzungen eigener Erfahrungen untereinander.

In June, the European Scientific Cooperative on Phytotherapy (ESCOP) celebrated its 35th anniversary, a remarkable milestone honored with an inspiring webinar by Dr. Veronika Butterweck. The session highlighted the scientifically well-documented efficacy of St. John’s Wort in treating mild to moderate depression—one of the most thoroughly researched medicinal plants, positively evaluated in Cochrane reviews.

The success and widespread use of synthetic medicines in the first half of the 20th century led to a significant decline in traditional knowledge about herbal medicines. In Europe, specific regulatory frameworks for herbal medicines were largely overlooked. However, by the late 1970s, interest in herbal medicines began to grow significantly, accompanied by calls for a harmonized legal framework. In response, a visionary group from Belgium, Germany, France, the Netherlands, Switzerland, and the United Kingdom founded ESCOP in 1989 as an umbrella organization for European phytotherapy societies.

A key milestone was the publication of the first five ESCOP monographs in 1990, laying the foundation for official documents later adopted by the European Medicines Agency. These monographs addressed widely used medicinal plants and set a benchmark for evidence-based phytotherapy. Over the following years, ESCOP successfully coordinated EU-funded research projects, organized international symposia, and expanded its monographs into a unique scientific reference resource. Regular updates and expansions, now available online, ensure their continued relevance for both research and practice.

Evaluating potential side effects and interactions of herbal medicines with synthetic or biological drugs remains another central task of ESCOP. A publicly accessible online database serves as a valuable resource for professionals, supporting the safe application of phytomedicines with up-to-date scientific data.

With a clear scientific focus and a strong network of partners, ESCOP remains actively engaged in educating healthcare professionals and advocating for the integration of phytotherapy into medical curricula. Today, ESCOP represents eleven national phytotherapy societies and provides a platform for scientific exchange at the European level. In this context, ESCOP regularly features webinars covering new monographs or current regulatory topics. In February 2024, Dr. Barbara Steinhoff delivered a session on key regulatory developments, while Prof. Liselotte Krenn presented a webinar on the recently published monograph on Passionflower, a plant recognized for its potential to support mental health recovery.

The importance of engaging younger generations of professionals in medicine and pharmacy was underscored by a recent study published by Prof. Krenn and Dr. Martin Burkart from Dr. Willmar Schwabe (DOI:10.1016/j.phyplu.2024.100525). This survey of 150 medical students across Germany, Eastern Europe (Czech Republic, Slovakia, Hungary), and Southern Europe (Italy, Spain) revealed varying levels of knowledge and attitudes towards herbal medicinal products (HMPs). The findings highlighted the need for targeted
education on therapeutic effects, benefits, and risks, which will guide ESCOP’s future educational initiatives.

ESCOP also experienced an important leadership transition this year: Dr. Evelyn Wolfram succeeded Prof. Liselotte Krenn as Chair of ESCOP. Dr. Wolfram, formerly a member of the Scientific Committee and a longstanding contributor to ESCOP's monographs, has assumed leadership with a clear commitment to advancing ESCOP's mission.

Following her election, the new chair traveled to the headquarters at the Notaries House in Exeter, Devon. Ann Kerridge and Simon Mills, supported by Treasurer Chris Etheridge, oversee ESCOP's legal, administrative, and business affairs while safeguarding the archive of ESCOP monographs and newsletters from the pre-digital era. This inspiring encounter underscored that ESCOP can confidently build its future on the solid foundation of its successful past. During a visit to Florence, Prof. Anna Rita Bilia and Dr. Evelyn Wolfram conducted a brief offsite workshop to prepare for the next board meeting, scheduled to take place in Karlsruhe in January 2025.

The challenges ahead are clear: the boundaries between herbal medicinal products and food supplements are becoming increasingly blurred, and developments in science and regulation demand flexible yet scientifically sound responses. ESCOP will continue to strengthen its role as a reliable and independent voice for evidence-based herbal medicines, actively contributing to knowledge dissemination and quality assurance in phytotherapy.

With 35 years of experience, ESCOP looks confidently to the future—ready to continue fostering dialogue between science, regulation, and practice, and paving the way for the integration of phytotherapy into modern medicine.

Die Schweizerische Medizinische Gesellschaft für Phytotherapie wünscht Ihnen und Ihren Liebsten eine besinnliche und erholsame Weihnachtszeit sowie einen guten Start ins neue Jahr. Mögen Gesundheit, Freude und Erfolg Sie im Jahr 2025 begleiten.

Vielen Dank für Ihr Vertrauen und Ihr Engagement für die Phytotherapie. Auch im kommenden Jahr möchten wir uns gemeinsam mit Ihnen dafür einsetzen, die Phytotherapie in allen Bereichen unseres Gesundheitssystems weiter in den Fokus zu rücken.

Sarah Hofmann mit der Zertifikatsarbeit

«Brennessel (Urtica dioica) – eine Literaturrecherche zur Anwendung von Brennesselextrakten in der Humanmedizin

und

Sandra Pittl mit der Zertifikatsarbeit

«Das Potential der Phytotherapie in der Palliativmedizin»

erstmals den Fähigkeitsausweis entgegen nehmen. Sie haben alle Kurse des Fähigkeitssprogramms besucht und auch die übrigen Bedingungen gemäss Reglement erfüllt. Sie dürfen damit bei ihren Konsultationen die Position Phytotherapie für die Abrechnung mit der Grundversicherung in Anspruch nehmen. Herzliche Gratulation!

Der Fähigkeitsausweis ist drei Jahre gültig und muss nach dieser Periode erneuert werden. Dafür sind 24 Stunden Weiterbildung notwendig.

• Andrea Emil Cadalbert
  
• Regina Dussy
• Werner Hagmann
• Gesa Otti-Rosebrock
• Judith Rieser
  
• Andreas Schapowal
• Martin Schmid
• Yvonne Suter-Portner
• Dagmar Wemmer

haben diese Weiterbildung absolviert und sind damit weiterhin qualifiziert Phytotherapie in ihrer ärztlichen Praxis zu betreiben und abzurechnen. Fast alle von Ihnen waren vor Ort und liessen sich vom Tagungsprogramm motivieren die Phytotherapie weiterhin erfolgreich anzuwenden.

Die Liste aller derzeit therapeutisch aktiven FähigkeitsausweisinhaberInnen findet sich hier.

Dem schweizerischen Bericht zu Antibiotikaresistenzen 2024 (https://www.star.admin.ch/star/de/home/awareness-week/awareness-week-2024.html) kann entnommen werden, dass die Antibiotikaresistenzen seither nicht abgenommen haben. 

Die bisherigen Massnahmen (Empfehlungen zur Reduktion des Antibiotika-Einsatzes, Aufklärung der Bevölkerung wie auch der Verschreibenden) reichen offensichtlich nicht aus, um dieses Public-Health-Problem in den Griff zu bekommen.

Eine gesundheitspolitisch bisher noch viel zu wenig beachtete Strategie ist der Einsatz von pflanzlichen Zubereitungen mit nachweislich antibakterieller Wirkung sowohl zu Beginn einer Infektion, um die Ausbreitung der Infektion einzudämmen, als auch supportiv zu einer herkömmlichen Antibiotikatherapie, um die Resistenzentwicklung zu minimieren. Insbesondere bei Harnwegsinfektionen wie auch bei Atemwegsinfektionen liegen klinische Studien zu pflanzlichen Arzneimitteln mit antibakterieller Wirkung vor. 

Beispiele für Arzneidrogen mit antibakterieller Wirkung sind Kapuzinerkressenkraut, Meerrettichwurzel, Preiselbeeren, Ingwerwurzel sowie solche, die antibakteriell wirksamen ätherischen Öle – wie Thymian, Lavendel, Rosengeranie, Manuka, Lemongrass, Palmarosa, Koriander – enthalten.

Berichte hierzu können im Pressespiegel (https://smgp-sspm.ch/pressespiegel) nachgelesen werden.

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2024) 31 (6): 593–597.
DOI: 10.1159/000542372

Hörsaal KSGR, Loëstrasse 170, 7000 Chur

13. November, 17.30-20.00h Mini-Symposium «Flower Power und moderne Medizin» mit Apéro

Der Anlass findet im Hörsaal des KSGR statt – wer Lust hat, kann den Weg zum Hörsaal mit einer kleinen Führung durch die Flower Power-Ausstellung verbinden. Friederike Schmid erwartet die Interessierten um 16.30h am Haupteingang.

Programm und Anmeldung >> https://www.ksgr.ch/veranstaltungen/minisymposium-flower-power-13112024

Professor Saller startete mit der zentralen Aussage, dass Phytotherapeutika Vielstoffgemische sind und ein breites Wirkungsspektrum haben. In einer Übersicht zeigte er, dass sich viele Arzneipflanzen dank ihrer antioxidativen und antiinflammatorischen Wirkung zur supportiven Schmerzbehandlung eignen. Beispielsweise erhöht die Kombination von Mariendistel mit NSAR deren Wirkung und die unerwünschten Wirkungen nehmen ab.

Björn Janssen widmete sich dem Beinwell. Von den Wirkstoffen sind vor allem die Pyrrolzidinalkaloide zu beachten, die wegen ihrer leberschädigenden Wirkung bei der Extraktherstellung entfernt werden müssen. Sehr gute Erfahrungen hat er bei Schürfwunden mit Salben mit Beinwellkraut gemacht. Gemäss Studien haben Beinwellwurzelextrakte lokal angewendet den gleichen Effekt wie topische NSAR. Überall, wo gut zugängliche Stellen sind (Gelenke), gibt es sehr gute Resultate aufgrund der geringen Einwirktiefe.

Die Teufelskrallenwurzel wurde von Inge Bräutigam näher beleuchtet. Die enthaltenen Wirkstoffe wirken über die Signalwege von TNF-Alpha, Lipoxygenase und Cycloxygenase. Teufelskrallenwurzel zeigte eine signifikante Schmerzreduktion versus Placebo nach zwei Wochen. Die Verträglichkeit ist sehr gut. Als weitere wichtige äusserlich anzuwendende Arzneipflanze bei Gelenkschmerzen und Entzündungen erwähnte Inge Bräutigam die Arnika.

Externa und Balneologica, waren die Themen des zweiten Referates von Reinhard Saller. Externa fördern die Durchblutung und die ätherischen Öle werden über die Haut resorbiert. Je nach Trägeröl erreichen die Substanzen eine Tiefe bis in die Subcutis. Dort gibt es einen Depoteffekt. Sehr gute Wirkung bei rheumatischen Beschwerden der Fingergelenke wurden mit Leinsamenbädern beobachtet. Die entzündungshemmenden Fettsäuren werden beim Bewegen der Hände in gewärmten ganzen Leinsamen über die Haut resorbiert. Bei Ganzkörperbäder mit ätherischen Ölen zeigen sich zusätzlich inhalative Effekte.

Ein grosses Spektrum phytotherapeutische Optionen bei Kopfschmerzen und Migräne präsentierte Beatrix Falch. Die Pestwurzwurzel ist mit seiner antiinflammatorischen Wirkung und Hemmung von vasoaktiven Peptiden die wichtigste Arzneidroge bei Kopfschmerzen und Migräne. Auch das Mutterkraut gehört zu den bewährten Arzneipflanzen bei Kopfschmerzen. Lokal kann auch Pfefferminzöl (10%ig) auf die Schläfen leicht einmassiert werden. Bei Migräne mit Übelkeit eignen sich Bitterstoffdrogen wie Schafgarbenkraut, Löwenzahnkraut, Enzianwurzel, Angelikawurzel als Tinktur, die tropfenweise bis zu viertelstündlich eingenommen werden können.

Barbara Riedl und Florian Reisig berichteten über ihre Praxiserfahrung mit Schmerzpatienten. Ihr integratives Behandlungskonzept geht vom biopsychosozialen Modell aus. Das Verständnis von Sinneswahrnehmung und das Gefühl von Schmerzen sowie sein Reizübertragung ist wichtig. Oft handle es sich um einen Overload an Reizen. Daher spielen neben den schmerzstillenden auch beruhigend wirkende Arzneipflanzen eine wichtige Rolle in der Therapie.

Bei Christian Mayer startete fast schon etwas vorgezogen weihnachtlich mit dem schmerzlindernden und entzündungshemmenden Weihrauch, den er sowohl mit beeindruckenden Pflanzenbildern als auch mit einem breiten Einblick in die Phytochemie und die Wirkmechanismen vorstellte. Als zweites war die Rinde der Weide Thema. Curcuma, ja auch als Gewürz bekannt und nah mit dem Ingwer verwandt, war dann die Dritte im Strauss der pharmazeutischen Einführung. Last but not least kam noch der Hanf an die Reihe, insbesondere aufgrund seines Gehalts an Cannabidiol und andere Cannabinoide.

Aus seiner eigenen Praxis berichtete anschliessend Martin Bühler zum Einsatz von Weidenrinde, Weihrauch und Teufelskralle. Als erstes Fallbeispiel stand ein Labrador mit Arthrose im Mittelpunkt, bei dem Weihrauch als Basistherapie eingesetzt wurde. Ein weiterer Weihrauchfall drehte sich um eine Discopathie, die mit einer Kombination aus Weihrauch, Kurkuma und Teufelskralle behandelt wurde. Auch bei Katzen setzt Martin Bühler die Teufelskralle ein. Für die Weidenrinde gibt es leider derzeit keine Monopräparate in der Humanmedizin mehr, allerdings gibt es Ergänzungsfuttermittel, die als Komponente Weidenrinde enthalten.

In die Tiefen der Behandlungsoptionen, die uns die Hanfpflanze in der Tiermedizin bietet, nahm uns nach der Pause Sandra Bruckner mit. Zu Beginn stellte sie nochmals die Vielstofflichkeit der Hanfpflanze vor und in den Mittelpunkt. Hanfprodukte enthalten weit mehr als Cannabidiol und THC. Ihre wichtigste Botschaft zur Dosierung: es gibt keine Standarddosis. Mit einigen Fallbeispielen z.B. bei einer Katze mit Osteochondrodysplasie und einem Hund mit Arthrose untermalte sie die Möglichkeiten mit Hanfpräparaten Tiere, z.T. über viele Jahre erfolgreich zu behandeln.

Mit einem Feuerwerk von spektakulärer Dopingfälle bei Pferden ging es dann im Vortrag von Anton Fürst weiter. In der näherliegenden Geschichte waren es oftmals Futterkontaminationen mit pflanzlichen Sekundärstoffen, die zu Aufsehen erregenden Meldungen führten. Doping, das wurde nochmals deutlich klargestellt, ist ein Vergehen gegen ein Reglement (was in unterschiedlichen Verbänden durchaus unterschiedlich sein können). Lange Zeit wurde in den Verbänden für viele Stoffe eine Nulllösung proklamiert. Mit zunehmender Genauigkeit der Messmethoden führte das allerdings teilweise zu absurden Entscheidungen und war mit der Zeit kaum mehr zu rechtfertigen. Unterdessen haben sich hier wesentlich pragmatischere Herangehensweisen etabliert und die meisten Arzneipflanzen sind heute kaum mehr dopingrelevant.

Speaker: Assoc. Prof. Dr. Liselotte Krenn, Member of the ESCOP Board and Sci. Comm. and of the Board of the Austrian Society of Phytotherapy; Lecturer of Pharmacognosy and Phytotherapy

Information und kostenlose Registration>>

Evelyn Wolfram war zuerst Mitglied des Scientific Committees und wirkte bei der Monographiearbeit mit, um später Marijke Frater im Board of Directors abzulösen. Nun fand sie das Vertrauen dieses Gremiums und wurde als Präsidentin nominiert. Sie amtet als Nachfolgerin von Liselotte Krenn und meint zu ihrer Wahl:

«Was mich an ESCOP besonders fasziniert, ist die Zusammenarbeit der Expert*innen mit verschiedenster Expertise aus den unterschiedlichsten Kulturen und Traditionen Europas. Dieser enge wissenschaftliche Austausch führt dazu, dass trotz nationaler Unterschiede ein gemeinsamer Nenner gefunden wird. ESCOP leistet einen wichtigen Beitrag zur Wissensvermittlung über die Qualität, Sicherheit und Wirksamkeit pflanzlicher Wirkstoffe bei Ärzt*innen, Apotheker*innen, Fachleuten aus der Industrie und Studierenden. Die Monographien stellen eine wertvolle Ergänzung zu den HMPC-Monographien (Herbal Medicinal Products Committee der EMA) dar, da sie aus einer wissenschaftlich neutralen Perspektive heraus erarbeitet werden. HMPC-Veröffentlichungen, wenn auch durch unabhängige Experten erstellt, sind aus meiner Sicht stärker durch regulatorische Anforderungen geprägt».

Die SMGP gratuliert Evelyn Wolfram und wünscht viel Befriedigung in einer spannenden Aufgabe. Die Gesellschaftsmitteilungen der SMGP im Verbandsorgan Complementary Medicine Reserach werden in der sechsten Ausgabe des Jahrgangs 2024 (erscheint im Dezember) werden Evelyn Wolfram und die Arbeit der ESCOP noch eingehender vorstellen.

Am 13. November 2024 von 09:00 – 16:15 (CET) veranstaltet die Herbal Medicinal Products Platform Austria (HMPPA) zusammen mit der Society for Medicinal Plant and Natural Product Research (GA) on-line das wissenschaftliche Symposium "SAFRAN – PHYTOCHEMISCHE, PHARMAKOLOGISCHE UND KLINISCHE NACHWEISE".

Das eSymposium wird neue Erkenntnisse und die neuesten Forschungsdaten über Crocus sativus und seine medizinische Verwendung für die menschliche Gesundheit liefern.

Die Veranstaltung findet virtuell statt und die Teilnahme ist kostenlos.  

Link zur erforderlichen Anmeldung: https://www.hmppa.at/saffron-esymposium/

Am 26. September eröffnete Beatrix Falch den Kurstag «Pflanzliche Sedativa und der Einfluss von Arzneipflanzen auf die Psyche» (Kurs 7) mit einer Übersicht der pflanzlichen Sedativa und Anxiolytika. Dabei betonte sie, dass die sedativ wirkenden Arzneipflanzen als Vielstoffgemische kein Abhängigkeitspotential besitzen und die Schlafarchitektur nicht negativ beeinflussen. Sie sprach über «moderne» Arzneipflanzen wie Eschscholtzia und Ashwagandha wie auch über weniger bekannte wie Wolfstrappkraut, Herzgespannkraut und Fettblatt. Erwähnt wurden zudem beruhigend wirkende pflanzliche Nahrungsergänzungsmittel.

Martina Melcher sprach über die gut untersuchte anxiolytische Wirkung von Lavendel und die weniger bekannten Wirkungen der Arve. Anwendungsformen, welche sofort wirken wie Richtstifte und weitere Inhalationsformen sind bei akuten Angstattacken sehr wertvoll.

Medizinalcannabis und seine therapeutischen und rechtlichen Optionen war der Titel von Andrea Robbis Beitrag. Er ging auf den Ursprung der Hauptinhaltsstoffe der Cannabisblüten, CBD und THC ein, deren Anwendung, Dosierungsfindung und deren Verschreibungsmöglichkeiten.

Über verschiedene geschichtliche und ethnobotanische Aspekte von Rosenwurz sprach Bettina Ariza-Hügin. Sie erläuterte die immunmodulierende und adaptogene Wirkung und das breite Spektrum der sekundären Pflanzeninhaltsstoffe, Aminosäuren, Mineralien und antioxidativen Vitaminen, die diese Arzneipflanze als «Anti-Stress-Mittel» auszeichnet.

Peter Mai hielt gleich zu Beginn seines Referates fest, dass 40–50% der Patienten in Hausarztpraxen psychosomatisch krank sind. Er ging dann vertieft auf das Johanniskraut mit seinen Leitsubstanzen Hyperforin und Hypericin, seinem Interaktionspotential und den Kombinationsmöglichkeiten mit weiteren Arzneipflanzen je nach Ursprung der Depression und Begleitsymptomatik ein. Dabei hob er hervor, dass das Thema Interaktionen bei Johanniskraut ein Dauerbrenner ist, bei den Antidepressiva (obwohl mindestens genauso relevant) diese aber nicht in einem Bruchteil davon Erwähnung finden.

Beat Meier sprach über die Species sedativae der Schweizer Pharmakopöe, die Orangenblüten, Anisfrüchte, Pfefferminzblätter, Melissenblätter, Passionsblumenkraut und Baldrianwurzeln enthält. Im Rahmen der Schlafhygiene können solche Arzneitees auch heute noch eine wichtige Funktion ausüben. Interessant ist, dass in traditionellen Mischungen immer auch Komponenten mit einer beruhigenden Wirkung für Magen-Darm-Trakt enthalten sind. Er betonte, dass in wässrigen und alkoholischen Baldrianwurzelextrakten die als alkylierend geltenden

Valepotriate nicht mehr vorhanden sind. Erläutert wurde auch die Wirkung der Kombinationen von Baldrian mit Hopfenzapfen sowie mit Passionsblumenkraut, Pestwurzwurzel und Melisse. Auch der Weissdorn fand in seinem Anwendungskonzept dieser Sedativa einen Platz.

Simon Nicolussi sprach über Interaktionen von Nahrungsmitteln und Arzneipflanzen mit chemisch-synthetischen Substanzen und deren Relevanz im Alltag. Insbesondere ging er auf Johanniskraut, Ginkgo, Knoblauch, Grapefruit und Ginseng ein.

Entscheidend ist die Konzentration und Dosis sowie die Art einer Substanz. Oft sind Studien irrelevant, da die pharmakologisch geprüften Dosen weit ausserhalb der üblichen Dosierungen sind. Darüber hinaus konnten bisher bei der doch sehr umfangreichen Literatur nur sehr vereinzelt klinisch relevante Interaktionen von pflanzlichen Arzneimitteln und Nahrungsmitteln beobachtet werden.

Wer diesen interessanten Kurs verpasst hat, kann sich noch für die online-Version bis zum 26.10.2024 über folgenden Link anmelden:

https://smgp-sspm.ch/webinare/view/event/13753?elid=240695

Bis zum 30. September gilt der Frühbuchertarif. Den Frühbuchertarif gibt es, damit wir frühzeitig eine Idee erhalten, mit wie vielen Teilnehmenden wir rechnen dürfen. Das erleichtert die Organisation ganz wesentlich.

Link zur Anmeldung >>

Das Botanisieren am See entlang war dadurch die starken, eiskalten Windböen etwas eingeschränkt möglich, trotzdem liessen sich viele Fragen zur Hausmittel-Anwendung und zur Feldbotanik in interprofessionellen Kleingruppen diskutieren.

Bedeutung und Potenzial von Hauswurz (Sempervivum tectorum), Mauerpfeffer (Sedum acre) und Fetthenne (Hylotelephium telephium), diesen typischen Gewächsen der Felsfluren, sowie von Wacholder(-Beeren) (Juniperus communis) und der kurmässigen Anwendung sind nur einige der Pflanzen, die eingehender betrachtet wurden.

Der Rundgang mit Reto Raselli, Kräuteranbauer seit 1991, entlang seiner Felder, durch die Trocknungsanlage bis zu den Abpackungsmaschinen gab einen umfassenden Einblick in die landwirtschaftliche Kräuterproduktion aus dem Puschlav.

Soll Kräutertee aus Schweizer Produktion weiterhin ein niederschwelliges Hausmittel bleiben, das einfach und kostengünstig erhältlich ist - oder soll es ein Produkt sein, das als spezielles «Fine-Food» im exklusiven Pyramiden-Beutel vermarktet wird?  Eine Frage, die aus unterschiedlicher Perspektive mit Reto Raselli, lebhaft diskutiert wurde. 

Beim Nachtessen mit Regionalen Spezialitäten (Brennnessel-Suppe und Pizzocheri aus Buchweizenmehl) klang der Tag mit regem interprofessionellem Fach-Austausch (über Tiere, Menschen und Kräuter) langsam aus. 

Der ausgedehnte Spaziergang am Samstagmorgen von Le Prese nach Poschiavo bot an verschiedenen Standorten Gelegenheit zu weiteren botanischen, kulturellen und medizinischen Fragen rund um lokal wachsende und angebaute Heil- und Nahrungspflanzen.

Aspekte zur Bedeutung der «Pseudo-Getreide» (Buchweizen u.a.) zum Strecken des Brotgetreides – um mit schwer verdaulicher Kost ein längeres Sättigungsgefühl zu erreichen, von Brotgewürzen wie dem Anis als typischer Beigabe im Puschlaver Roggenbrot.

Vertiefte Ausführungen von R. Saller zur Berberitze (Berberis vulgaris) und ihres therapeutischen Potentials und die rege Diskussion mit allen Teilnehmenden konnte an einem windgeschützten vielfältigen Heckenabschnitt stattfinden.

Kurz vor Poschiavo konnte dann ein typisches, noch nicht abgeerntetes Buchweizenfeld genauer untere die Lupe genommen werden. Die Botanische Verwandtschaft zwischen dem Vogelknöterich – einem Kosmopoliten, der und in vielen Medizintraditionen vielfältig eingesetzt, in Mitteleuropa jedoch eher in Vergessenheit geraten ist und dem Buchweizen konnte anhand der Familienmerkmale rasch festgestellt werden.

Schliesslich führte der Weg am Spital in Poschiavo und im Borgo (Dorfkern) am ehemaligen Augustinerinnen-Kloster vorbei – je einem modernen und einem in der Vergangenheit zentralen Eckpfeiler in der Gesundheitsversorgung des Tals.

Den Abschluss der Exkursion bildete schliesslich ein Dorfrundgang unter kundiger und kurzweiliger Führung von zwei einheimischen Frauen, die die wechselvolle Geschichte des Tals anschaulich darstellten, in dem die Reformation eine zentrale Rolle zur Entwicklung der Druckerei im 16. Jhd. und zur Bildung der Frauen spielte.

Auch die SMGP-Herbst-Exkursion im Puschlav endete wie schon die diesjährige Sommer-Exkursion im Gasteren-Tal bei Sonnenschein - nach garstigem Wetter.

Die Planung für die Exkursionen im nächsten Jahr ist in vollem Gange, die Termine und Orte stehen fest und wir freuen uns auf das Botanisieren und Ausloten des Potenzials verschiedener Heilpflanzen - hoffentlich bei Sonnenschein und angenehmen Temperaturen.

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2024) 31 (5): 492–493.
DOI: 10.1159/000541316

Bis am 16. März 2025 werden verschiedene Veranstaltungen das Thema vertiefen, wobei sowohl interne Abteilungen als auch externe Fachleute beteiligt sind. Das Flower Power-Jahr wird begleitet von SMGP-Vorstandsmitglied Prof. em. Dr. med. Reinhard Saller.

Weitere Informationen unter:

https://www.ksgr.ch/kunst#flowerpower

https://www.finews.ch/finews-art/63974-kunst-am-bau-medizin-spital-graubuenden

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2024) 31 (4): 400–402.
DOI: 10.1159/000540201

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Gewürznelken werden innerlich bei Magenschmerzen, Blähungen, Verdauungsschwäche, Gewürznelkenöl äusserlich bei bei Entzündungen im Maul- und Rachenbereich sowie am Euter angewendet.

Der Prozess von der Idee bis zum Verein PhytoValley wurde im Rahmen der Innovationsförderung unter dem Dach des Thurgauer Technologieforums aktiv angestossen und begleitet. «Vom Modell her kann das PhytoValley Vorbild für andere überbetriebliche Kooperationen sein. Sie sind wertvoll für einen zukunftsorientierten Werkplatz», sagt Marcel Räpple, Leiter Wirtschaftsförderung im Kanton Thurgau.

Die SMGP freut sich über dieses Kollaborationsprojekt und hofft auf eine Stärkung des Phyto-Bereichs auch über die Bodensee-Region hinaus.

Weitere Informationen finden Sie unter www.phytovalleyswitzerland.org.

Dies bot uns die Chance, einen ersten Einblick in die Arbeit mit Pflanzen zu gewinnen oder unser bestehendes Wissen weiter zu vertiefen.

Neben den gemeinsamen Vorträgen mit Humanmedizinern konnten wir auch Vorträge und Diskussionen in kleinerem Rahmen unter Tiermedizinern genießen. Besonders in diesem engeren Kreis entstanden viele sehr interessante Gespräche. Wir Veterinärmedizinstudenten profitierten nicht nur vom umfassenden Wissen der Kursleiter, sondern auch von den Erfahrungen der bereits berufstätigen Teilnehmer.

Als Studenten schätzten wir besonders die Interaktivität des Kurses. Wir lernten die Pflanzen praktisch während einer kleinen Wanderung durch die traumhafte Landschaft Engelbergs kennen und durften sogar ein Wallwurz-Gel selbst anmischen, abfüllen und mit nach Hause nehmen.

In diesem Grundkurs wurden uns wichtige rechtliche Kenntnisse (insbesondere relevant in der Nutztiermedizin), häufig angewendete Pflanzen der Phytotherapie und deren Verarbeitung sowie für die Praxis relevantes Wissen vermittelt. Wir kehrten alle mit neuen Erfahrungen und viel neuem Wissen nach Hause zurück, und unsere Motivation, uns weiter in der Phytotherapie zu vertiefen, ist geweckt.

Es war ein wundervoller Kongress mit vielen sehr bereichernden Gesprächen. Das Interesse dieser Fachgesellschaft an Phytotherapie ist da. Nun liegt es an uns dieses Interesse abzuholen.

Dass die Herstellung von pflanzlichen Arzneimitteln im kleinen und grossen Stil sehr komplex geworden ist vermochten Referate und die Demonstrationen der Mitarbeitenden von Herbamed AG, die einmal mehr gut ausgerüstet vom appenzellischen Speicher her angereist waren, zu zeigen. Mazeration und Perkolation wurden vor Ort vorgeführt und trugen so zum Erlebnisteil spannender Tage bei. Mit Gruppenarbeiten konnten zum Abschluss einzelne Themen vertieft werden und dann waren die Engelberger-Tage auch schon wieder vorbei. Der nächste Grundkurs ist wiederum in Engelberg wird vom 22.-24. Mai 2025 stattfinden. Das Detailprogramm wird demjenigen von 2024 ähneln und im Herbst aufgeschaltet. Eine provisorische Anmeldung ist jetzt schon möglich.

Spontane Eindrücke vom Grundkurs gibt es auch auf Instagram unter smgp_sspm und herbamedag.

Die SMGP dankt allen Beteiligten, insbesondere den Referierenden und Supportern, aber auch den Teilnehmenden und der Kursleitung für ihr Engagement.

Das Gasterental zeigte sich als eindrückliches Beispiel, dass auch heute noch Mitten in der Schweiz diese «Remotness» (Abgeschiedenheit, Abgelegenheit), wie sie oft als Kriterium für ethnobotanische Feld-Forschung angesehen wird, um traditionelles Wissen zu erfassen, nachvollziehbar wird. Die Bedeutung der medizinischen Versorgung sowie der Kenntnis von Hausmitteln für Mensch und Tier in Alpen-Tälern, die durch Regenfälle sehr rasch von der Aussenwelt abgeschnitten werden, bekommt hier eine deutlich andere Dimension als im städtischen alltäglichen Kontext. Die Steinmassen vom letzten Murgang im Herbst 2023 lagen stellenweise noch meterhoch auf den Wiesen.

Am Vormittag standen zum Glück Farne (Engelsüss, Gewöhnlicher Tüpfelfarn Polypodium vulgare u.a.), Flechten (Baumbart Usnea) und Moose als Heilpflanzen sowie die Harze im Vordergrund. Diese in der Medizinalflora eher vernachlässigten Pflanzengruppen spielen im Alpenraum lokal teilweise weiterhin eine ganz zentrale Rolle als Rohstoffe für Harz-Salben, Flechten-Sirup oder Farnkissen. 

Entlang des Flussbettes konnte die Pioniervegetation beobachtet werden wie Weidenröschen (Epilobium) und auch einige der ganz typischen Alpengewächse wie der Silberwurz (Dryas octopetala).

Da erneute Regenfälle einsetzten zogen wir uns mittags in den Gasthof Gasterental zurück und warteten auf die angekündigten Sonnenstrahlen.

Dann auf dem Weg zum Gasteren-Gesicht – einer Felsformation Richtung Talausgang zeigte sich die ganze Frühsommerliche Blüten-Fülle auf den Alpenwiesen und in den Hochstaudenfluren. So konnten etliche botanische Fragen zu Doldengewächsen (Wiesenbärenklau, Kümmel usw.) anschaulich geklärt werden, die verschiedenen Nelkengewächse (Silene) verglichen und die Vielfalt an Storchschnäbeln (Geranium) entdeckt werden.

Den eigentlichen Höhenpunkt der Exkursion erreichten wir dann bei Sonnenschein – ein ganzes Feld an «Frauenschüeli» weit verbreitet im lichten Wald und im Hintergrund das Gasteren-Gesicht, das zu uns herüberschaute. Damit jedoch noch nicht genug – genau unter dem Gasterengesicht zeigten sich noch eine Gruppe von Steinböcken.

Die Exkursion zeigte ein unerwartet buntes Kaleidoskop an Pflanzen, Tieren und unbezähmbaren Naturkräften – anschaulicher hätten wir uns diesen Einblick zur traditionellen Heilkunde im Alpenraum gar nicht wünschen können.

Unter dem Titel " Plantes médicinales: Réponse écologique aux défis de la santé? " wurden die aktuelle Umweltproblematik mit Klimawandel, Energiekrise und Umweltverschmutzung und mögliche Lösungsansätze durch die Phytotherapie diskutiert.

Dr Olivier Pasche, Vizedirektor des Instituts für Hausarztmedizin der Universität Fribourg, stellt in seinem philosophischen Vortrag mit dem Titel " Défis pour la santé et le clinicien à l'ère du anthropocène " eine Bilanz zu einer rigorosen Gewissensprüfung auf. Wir müssen über die empfindlichen Bedingungen unserer Existenz nachdenken und unser Verhalten radikal ändern. Pasche's Traum: Ein Heilkräutergarten für jede Heileinrichtung als Ort, an dem nicht nur der Mensch sondern auch die Umwelt gepflegt wird.

Das grosse Potential von in der Offizin hergestellten Formula-Medikamenten stellte Karoline Fotinos, Apothekerin in Bern vor. Formula-Arzneimittel bieten eine massgeschneiderte, personalisierte Pharmakotherapie und eine mögliche Lösung im Fall von Lieferunterbrüchen. Wichtig ist der intensive Dialog mit der behandelnden Ärztin, resp. Arzt. Verwendet man pflanzliche Heilmittel, kann auch dem grossen Problem der Antibiotikaresistenzen begegnet werden: Ätherische Öle können bei unkomplizierten Infektionen der oberen Luftwege und unkomplizierte Harnwegsinfektionen den Antibiotikagebrauch verringern und sogar ersetzen. Antibiotika, Lipidsenker und Schmerzmittel sind die Arzneimittel, die die Umwelt am stärksten belasten. Sie können insbesondere im Anfangsstadium oft durch pflanzliche Arzneimittel ersetzt werden. Ein weiterer Grund, pflanzliche Arzneimittel anzuwenden ist die Steigerung der Nachfrage von Patienten nach "etwas Natürlichem". Auch bei der Wahl eines pflanzlichen Arzneimittels müssen die Aspekte der Nachhaltigkeit und der Umweltbelastung beachtet werden: Anbau, Arbeitsbedingungen, Ernte, Lieferwege sind die wichtigen Kriterien. Arzneipflanzen sind aus natürlichen Substanzen zusammengesetzt, weshalb man annimmt, dass sie die Umwelt weniger belasten als synthetische Stoffe. Insgesamt weiss man jedoch zu wenig über das Thema, denn auch ätherische Öle können für Wasserlebewesen toxisch sein. Zu beachten ist auch eine umweltverträgliche Vernichtung von abgelaufenen Ölen, sowie allgemein bei der Herstellung von Phytotherapeutika die korrekte Entsorgung allfälliger Extraktionsmittel.

Dr. Aline Mercan, Anthropologin und Allgemeinärztin, Entremont-le-Vieux, zeigt die Problematik des Klimawandels und des menschlichen Handelns auf unsere Arzneipflanzen. Wir können nicht länger leugnen, dass der Mensch die Natur nach keinem nachhaltigen Modell mehr ausbeutet. Arzneipflanzen verschwinden aufgrund der Klimaerwärmung und des Erntedrucks in beschleunigtem Tempo. 80 % der konsumierten Pflanzen stammen aus Wildsammlung. Dies, weil die Wildsammlung am billigsten ist. Das Personal ist zum grossen Teil schlecht ausgebildet und wird ausgebeutet. Die Qualität solcher Produkte ist mehr als fraglich, weil die Sammler in ihrem Existenzkampf der Quantität gegenüber der Qualität den Vorzug geben. Die Pflanzen werden rein utilitaristisch wahrgenommen, der Mensch wähnt sich ausserhalb der Natur. Um dies zu ändern, bedarf es einer neuen Sichtweise auf die Pflanzenwelt, Anpassungen im Unterricht und auch in der Phytotherapie (Anmerkung des Autors: Letzteres war eines der Grundthemen der Tagung).

In ihrem Vortrag schildert Dr. Aurélie Poirot, Internistin FMH, Vallorbe die Problematik der Arzneimittelrückstände für die Gewässer. Die pharmazeutische Industrie wächst unaufhörlich. Die Auswirkung der Rückstände von Medikamenten in den Gewässern lässt sich immer besser belegen. Medikamente belasten die Umwelt auf vielfältige Weise. Ihre Herstellung wurde in Länder verlegt, wo ein Mangel an Regulierung es ermöglicht, Abfälle direkt in das Abwasser zu leiten. Je nach Substanz werden 30 - 90 % eines Wirkstoffs mit dem Urin oder den Faeces direkt in die Abwässer ausgeschieden. Ein hoher Anteil nicht verwendeter Medikamente wird mit den Haushaltsabfällen eliminiert oder direkt in den Ausguss gegeben. Der grösste Teil der Kläranlagen ist nicht für die Elimination von Arzneimittelrückständen eingerichtet. Die NSAID und Antibiotika geben am meisten zu Besorgnis Anlass. Einfache Harnwegsinfektionen werden oft unnötigerweise mit Antibiotika behandelt. Eine symptomatische Behandlung ist meistens gleichwertig. Hier sieht die Referentin einen Beitrag einer Hausarztpraxis zur Minderung der Problematik. Es ist eine Reihe von zugelassenen pflanzlichen Arzneimitteln, die eine Antibiotikaverschreibung bei der unkomplizierten Harnwegsinfektion obsolet machen, verfügbar.

Dr. Marion Ombelli, Gynäkologin FMH, Neuchâtel, vermutet aufgrund langjähriger beruflicher Erfahrung und intensivem Studium des Themas, dass es sich bei der Endometriose letztendlich um eine umweltbedingte Krankheit handelt: Synthetische Hormone sind in unserem Leben und in der Gynäkologie allgegenwärtig. Millionen Paare verhüten mit hormonalen Kontrazeptiva. Hormone werden auch zur Behandlung der Endometriose und der Dysmenorrhöe verschrieben, eine Behandlung, die vor allem langfristig verabreicht, zur Aggravation der Symptome führen kann. Eine Hormontherapie kann Menopausenbeschwerden erleichtern, birgt aber ein erhöhtes Risiko für ein Mamma-Ca. Die verabreichten Hormone gelangen in einem erheblichen Mass in die Gewässer, wo sie nicht nur eine Gefahr für die Wasserlebewesen darstellen. Sie werden in den meisten Abwasserreinigungsanlagen nicht eliminiert und gelangen schliesslich via Trinkwasser als endokrine Disruptoren wieder in den menschlichen Körper. Die Tatsache, dass der Mensch Teil der Natur ist, wird von der klassischen wissenschaftlichen Betrachtung von Ursache und Wirkung als Erklärung von Krankheiten, verdeckt. Die Referentin ruft dazu auf, das alte Wissen der Vorfahren in die moderne Medizin zu integrieren. In ihrer Praxis orientiert sie sich am Raster der funktionellen Medizin mit seinen sieben Behandlungsansätzen, die einerseits eine Hormonverschreibung vermeiden können, andererseits die durch endokrine Disruptoren verursachten Symptome lindern können.

Die Zahl der zugelassenen Phytotherapeutika hat seit der Annahme der Initiative "Ja zur Komplementärmedizin" im Jahr 2009 stetig abgenommen. Dr. tech. Herbert Schwabl, Wetzikon, beschreibt die Ursachen für diese Entwicklung. Im Zulassungsverfahren wird nur wenig auf die Erfahrung Bezug genommen und zu viel Wert auf eine eindimensionale, organbezogene Evidenz gelegt. Es gibt seit dem Jahr 2000 2½-mal mehr Regulierungstexte. Das Bundesamt für Gesundheit senkt im Bestreben, die Gesundheitskosten zu kontrollieren, die ohnehin schon günstigen Phytotherapeutika preislich weiter ab. 8.1 Milliarden Menschen sind daran, die Umwelt in geologischem Massstab zu verändern. In den nächsten 25 Jahren kommen weitere 2 Milliarden dazu. Das führt zu einem steigenden Verbrauch der natürlichen Ressourcen. Lösungen müssen auf der Ebene der Gesellschaft gesucht werden. Grosse Firmen beantworten solche Fragen mit technologischen Mitteln, was aber für die Umwelt nur mehr Belastung bedeutet. Schwabl schliesst mit der Frage: Ist eine neue Initiative notwendig?

Wie wäre es, wenn man die Primärversorgung neu denkt? Dieser Frage ging Dr. Vincent Amstutz, Allgemeinpraktiker FMH, Le Landeron, in seinem Vortrag nach. Gesundheit wird als ethisch hohes Gut wahrgenommen und kann die Umwelt schädigen. Prävention und eine bessere Kenntnis dessen, was Gesundheit bestimmt, könnten aber eine positive Auswirkung auf die Umwelt haben. Der Referent reduziert in seiner Praxis mit verschiedenen Massnahmen die Notwendigkeit von Verschreibungen. Die Anwendung einer manuellen Therapie reduziert nicht nur den Medikamentenverbrauch, sondern auch die Notwendigkeit von weiteren Untersuchungen und operativen Eingriffen. Amstutz schlägt seinen Patienten pflanzliche Arzneimittel und Hausmittel vor, die sie zum Teil selber zubereiten können. Das reicht aber nicht aus, meint der Referent. Die Massnahmen, die notwendig sind, um die Grenzen des Planeten zu respektieren, müssen noch viel weitergehen, beispielsweise muss die Phytotherapie noch vielmehr angewendet werden, andere Strukturen müssen aufgebaut werden, z. B. das Einrichten von Gesundheitszentren oder andere Finanzierungsmodelle im Gesundheitswesen im Sinne von Kopfpauschalen für die Einrichtungen. Die Schweizer Umfrage zu Gesundheitsfragen zeigt auf, dass die Phytotherapie kostengünstig ist und die Patienten vermehrt ermächtigt. Eine interessante Idee ist es, invasiv wachsende Neophyten auf ihr phytotherapeutisches Potential zu untersuchen. Mit einer Nutzung könnte das invasive Wachstum solcher Arten dann eingedämmt werden.

Der Vorstand der SMGP war mit Beatrix Falch (Vizepräsidentin), Gesa Otti (Vorstandsmitglied) und Roger Eltbogen (Präsident) vertreten. Wir wurden in der traditionsreichen Stadt Utrecht sehr herzlich empfangen und konnten den Kongress in noch stilvollerem Rahmen in der Aula der Universität Utrecht geniessen. Das Programm zeigte uns während den zwei Tagen auf, wie wichtig die Grundlagenforschung in Zusammenarbeit mit den klinischen Resultaten ist. Neben dem wissenschaftlichen Teil spielten persönliche Begegnungen unter den Teilnehmenden einen wichtigen Part, welche sich sicher für die zukünftige Zusammenarbeit auszahlen werden. Ein gelungenes Kongressdinner am Donnerstagabend rundete die sehr positiven Eindrücke ab.

Es ist an mir, den Organisatoren für ihre grossen Leistungen zu danken und es ist zu hoffen, dass die Freundschaft unter den vier Gesellschaften weiterhin so blüht und gedeiht. Ich freue mich schon auf die von der GPT zu organisierende Tetranationale Tagung 2026 in Münster.

Lesen Sie jetzt das Interview >>

Link zum Artikel: Phytotherapie: Mythen oder Wahrheit? (oder pdf)

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2024) 31 (3): 302–308.
DOI: 10.1159/000538698

Das vollständige Programm finden Sie unter www.phytotherapy2024.com

Falls Sie sich noch nicht registriert haben, können Sie sich bis zum 30. Mai online anmelden: https://phytotherapy2024.com/tickets/ 

Das Programm bietet eine breite Palette interessanter Themen, darunter die Bedeutung der Phytotherapie und pflanzlicher Produkte für das Mikrobiom, die Kontrolle von Mikrofilmen und als Höhepunkt die Diskussion am runden Tisch über die Rolle der Phytotherapie bei der Verringerung des übermäßigen Einsatzes von Antibiotika.

Wir laden Interessierte aus der Human- und Veterinärmedizin, der präklinischen und pharmazeutischen Wissenschaft ein, zum Wissens- und Erfahrungsaustausch über die Bedeutung und den Beitrag pflanzlicher Produkte und der Phytotherapie in der Gesundheitsversorgung von Mensch und Tier beizutragen.

Mit freundlichen Grüßen,

Durk Meijer, MD, Vorsitzender des Organisationskomitees

Den Nachmittag verbrachte die interessierte Gruppe von 25 Teilnehmenden aus Human- und Tiermedizin sowie Pharmazie im BoGa, dem Botanischen Garten der Universität Bern. Für einige war es der erste Besuch in dieser altehrwürdigen Garten-Anlage am Aarehang ganz in der Nähe des Bahnhofs Bern.

In kleineren Gruppen wurden das Mittelmeerhaus sowie der Heilpflanzengarten genauer unter die Lupe genommen. Der Heilpflanzengarten, angeordnet mit Beeten zu unterschiedlichen Stoffgruppen wie Bitter- und Scharfstoffe, Gerbstoffe, ätherische Öle, Glycoside, Alkaloide u.a. lädt zwanglos zur Repetition der Stoffgruppen ein und etliche pharmakologische Fragen und Aspekte zu Dosierungen z.B. von Cumarinen beim Waldmeister wurden diskutiert. Die grosse Vielfalt an Heilpflanzen konnte auch in ihrem vegetativen Zustand beobachtet werden und war verschiedentlich Anlass zu Erstaunen, wie eindrücklich etliche dieser bekannten Pflanzen auch noch ohne Blüten aussehen.

Was blüht in Dioskurides-Garten? Das war die Leitfrage für den Besuch im Mitteelmeerhaus. Grüppchenweise und ausgerüstet mit dem Inhaltsverzeichnis der 6-bändigen Materia medica des antiken Arztes Dioskurides (1. Jhd. n. Chr.) konnten viele der oft als Gartenpflanzen und Frühlingsblüher bekannten Pflanzen als Arzneipflanzen des Mittelmeerraumes identifiziert werden wie die Cyclamen (Alpenveilchen), Paeonien (Pfingstrosen), Affodill oder Gladiolen (Siegwurz).

Zum Schluss konnte an die fleissigsten «PflanzensammlerInnen» in Dioskurides-Garten je ein Tütchen Safran-Fäden von der letzten SMGP-Herbst-Exkursion nach Mund verteilt werden.

Zudem ist Bericht der SMGP, der die wesentlichen Ansätze noch einmal herausstreicht, im Vereinsorgan «Complementary Medicine Research» in zwei Teilen erschienen. Links zu diesen Berichten (das Heft erhalten alle Mitglieder der SMGP in den eigenen Briefkasten) unter https://smgp-sspm.ch/37._schweizerische_jahrestagung_f_r_phytotherapie_2023. Da findet sich die ganze Dokumentation zu der Jahrestagung. Wer nicht dabei war, kann hiermit noch einmal einen Eindruck gewinnen. Die nächste Tagung ist in Vorbereitung. Sie findet am Donnerstag 28. November 2024 in Baden zum Thema «Phytotherapie in der Grundversorgung». Das Programm wird demnächst auf der SMGP Website publiziert. Da werden wieder ganz neue Themen aufgegriffen.

Eine übliche Vorgehensweise

Das HMPC (Herbal Medicinal Product Committee), welches seit 2004 als Ausschuss der EMA (European Medicines Agency) fungiert, ist in der Europäischen Union dazu autorisiert, pflanzliche Arzneidrogen in die Kategorien «well-established use» (= anerkannte medizinische Wirkung und akzeptierte Unbedenklichkeit) und «traditional use» (= traditionelles Arzneimittel) einzuordnen. Diese Erkenntnisse werden in Form von Monographien publiziert und sind auf der Website der EMA einsehbar. Rund alle 5 Jahre sollte so eine Monographie wieder überprüft und ggf. überarbeitet werden. Sowohl den initialen Monographien als auch den Überarbeitungen gehen ausführliche internationale (nur EU) wissenschaftliche Konsultationsprozesse voraus, die in umfangreichen Anhängen dokumentiert sind. Eine aktuelle Überarbeitung liegt nun für Fenchelfrüchte (Foeniculi dulcis/amari fructus // Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. dulce / var. vulgare) vor, die ausschliesslich als traditionelles Arzneimittel («traditional use») eingestuft sind. Die beiden ursprünglichen Monographien von 2007 wurden in einigen Bereichen aufgrund einer Neueinschätzung der Studienlage, insbesondere bzgl. negativer Auswirkungen von reinem Estragol im Tierversuch, angepasst. Fenchelfrüchte enthalten – wie auch eine Reihe anderer pflanzlicher Nahrungsmittel – Estragol. Estragol ist dabei ein Teil des Vielstoffgemisches der Fenchelfrüchte. Im Vorfeld der Neubeurteilung von Fenchelfrüchten hatte die HMPC bereits 2023 eine Neubewertung der toxikologischen Eigenschaften von Estragol in einer «Scientific guideline» («Use of herbal medicinal products containing estragole») publiziert (EMA/HMPC/137212/2005 Rev 1 Corr 1*).

In pharmakologischen und toxikologischen Untersuchungen, in vitro und in vivo (Mäuse und Ratten), zeigen sich für reines Estragol in hohen Dosierungen dosisabhängige carcinogene, genotoxische und leberschädigende Wirkungen. Diese Daten sind nicht unmittelbar artübergreifend auf Menschen übertragbar. Zudem gelten sie zunächst nur für Estragol als Einzelsubstanz und nicht für Estragol in einem natürlichen Vielstoffgemisch. Aus Gründen eines vorbeugenden Verbraucher- bzw. Anwenderschutzes werden dennoch aus solchen Daten in sehr komplexen Vorgehensweisen Sicherheitsgrenzwerte kalkuliert. Auf der Basis solcher Abschätzungen und Berechnungen empfiehlt derzeit die HMPC, dass für Erwachsene insgesamt 0.05 mg Estragol pro Person und Tag als Grenzwert nicht überschritten werden sollen. Bei Kindern unter 12 Jahren sollte diese Tagesdosis unter 1.0 µg pro kg Körpergewicht liegen.

Was ist neu in der Einschätzung der HMPC?

Bereits in den beiden Monographien von 2007 wurde aufgrund fehlender Studien die Einnahme von Zubereitungen aus Fenchelfrüchten während Schwangerschaft und Stillzeit sowie bei Kindern unter 4 Jahren nicht empfohlen.

Auszüge aus den beiden Fenchelfrüchte-Monographien von 2007 im Original:

4.4. Special warnings and precautions for Traditional use

The use is not recommended in children under 4 years of age due to the lack of adequate data and paediatrician advice should be sought.

4.6. Pregnancy and lactation for Traditional use.

There are no data from the use of fennel fruit in pregnant patients. It is unknown if fennel constituents are excreted in human breast milk. In the absence of sufficient data, the use during Superseded pregnancy and lactation is not recommended.

Vergleicht man die beiden Monographien von 2007 und 2024 miteinander, zeigt sich, dass die Empfehlungen gar nicht wesentlich voneinander abweichen. Die zwischenzeitlich durchgeführten Studien in Tierexperimenten führten aber zur Definition eines Grenzwertes für Estragol. Um diesen einhalten zu können, wurde die Empfehlung ausgesprochen, in der Schwangerschaft und Stillzeit auf fenchelhaltige Arzneimittel zu verzichten. Dies ist ein durchaus übliches Vorgehen bzgl. Empfehlungen in Schwangerschaft und Stillzeit und betrifft auch in der Schulmedizin einen Grossteil der Arzneimittel. Aus ethisch-rechtlichen Gründen ist es selten vertretbar, klinische Studien an der schwangeren und stillenden Frau vorzunehmen.

In den letzten Jahrzehnten (seit Publikation der beiden Fenchelfrüchte-Monographien von 2007) und seit Jahrhunderten im traditionellen Einsatz werden Produkte mit Fenchelfrüchten beim Menschen ohne nennenswerte bekannte Nebenwirkungen abgegeben. Auch gibt es bisher keine klinischen oder epidemiologischen Daten, die auf einen kausalen Zusammenhang zwischen der Aufnahme von Fenchelprodukten und carcinogenen, genotoxischen oder leberschädigenden Wirkungen am Menschen hindeuten.

Wir können die Konsequenzen der Swissmedic-Publikation zu Fenchel juristisch nicht abschliessend einschätzen. Sowohl die Swissmedic wie auch EMA/HMPC bezeichnen ihre Stellungnahmen als «vorläufige Empfehlung», die an die jeweilige wissenschaftliche Datenlage bzw. deren wissenschaftliche Interpretation angepasst werden kann.

Zudem deuten die genannten Massnahmen nicht darauf hin, dass zukünftig in der Schweiz keine fenchelfrüchtehaltigen Arzneimittel mehr verfügbar wären. Letztendlich schreibt die Swissmedic: «Auch gibt es Fencheltees, die als Nahrungsmittel verkauft werden. Diese Produkte gehören nicht in die Zuständigkeit von Swissmedic.»

So stehen wir nun in der Beratung zur Abgabe von fenchelfrüchtehaltigen Produkten zukünftig vermehrt vor der Entscheidung, entweder aus Vorsicht den behördlichen Empfehlungen zu folgen und Alternativen (z.B. Kamillentee) zu suchen, oder in Eigenverantwortung zu handeln und unter Angabe der korrekten Anwendung Teezubereitungen in pharmazeutischer Qualität oder Fertigarzneimittel mit Fenchelfrüchten weiterhin abzugeben.

Hier die Links zu den beiden Fenchelfrüchte-Monographien der HMPC:

https://www.ema.europa.eu/en/medicines/herbal/foeniculi-dulcis-fructus

https://www.ema.europa.eu/en/medicines/herbal/foeniculi-amari-fructus

Ausblick

Es ist zu hoffen, dass in den kommenden Jahren anwendungsorientiert sinnvolle toxikologische Untersuchungen zu Estragol in Fenchelzubereitungen durchgeführt werden, um das Gefährdungspotential von Fenchelzubereitungen aufgrund ihres Estragolgehaltes realitätsgerecht zu beurteilen. D.h. Estragol soll nicht als Einzelsubstanz, sondern als ein Bestandteil der Vielstoffgemische aus Fenchelfrüchten beurteilt werden. Die Wirkungen von Einzelsubstanzen in Vielstoffgemischen können – wie Untersuchungen mit anderen Reinsubstanzen zeigen – durch die anderen Bestandteile eines Vielstoffgemisches erheblich modifiziert werden. Produktanpassungen aufgrund der derzeit empfohlenen Grenzwerte an Estragol durch die Arzneimittelhersteller sind zu erwarten.

Wir vom Vorstand der SMGP, inklusive des wissenschaftlichen Beirats, hoffen Ihnen hiermit eine erste Orientierung aufgezeigt zu haben. Sobald sich die Sachlage ändert, werden wir Sie umgehend informieren.

Beachten Sie insbesondere den Workshop "Real-world data to document the use of phytopharmaceuticals in children“ am Sonntag, den 14. Juli von 13:30 bis 17:00, der u.a. in Kooperation mit der SMGP durchgeführt wird.

Eingeladene Redner (in alphabetischer Reihenfolge):

• Prof. Dr. Andreas Hensel, GA PfH, Universität Münster, Deutschland
• Univ.-Doz. Mag.pharm. DDr.med. Ulrike Kastner, Fachärztin für Kinderheilkunde und Jugendmedizin, Österreich
• Prof. Dr. Karel Kostev, Wissenschaftlicher Leiter bei IQVIA, Deutschland
• Dr. Angela Müller, Dr. Willmar Schwabe, Vorsitzende AESGP-Ausschuss Pflanzliche Arzneimittel, Deutschland
• Kendra Radtke, PharmD PhD, leitende Wissenschaftlerin, Genentech/Roche, USA
• Dr. Emiel Van Galen, Vorsitzender des Ausschusses für pflanzliche Arzneimittel (HMPC) der Europäischen Arzneimittelagentur, Niederlande
• Dr. Jaqueline Wiesner, Leiterin der Abteilung für pflanzliche und traditionelle Arzneimittel, BfArM, Deutschland
  

Weitere Informationen und Anmeldung für den Workshop: https://www.plantsforhealth.org/

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Die Walnussblätter werden innerlich bei Magen-Darm-Katarrhen und äusserlich bei leichten, oberflächlichen Entzündungen der Haut eingesetzt.

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Schwarzkümmelsamen (bzw. Schwarzkümmelöl) können bei Husten beim Pferd oder atopischer Dermatitis beim Hund eingesetzt werden.

Das gemeinsame Nachtessen im Zunftsaal rundete die gelungene Versammlung ab.

Die Hauptversammlung klingt aus mit einem gemeinsamen Nachtessen. Deshalb ist zwecks Reservation eine Anmeldung bis spätestens am 2. April 2024 erforderlich.

Dorothea Staub machte den Start und sprach über Blasenbeschwerden.

Präventiv, zur Behandlung und als Rezidivprophylaxe von (unkomplizierten) Harnwegsinfektionen bieten Arzneipflanzen eine gute Möglichkeit, um den Einsatz von Antibiotika zu minimieren. Kapuzinerkressenkraut und Meerrettichwurzel sowie Bärentraubenblätter, Preiselbeer- oder Cranberry-Früchte wirken antibakteriell. Die ätherischen Öle von Oregano oder Wacholder sind ebenfalls Möglichkeiten. Bei Reizblase ist vor allem das Goldrutenkraut die Wahl.

Das Referat über Prostatabeschwerden von Hubert John führt über die Diagnostik zu den Therapeutika. Die Phytosterole der Sägezahnpalmenfrüchte (Sabal serrulata) und Brennesselwurzel (Urtica dioica) wirken antiandrogen (Hemmung der Testosteron-5-Alpha-Reduktase) sowie antientzündlich (Hemmung der Prostaglandin- und Leukotriensynthese).

Beatrix Falch nannte eine Vielzahl von Arzneipflanzen zur Behandlung von Menstruationsbeschwerde, Zyklusprobleme und Kinderwunsch. Für die Zyklusregulierung stellte sie verschiedene Therapieschemata vor, die auf östrogenartig wirkende Arzneipflanzen wie Rotklee, Salbei und Traubensilberkerze und progesteronartig wirkende Arzneipflanzen wie Frauenmantel, Schafgarbe und Mönchspfeffer beruhen. Auch wurden die blutstillenden Arzneidrogen Blutwurzwurzel und Hirtentäschelkraut erwähnt.

Über den Mönchspfeffer zur Behandlung des prämenstruellen Syndroms referierte dann Beat Meier ausführlich.

Über pflanzliche Therapiemöglichkeiten von Beschwerden der Urethra bis Vulva sprach Regina Widmer. Sie untermauerte ihr Referat mit vielen Merkblättern und Therapiekonzepten, die sie als ergänzendes Material zur Verfügung stellte.

Die Endometriose wurde von Gesa Otti-Rosebrock beleuchtet. Curcumin, Grünteeextrakt, Weihrauch, Teufelskralle, Omega-3-Fettsäuren und Hamamelis zeigen antiinflammatorische Wirkungen. Die Unterstützung des Leberstoffwechsel mit Löwenzahn, Mariendistel oder dem Grünsaft nach Dorin Ritzmann ist für sie zentral. Dorin Ritzmann sprach dann selber über phytotherapeutische Behandlungsmöglichkeiten bei Wechseljahrbeschwerden. Sie gab viele erprobte Rezepturen bei Schlafstörungen und Wallungen an.

Den Abschluss machte Beatrix Falch, welche schon durch den ganzen Tag geleitet hatte mit phytotheapeutischen Empfehlungen in Schwangerschaft und Stillzeit. Grundsätzlich sollten reine ätherische Öle nicht innerlich angewendet werden. Ideal sind vor allem Kombinationen statt einzelne Arzneidrogen. Zubereitungen bei Erbrechen, Sodbrennen, Eisenmangel, Krampfadern und Nervosität sowie Ängsten wurden erwähnt und zuletzt die aktuelle Diskussion bzgl. Der Anwendung von Fencheltee beurteilt.

Es war ein gelungener Tag, was das grosse Interesse und der rege Austausch zeigte.

Christian Mayer startete den Nachmittag mit der Vorstellung von Arzneipflanzen. Kletten-Labkraut als mildes Diuretika gehört bisher eher noch zu den weniger bekannten. Die Brennnessel ist hingegen ein Klassiker unter den Pflanzen zur Behandlung von Harnwegserkrankungen. Als Drittes gab es noch einen Strauss von Informationen zur Echten Goldrute.

Martin Bühler berichtete anschliessend aus seiner eigenen Praxis über phytotherapeutische Behandlungsoptionen von Nieren- und Harnwegserkrankungen bei Kleintieren. Bei bakteriellen Infektionen setzt er oft die Phytotherapie (wie z.B. Bärentraubenblättern oder auch Cranberry) in Kombination mit Antibiotika ein. Auch eine kleine Auswahl an Fertigprodukten zur einfachen Anwendung wurden vorgestellt. Zum Abschluss wurde alles noch anhand von interessanten Fallbeispielen unterstrichen.

Michael Walkenhorst berichtete anschliessend kurz über Arzneipflanzen zur prophylaktischen und therapeutischen Anwendung des weiblichen Genitale, insbesondere auf Basis von ethnoveterinärmedizinischen und historischen Anwendungsbeschreibungen. 

Online stellte uns Gaby Hirsbrunner dann ausführlich eine klinische randomisierte placebokontrollierte Studie zur ergänzenden Behandlung des Nachgeburtsverhaltens mit dem «Reinigungstrank Natürlich» von Fritz Suhner vor. Eine Dissertation der Vetsuisse-Fakultät der Universität Bern. Dieses Arzneimittel ist unterdessen das älteste aktuell in der Schweiz zugelassene rein phytotherapeutische Tierarzneimittel und besteht ausschliesslich aus Lindenrindenpulver.

Abschliessend berichtete uns Valérie Menoud über klinische Studien zur lokalen Therapie von Endometritiden mit einem zugelassenen pflanzlichen Tierarzneimittel. Sie selbst hat ihre Dissertation zum Vergleich dieses Tierarzneimittels mit der antibiotischen Standardtherapie geschrieben. Ihre klinische Studie stellte sie fundiert und facettenreich vor, inklusive der ermutigenden Ergebnisse. 

Speaker: Prof. Dr. Veronika Butterweck, Medical Director Max Zeller Söhne AG

Information und Registration>>

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Der Sternanis, als Öl, wird wie der Anis bzw. das Anisöl bei Magen-Darm-Problemen eingesetzt.

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res 2024;31:210–213
DOI: 10.1159/000538325

Der Fähigkeitsausweis Phytotherapie im Spiegel der InhaberInnen

Link zu Kurs 1 mit Programm und Anmeldung

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Die Esparsette kann innerlich als Wurmmittel sowie als Futterpflanze zur Kontrolle von Magen-Darm-Strongyliden bei Schafen und Ziegen eingesetzt werden.

The society is delighted that renowned experts in the field will contribute to the congress as Keynote Speakers. Current research and clinical studies will be presented in short communications and posters. For further details please visit the congress website at https://phytotherapy2024.com/

Early bird registration is still open until15 March, for those interested in attending this exciting and informative event. In addition, it is also possible to attend the congress online at a reduced registration fee.

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Die Meerzwiebel wird innerlich bei leichten Formen der Herzinsuffizienz und damit verbundener eingeschränkter Nierenfunktion angewendet.

Aktuell haben wir folgende Veranstaltungen auf der Liste, und es kommen regelmässig neue Angebote dazu:

Informationen und die Möglichkeit zur Anmeldung zu allen verfügbaren Veranstaltungen finden sich unter https://smgp-sspm.ch/weitere_veranstaltungen

Auf dieser Tagung werden wir uns mögliche Lösungen für eine nachhaltigere und ressourcenschonendere Medizin vorstellen und erkunden, welchen Beitrag die Phytotherapie leisten kann, um eine nachhaltige und für alle zugängliche Gesundheitsversorgung zu gewährleisten. Wir freuen uns, dass wir dank unserer Referentinnen und Referenten ein so reichhaltiges und interessantes Programm präsentieren können! Weitere Informationen finden Sie unter diesem Link. Bis bald in Neuchâtel!

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Die Karotte wird innerlich als Diätetikum zur Behandlung von Verdauungsstörungen und zur Fruchtbarkeitssteigerung v.a. bei Rindern eingesetzt.

Matthias Rostock erklärte die Begriffe Wirkung und Wirksamkeit, Validität und was „evidence based medicine“ in Wirklichkeit bedeutet (da oft stark vereinfacht interpretiert). Auch der Frage der Genauigkeit und systemischer Verzerrungen (Bias) ging er nach.

Roland Schoop betonte, dass Studien mit pflanzlichen Arzneimitteln im Prinzip den gleichen Anforderungen unterliegen wie solche mit chemisch-synthetischen Arzneimitteln. Da viele Arzneipflanzen und deren Extrakte bereits über eine lange Tradition verfügen und entsprechende Monographien existieren, sei der Druck klinische Studien durchführen zu müssen, deutlich kleiner. Er ging v.a. auf Fallstricke und Probleme bei der Durchführung von Studien ein.

Sabine Lorch stellte das Datenerfassungstool „Herbie“ vor. Und Pamela Voggel berichtete beispielhaft über ihre Zertifikatsarbeit, in der sie eigene Patientendaten zu einem Eschscholzia-Präparat erfasst hat.

Reinhard Saller setzte sich zuerst kritisch mit der Publikationsflut bezüglich klinischer Studien und dem Begriff der Evidenz auseinander. Er ging dann noch auf die Anforderungen des Humanforschungsgesetzes sowie die strukturierte Datenerhebung in der eigenen Praxis ein.

Der Tag wurde aufgelockert durch Gruppenarbeiten am Vor- und Nachmittag in sog. Breakout-Rooms, in denen rege diskutiert wurde. Trotz Onlinedurchführung wurde dabei bis nach 17 Uhr diskutiert.

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Mistelkraut wird innerlich zur Segmenttherapie bei degenerativ entzündlichen Gelenkerkrankungen sowie zur Palliativtherapie bei malignen Tumoren eingesetzt.

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Majorankraut wird innerlich bei leichten krampfartigen Magen-Darm-Beschwerden und äusserlich bei Endometritis, Vaginitis und symptomloser Sterilität eingesetzt.

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res 2024;31:103–106
DOI: 10.1159/000536353

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Korianderfrüchte können innerlich als Stomachikum, Spasmolytikum und Karminativum angewendet werden.

Sie können sich dazu hier Webinar Regulatory Framework: an update - ESCOP anmelden.

Sandra Pittl, Palliativmedizinierin und an der tetranationalen Tagung von 2022 in Zürich Referentin zur «Das Potential der Phytotherapie in der Palliativmedizin», referiert am 26. Januar 2024 im Rahmen einer am Vortag beginnenden Weiterbildungsserie zu Cannabis der Firma Phytomed. Sie referiert zum Thema «Das Potential von Cannabis in der Palliativmedizin und Integrativen Onkologie». Weitere Informationen und Links zur Anmeldung unter  https://smgp-sspm.ch/weitere_veranstaltungen

Unten finden Sie den Bericht als pdf-Datei.

Weitere Informationen und Berichte zur SMGP-Jahrestagung sind auf der Tagungswebsite zu finden

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Die Schlafbeere wird als Tonikum, gegen Stress und zur Nervenstärkung eingesetzt.

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2023) 30 (6): 560–564.
DOI: 10.1159/000535929

Weihnachten ist die Zeit des Miteinanders und der Wertschätzung. Die Schweizerische Medizinische Gesellschaft für Phytotherapie (SMGP) möchte sich bei Ihnen für Ihr Vertrauen und Ihre Unterstützung herzlich bedanken. Sinnbildlich sind wir bereits mit vielen Projekten auf dem Sprung ins neue Jahr und freuen uns darauf, wenn Sie uns dabei weiterhin begleiten.

Die SMGP wünscht Ihnen frohe Weihnachten und ein glückliches, zufriedenes neues Jahr für Sie und Ihre Lieben.

Einen Schritt weiter geht sogar eine gerade unlängst publizierte Studie[1], die festgestellt haben will, dass in den Schaufenstern von Schweizer Apotheken unwirksame Heilmittel oder von Swissmedic zugelassene Arzneimittel, für die es keine Studien geben soll, angepriesen werden.

Dem ist aber bei weitem nicht so[2].

Bei den in der Schweiz zugelassenen pflanzlichen Arzneimitteln ist die jahrhundert- bis jahrtausendalte Erfahrung schon längt mit wissenschaftlichen Untersuchungen untermauert – für sehr viele pflanzliche Arzneimittel liegen inzwischen auch randomisierte, plazebokontrollierte klinische Studien vor.

Aber nochmals zurück zu den Erkältungen.

Dass Sonnenhutkraut (Echinacea purpurea) das Immunsystem moduliert und zur unterstützenden Behandlung von Erkältungen bis hin zur echten Grippe, auch zur Vermeidung von Komplikationen eingesetzt werden kann, bestätigen klinische Studien[3],[4].

Die frisch geriebene Ingwerwurzel (Zingiber officinalis) hat eine nachgewiesene antivirale Wirkung[5],[6] und wird als Infus (mit Honig und Zitrone nicht nur als Geschmackskorrigens) bei Halsschmerzen schluckweise getrunken. PatientInnen berichten immer wieder, dass dadurch die Halsschmerzen deutlich gelindert werden und die Erkältung einen milden und vergleichsweise kurzen Verlauf nimmt.

Auch Salbeiblätter (Salvia officinalis) und Thymiankraut (Thymus vulgaris) als Tee oder Tinktur oder das ätherische Öl dieser beiden Arzneidrogen wirken nicht nur im Reagenzglas gegen Viren[7],[8] und Bakterien[9],[10], sondern auch bei erkälteten PatientInnen.

Wie immer ist es eine Frage der Dosierung und der Qualität des verwendeten Präparates, ob die postulierte Wirkung auch wirklich erreicht wird. Eine Beratung in einer auf Phytotherapie spezialisierten Apotheke (s.a. https://smgp-sspm.ch/apotheken-liste) ist einer Empfehlung aus einer Tageszeitung oder einem Konsumentenheftli jedenfalls immer vorzuziehen.

Erstmals im Rahmen der Jahrestagung erhielten auch ApothekerInnen und Apotheker den verlängerten Fähigkeitsausweis Phytotherapie (FPH). Die Rezertifizierungen liegen neu in den Händen der FG KMPhyto, welche wiederum die SMGP beauftragt hat, diese zu vollziehen. Auch die ApothekerInnen liessen sich in der Mehrzahl die Jahrestagung nicht entgehen und konnten ihr Dokument entgegen nehmen. Deren zwölf wurden rezertifiziert.

Fotos: Jürg Lendemann

Liste aller bisherigen AbsolventInnen Fähigkeitsausweis oder Zertifikat Phytotherapie

Traditionsgemäss werden an der Jahrestagung diejenigen Mitglieder geehrt, die das Fähigkeitsprogramm Phytotherapie abgeschlossen haben. Diesmal umfasste die Periode mehr als ein Jahr, da die vorgängige Tagung ja als tetranationaler Anlass schon im Juni stattgefunden hat. Drei der acht Fähigkeitsausweise Phytotherapie (SMGP) waren schon im Herbst 2022 erworben worden.

Folgende ÄrztInnen sind neu mit dem Fähigkeitsausweis unterwegs und haben eine Zertifikatsarbeit hinterlegt:

Anna Barmet
Phytotherapeutische Behandlungsoptionen bei Erschöpfung und Müdigkeit

Silke Jahr
Betrachtung von zwei verschiedenen pflanzlichen Zubereitungen zur Behandlung  von medikamentenassoziierten Leberfunktionsstörungen

Natalie Kalbermatten
Boswellia serrata (indischer Weihrauch) für die symptomatische Behandlung von erwachsenen Patienten mit tumorassoziiertem Hirnödem - eine systematische Literaturreview und Empfehlung für die Praxis

Marina Nager
Shinrin Yoku – Die japanische Waldtherapie. Zur gesundheitsfördernden Wirkung des Waldbadens für Stressreduktion, psychisches Gleichgewicht, Immunstärke und kardiovaskuläre Prävention

Susanne Roas
Pflanzliche Heilmittel und komplexe Anwendungen in der supportiven Therapie

Lina Wiedemar
Phytotherapeutische Fallberichte aus der Hausarztpraxis

Moh’d Suleiman
Repeated Oral Toxicity and Genotoxicity Profile of the Acid Fraction obtained from Omani Boswellia sacra Gum Resin

Drei Apothekerinnen haben das Zertifikat Phytotherapie erworben und können damit den Fähigkeitsausweis Phytotherapie (FPH) beantragen:

Silvia Gähwiler-Burkard
Sanfte Mischungspartnerin im Wandel der Zeit. Eine Literaturrecherche über Melissa officinalis und ihre Verwendung in diversen Mischungen im Bereich Nerven, Herz und Magen - vom Mittelalter bis in die heutige Zeit.

Karin Lengen
Ätherische Öle in der Reiseapotheke

Francine Lorenz
Rezepturen-Datenbank
Konzept zur Erstellung einer Datenbank mit dem Ziel, phytotherapeutische Rezepturen für Gesundheitsfachpersonen zugänglich zu machen.

Schliesslich hat ein Biologe das SMGP-Zertifikat Phytotherapie erworben:

Beat Baumgartner
Einfluss von Trocknungsbedingungen, Lagerart sowie Lagerdauer auf die qualitative Zusammensetzung von Drogeninhaltsstoffen bei Spitzwegerichblättern und Königskerzenblüten.

Mit Ausnahme von Marina Nager konnten alle Zertifizierten ihren Weiterbildungsnachweis in Form eines Dokumentes von Vereinspräsident Roger Eltbogen entgegen nehmen (Bild von Jürg Lendenmann).

Einige der Zertifikatsarbeiten sind bereits auf der SMGP-Website publiziert. Die anderen werden in nächster Zeit an derselben Stelle abgelegt oder anderweitig publiziert. Sie können allenfalls auch bei den AutorInnen angefordert werden.

Die SMGP gratuliert den neuen Zertifikatsträgern für ihren Einsatz und wünscht weiterhin viel Erfolg mit Phytotherapie. Sie alle haben das anspruchsvolle Fähigkeitsprogramm gemäss den spezifischen Reglementen absolviert.

Eine Übersicht zu den Mitgliedern der SMGP, die Fähigkeitsausweis oder Zertifikat erworben haben, befindet sich auf dieser Website. Wir möchten alle, die aktuell in Ausbildung sind, ermuntern, den Abschluss anzustreben. So ein Ausweis schafft Vertrauen bei den Patienten und unterstützt die phytotherapeutischen Tätigkeiten.

Den Auftakt gestaltete Claudia Loretz, die anhand von aktuellen Fällen aus Ihrer Praxis berichten konnte, bei welchen häufigen Krankheitsbildern in der Kleintierpraxis sie heute auf Antibiotika verzichtet und stattdessen Arzneipflanzenzubereitungen einsetzt. So kann z.B. die Ausheilung einer Giardieninfektion sehr erfolgreich phytotherapeutisch unterstützt werden.

Wissenschaft und Praxis vereinten sich auf gelungene Weise im anschliessenden Vortrag. Jacqueline Kupper startete zunächst mit einer umfangreichen Übersicht zu einer einzelnen Arzneipflanzen zu der Martin Bühler im Anschluss ein Beispiel aus seiner Praxis ergänzte. Weihrauch im Einsatz bei entzündlichen Gelenkserkrankungen wurde unter anderem thematisiert.

Veronika Maurer nahm das Publikum mit auf eine Reise durch die Welt der Nutztierparasiten. Im Zentrum ihres Vortrages präventive Massnahmen, z.B. das Weidemanagement. Den Antiparasitikagebrauch gilt es dringend zu reduzieren. Die Resistenzssituation bei Magen-Darm-Würmern der kleinen Wiederkäuer ist aktuell hochbrisant. Zudem haben Antiparasitika eine breite und lang anhaltende Wirkung gegen wirbellose Tiere, oft auch noch gegen Pilze, und schädigen so erheblich das Ökosystem.

Abschliessend trug Michael Walkenhorst den von Theresa Schlittenlacher vorbereiteten Vortrag zum Erfahrungswissen von Bayrischen Bauern und Bäuerinnen vor. Theresa Schlittenlacher war leider krankheitshalber verhindert. Ringelblume, Leinsamen und Johanniskraut sind die Favoriten, zudem werden mit Nelkenwurzwurzeln Durchfallerkrankungen bei Kälbern behandelt.

Angeregte Diskussionen nach den Vorträgen und in den Pausen rundeten den Kurstag ab.

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Nachtkerzenöl wird innerlich bei atopischem Ekzem angewendet.

Die SMGP kann auf eine erfolgreiche 37. Schweizerische Jahrestagung für Phytotherapie mit dem Thema «Phytotherapie für Mensch, Tier und Umwelt – zeitlos und nachhaltig» zurückblicken. Die ca. 300 Teilnehmenden hörten interessante und inspirierende Referate zu den grossen Problemfeldern Klimawandel, Biodiversitätsverlust, Energieproblematik und Umweltverschmutzung, und deren Einfluss auf die Gesundheit von Mensch und Tier. Die grosse Frage “wie weiter?” angesichts dieser Probleme und Krise zog sich durch den ganzen Tag.

Die schiere Unmöglichkeit, die tausenden von problematischen und gesundheitsgefährdenden chemischen Substanzen zu bewerten, führte Prof. Martin Scheringer u.a. zu der Aussage, dass es generell eine Vereinfachung braucht (“Simplification”) in Richtung weniger Stoffe, weniger Material.

Die Arzneimittelherstellung in der Apotheke bietet gemäss Dr. Beatrix Falch und Karoline Fotinos-Graf die Möglichkeit umweltschonende Hilfs- und Wirkstoffe sowie weitgehend inertes Verpackungsmaterial auszuwählen und letztendlich auch nur so viel herzustellen wie tatsächlich gebraucht wird. Ausserdem ist die Arzneimittelherstellung als Kernkompetenz der Apothekerschaft ein hilfreiches Instrumentarium, um mit Lieferengpässen umzugehen.

Ein ganzer Vortragsblock beschäftigte sich mit der Problematik der Antibiotikaresistenz, hier ging es um die Zusammenarbeit von verschiedenen Akteuren (PD Dr. Dagmar Heim) und um die Aufklärungsstrategien, wie Antibiotika sinnvoll, d.h. nur wenn wirklich nötig, eingesetzt werden können (Prof. Dr. Philip Tarr).  Hier bietet die Phytotherapie vor allem im Bereich der Harnwegsinfekte und Infektionen der Atemwege wirksame, mit Studien belegte und sehr gut verträglich Alternativen (Dr. Barbara Zürcher). Extrakte aus Efeublättern, Salbeiblättern, Sonnenhutkraut und vielen anderen sind in einer HNO-Praxis letztendlich die Mittel der Wahl und nur noch in wenigen Fällen muss auf Antibiotika zurückgegriffen werden. Dass gerade ätherische Öle mit ihrem hohen antibakteriellen Effekt ein grosses Potential zur Behandlung auch von multiresistenten Bakterien besitzen, wurde im Referat von Karoline Fotinos-Graf ausführlich behandelt.

Dr. Cornel Wick rief dazu auf, das eigene ärztliche Handeln vor dem Hintergrund der Nachhaltigkeit zu überdenken und auch gerade bei der Verschreibung, umweltschädliche Arzneistoffe, wie beispielswiese Diclofenac, aber auch persistenter Arzneistoffe, deren Ökotoxizität wir noch nicht kennen, wie beispielsweise Metformin, zu vermeiden. Auch er zeigte für alle diese Wirkstoffe pflanzliche Alternativen auf, mit denen er in seiner Praxis sehr gute Erfahrungen gemacht hat.

Hormonpräparate und andere endokrine Disruptoren stellen ebenfalls ein grosses Problem dar. Mit ganzheitlichen Therapiekonzepten, wie sie Dr. Marion Ombelli vorstellte, können komplexe gynäkologische Erkrankungen, wie die Endometriose, statt wie üblich mit Hormonen differenzierter und damit auch nachhaltiger mit Arzneipflanzen therapiert werden.

Prof. Dr. Michael Heinrich beleuchtete den Aspekt, dass auch Medizinalpflanzen dem Klimawandel unterliegen. So sehen wir uns gerade auch im Bereich der Basisgesundheitsvorsorgung mit den klimabedingten Herausforderungen eines nachhaltigen Anbaus konfrontiert. Es braucht daher grundlegende Veränderungen bei der Herstellung von pflanzlichen Arzneimitteln, um eine nachhaltige Produktion langfristig zu gewährleisten.

Im Schlussreferat gelang es Dr. Herbert Schwabl die komplexen Herausforderungen, mit denen die Phytotherapie konfrontiert ist, aufzuzeigen, ohne in Pessimismus zu verfallen – angesichts der überbordenden Regulierungen nicht selbstverständlich. Vielmehr ist er überzeugt, dass diese Herausforderungen mit Aktivität, Kreativität und Engagement zu meistern sind, denn im Sinne der Nachhaltigkeit sollten Arzneipflanzen die idealen Heilmittel der Zukunft sein.

Unter www.phytoarznei.ch sind neue Arzneidrogeneinträge verfügbar: Die Weissdornfrüchte werden wie die Blätter und Blüten innerlich bei Herzinsuffizienz eingesetzt, aber auch bei schlechter oder langsamer Verdauung.

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2023) 30 (5): 466–470.
DOI: 10.1159/000534481

Der HNO-Arzt Thomas Schweri eröffnete den Tag mit einer Übersicht über die häufigsten Krankheitsbilder und bewährte phytotherapeutische Behandlungsmöglichkeiten bei Atemwegserkrankungen. Wichtige Arzneidrogen sind hierbei Enzianwurzel, Schlüsselblumenblüten, Sonnenhutkraut, Efeublätter, Geranienwurzel sowie Ätherischöldrogen.

Beat Meier ging näher auf die Species pectorales ein und erklärte den Wirkmechanismus der Saponindrogen mit Fokus auf Efeublätter.

Eine grosse Auswahl von Rezepturen der Aromatherapie stellte Karoline Fotinos-Graf vor. Sie ging dabei auf die richtige Lagerung der ätherischen Öle, die genaue Spezifizierung Stammpflanze sowie die chemischen Inhaltsstoffgruppen ein. Spezielles Augenmerk legte sie auf die Auswahl von ätherischen Ölen, die für Kinder und Säuglinge geeignet sind.

Die Anwendung von Präparaten mit Extrakten aus rotem Sonnenhut (Kraut und Wurzel) beleuchtete Lina Wiedemar. Ideal seinen Frischpflanzenextrakte, da sie eine 10fach höhere Wirkung aufzeigen als getrocknetes Pflanzenmaterial. Als weitere immunmodulierende Arzneipflanzen erwähnte sie Waaserdost, bitterstoffhalige Arzneipflanzen, Taigawurzel sowie Rosenwurz.

Stefan Schumacher teilte seine grosse Erfahrung aus seiner HNO-Praxis. Er weitete das Spektrum der Arzneipflanzen auf Erkrankungen der Schleimhäute und des Gehörgangs aus.

Ratanhiawurzel, Myrrhe, Pfefferminzblätter, Melissenblätter und Kapuzinerkressenkraut wurden beschrieben und intensiv mit dem Auditorium diskutiert.

Reinhard Saller zeigte die vielfältigen Anwendungsmöglichkeiten von Thymianblättern und Thymianöl auf, die weit über den HNO-Bereich hinausreichen wie beispielsweise die Verwendung als Tonikum.

Als praxisbezogener Abschuss zeigte Vreni Brumm die Anwendung von Wickeln und Kompressen an Beispielen sowie zum direkt Selber-Erfahren für die Teilnehmenden vor Ort.

Das Wissen dieses Weiterbildungstages ist ideal ein- und umsetzbar zu Beginn der nun kälteren Jahreszeit.

Informieren und buchen Sie hier:
https://www.alphatopics.de/webinare/alle-webinare#/de/classes/view/649

Aktuell steht das Schweizerische Gesundheitswesen in Anbetracht steigender Kosten wieder im Brennpunkt des Interesses der Politik. Ein erster parlamentarischer Vorstoss, u.a. die Position der Phytotherapie in der Grundversicherung zu schwächen, ist bereits erfolgt durch eine Motion des in dieser Thematik immer wieder aktiven Walliser Nationalrats Philippe Nantermod.

Wir zitieren aus einer Mitteilung des DaKoMed (Link zum Original hier):

«Der Motionär hatte gefordert, die Kostenübernahme als Wahlmöglichkeit auszugestalten. Der Bundesrat schreibt in seiner Stellungnahme vom 16. August 2023:

«Eine Ausnahme oder Wahlmöglichkeit für bestimmte Leistungsbereiche widerspricht dem Prinzip des Versicherungsobligatoriums. Wahlleistungen wären nicht mehr obligatorisch und nicht mehr solidarisch durch alle getragen.»

Der Bundesrat verweist darauf, dass die Stimmberechtigten und die Stände 2009 der Übernahme der Kosten von alternativmedizinischen Leistungen durch die Grundversicherung klar zugestimmt haben. Die Fachrichtungen anthroposophische Medizin, Homöopathie, Phytotherapie und Traditionelle chinesischen Medizin (TCM) wurden im Jahr 2012 provisorisch und ab 2017 definitiv in die Leistungspflicht der Grundversicherung aufgenommen – dazu bekennt sich der Bundesrat und empfiehlt die Motion Nantermod zur Ablehnung.»

Dokumentation zur Motion (Website des Parlaments)

Die SMGP wird in Kooperation mit den mit ihr verbundenen Dachverbänden weiter für die Phytotherapie kämpfen müssen. In Zukunft ist weiteren solchen «Anregungen» zu rechnen, die des Motionärs geistern bereits regelmässig in den Medien herum.

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Die Kürbissamen werden innerlich bei Reizblase und benigner Prostatahyperplasie (BHP) eingesetzt.

Bereits auf den ersten Metern konnten wir die Walliser Schwarznasenschafe begrüssen und die ersten typischen Vertreter der Walliser Flora antreffen: Wacholder Juniperus comunis und Sevistrauch Juniperus sabina sowie den Wermut Artemisia absinthium. Die staubtrockenen Hänge machten rasch klar, weshalb in diesen inneralpinen Tälern seit dem Mittelalter ein ausgeklügeltes Bewässerungssystem für die Landwirtschaft überlebensnotwendig war. Munter sprudelte das vom mitgeführten Sand milchige Gletscherwasser dem Weg entlang bis zum nächsten Sandabscheider.

Nach einer ausgedehnten Diskussion über die Bedeutung des Sevi-Strauchs bei den Walsern für Frauenheilkunde und Veterinärmedizin konnten auch die Früchte der Wildhecken (Hagebutte Rosa sp., Schlehe Prunus spinosa, Weissdorn Crataegus spp. u.a.) und Nadelbäume (Föhre Pinus sylvestris, Arve Pinus cembra, Lärche Larix decidua, Fichte Picea abies) repetiert werden, die allesamt in der Hausmittelzubereitung und Prävention bis heute eine Rolle spielen.

Dann ging die Wanderung weiter zum nächsten kulturhistorischen Highlight: den Harzöfen von Eggerberg, die einst zur Harzgewinnung durch Trockendestillation aus Holz von Föhre (Kiefer) / Arve oder Lärche gedient hatten. Die Öfen waren rund 200 Jahre nicht mehr in Betrieb, wurden jedoch kürzlich wieder restauriert und vermitteln einen guten Eindruck zu diesem im Alpenraum einst weitverbreiteten Handwerk. Das gewonnene Harz / Pech / Teer in unterschiedlichen Qualitäten wurde für technische Zwecke zum Abdichten wie in der Küferei Schuhmacherei und im Schiffsbau zum Kalfatern verwendet oder dann gereinigt und für medizinische Zwecke (Pflaster, Salben, Auflagen) eingesetzt.

Der Weg durch die nächste Bachschlucht bis nach Mund führte durch einen Eichen-Mischwald, stellenweise an Trockenstandorten durchsetzt mit Föhren mit starkem Mistelbewuchs. Die einzige flachere Stelle bot in diesem Steilhang einen schattigen Platz für Mittagsrast unter Birken; sehr willkommen in der Mittagshitze. Am höchsten Punkt vor dem Abstieg nach Mund liess sich auch ein Blick auf das Matterhorn erhaschen. An diesem Punkt war auch der Moment gekommen, um gemeinsam das Wissen zum Hopfen zusammenzutragen – überall an den feuchteren Stellen waren in den Eschen nun die reifen Hopfenzapfen mit ihrem eigenen Geruch zu finden.

Rechtzeitig in Mund angekommen erhielten wir im Safran Museum einen ausführlichen Einblick zu Geschichte und Gegenwart des Safran-Anbaus im Wallis – speziell in Mund seit dem Mittelalter dokumentiert und bis heute in aufwändiger Handarbeit gepflegt.

Die medizinisch therapeutischen Aspekte des auch in der wissenschaftlichen Literatur aktuell vermehrt diskutierten Safrans konnte bis in die Details direkt auf den Feldern erörtert werden. Einziger Wermutstropfen war, dass noch nicht ganze Äcker in Blüte standen, sondern wir tatsächlich den zarten Beginn der Safran-Erntesaison mit den ersten zwei, drei Safranpflanzen erlebten. Wie Remigius Pfaffen, kundiger Safran-Anbauer in Mund, erklärte, ist der Safran eine sehr eigenwillige Pflanze. Wann er genau blühen wird, lässt sich kaum vorhersagen – irgendwann zwischen letzter September Woche und Mitte Oktober zeigen sich jeweils die violetten Blüten unerwartet auf den grauen Äckern. In diesem Jahr hat sich der Safran mehr Zeit gelassen als in anderen Jahren – es gab zum Glück aber doch noch eine zwar späte, aber angemessene Ernte.

Dieses Jahr ist keine Video-Aufzeichnung geplant, die im Nachhinein zur Verfügung steht. Dies nachdem die Nachfrage dafür bei der tetranationalen Tagung 2022 nur bescheiden war. Im Fokus steht die Möglichkeit sich zu treffen und untereinander auszutauschen. Eine rasche Anmeldung lohnt sich auch deshalb, weil das Platzangebot infolge der zur Verfügung stehenden Räumlichkeiten beschränkt ist.

> Anmeldung

> Programm

> Inhalte kurz gefasst

> Gesellschaftsmitteilungen in CMR u.a. zum Parallelprogramm Veterinärmedizin

Den aktuellen Problemfeldern Klimawandel, Energie und Umweltverschmutzung stellen wir Konzepte der Phytotherapie, mit der Menschen und Tiere umweltschonend und erfolgreich behandelt, aber auch im Sinne der Prophylaxe vor Krankheiten bewahrt werden können, gegenüber. Dies im Bereich der Substitution von Antibiotika, in der Gynäkologie und der Herstellung kleiner Mengen von pflanzlichen Arzneimitteln über die Apotheken.

Wer sich bis zum Samstag, dem 30. September anmeldet, profitiert vom Frühbucherrabatt und sichert sich vorzeitig einen Platz im Trafo in Baden.

Wir machen darauf aufmerksam, dass in diesem Jahr keine Video-Aufzeichnung geplant ist, die im Nachhinein zur Verfügung steht. Dies, nachdem die Nachfrage dafür bei der tetranationalen Tagung 2022 nur bescheiden war. Im Fokus steht die Möglichkeit sich zu treffen und untereinander auszutauschen. Eine grosse Zahl an Teilnehmenden demonstriert auch gegen aussen unsere Fähigkeit, zur Problemlösung beizutragen.

> Anmeldung

> Programm

> Inhalte kurz gefasst

> Gesellschaftsmitteilungen in CMR zur Jahrestagung

Ginkgo biloba-Blätter sind bekannt zur Behandlung von Durchblutungsstörungen. Prof. Alexander Tarnutzer ging speziell auf den Einsatz von Ginkgo bei verstibulärem und zentralen Schwindel ein und erläuterte die Wirkungsweise. Zur unterstützenden Behandlung von Demenz und Tinnitus wird Ginkgo über längere Zeit eingenommen.
Zur Behandlung von arteriellen Durchblutungsstörungen steht auch das Kombinationspräparat Padma 28 zur Verfügung, das bei Durchblutungsstörungen, Ameisenlaufen, Wadenkrämpfen und Polyneuropathien eingesetzt wird.
Cécile Vennos erläuterte das tibetische Behandlungskonzept und wie sich die einzelnen Pflanzen in dieser fixen Rezeptur synergistisch oder additiv ergänzen.
Venöse Durchblutungsstörungen war dann das Thema von Vizepräsidentin Dr. Beatrix Falch. Sie gab einen Überblick über die saponin- und flavonoidhaltigen Arzneipflanzen, die bei Krampfadern, Besenreisern – idealerweise in Kombination mit Stütz- oder Kompressionsstrümpfen – und Hämorrhoiden eingesetzt werden können.

Zum Abschluss des Tages stellte Peter Frey Fälle und Rezepturen aus seiner Praxis bei Hypo- und Hypertonie vor. Interessant ist der Einsatz von Rauwolfia in Tinkturenmischungen, da so die Dosierung von Rauwolfia niedrig gehalten werden kann und Nebenwirkungen (wie depressive Verstimmungen) deutlich vermindert sind.
Als weitere blutdrucksenkende Pflanzen nannte Frey Knoblauch, Olivenblätter, Weissdorn und Mistel. Als blutdrucksteigernde Pflanzen können Rosmarin und Bitterstoffdrogen eingesetzt werden.

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Sägepalmenfrüchte werden innerlich bei benigner Prostatahyperplasie (BHP) des Hundes eingesetzt.

Unter www.phytoarznei.ch sind neue Arzneidrogeneinträge verfügbar: Die Goldrute wird zur Durchspülungstherapie bei entzündlichen Erkrankungen der ableitenden Harnwege sowie zur vorbeugenden Behandlung von Harnsteinen und Nierengriess verwendet.

Das veterinärmedizinische Parallelsymposium war hybrid «par excellence»: sowohl Teilnehmende als auch Referierende waren gleichmässig auf analog und virtuell verteilt. Insgesamt waren 16 Interessierte mit dabei.

Christian Mayer startete mit einer pharmakognostischen Einstimmung auf die bekannten Arzneipflanzen Weissdorn und Ginkgo. Weniger bekannt aber nicht weniger interessant ist das aus der Familie der Lippenblütler stammende Herzgespann von dem das blühende Kraut zum Einsatz kommt. Insbesondere bei nervösen Herzbeschwerden z.B. auch in Verbindung  mit Angstzuständen wird es eingesetzt.

«Mehr Lebensqualität für alternde Vierbeiner – Arzneipflanzen zur Prävention und Therapie von Herz-Krieslauferkrankungen» war der Titel des Beitrages von Cäcilia Brendieck-Worm, die aus der Pfalz in Deutschland zugeschaltet war. Im Mittelpunkt stand zunächst eine sehr differenzierte Ausführung zur Vielseitigkeit der Auswirkungen auf nahezu alle Organsysteme sowie die verschiedenen Pathogenesen der Herz-Kreislauferkrankungen. In Sachen Arzneipflanzen legte Cäcilia ihren Schwerpunkt auf den Weissdorn, je nach Art der begleitenden Symptomatiken ergänzt durch Artischocke (metabolisches Syndrom), oder Ginkgo (Durchblutungsstörungen). Maiglöckchen, Adonisröschen und Meerzwiebeln mit ihren herzwirksamen Glykosiden beschreibt sie als therapeutische Option, allerdings nur mit Niederpotenzhomöopathika. Wie immer hatte Cäcilia auch die in der Schweiz erhältlichen Humanpräparate mit aufgespürt und aufgeführt. Im zweiten Teil des spannenden Vortrages folgten dann Fallbeispiele zu mehreren Hunden, einer Stute und einem Kater.

Trotz zahlreicher Veröffentlichungen bleiben die Ergebnisse zu Wechselwirkungen oft widersprüchlich und basieren in vielen Fällen nur auf präklinischer Forschung oder der Extrapolation theoretischer Mechanismen. Angehörige der Gesundheitsberufe benötigen verlässliche Informationen, um eine ausgewogene Bewertung von Wechselwirkungen zwischen Kräutern und Arzneimitteln unter Berücksichtigung von Schweregrad und Häufigkeit vornehmen zu können. Die Monographien der European Scientific Cooperative on Phytotherapy (ESCOP) sind eine Quelle erstklassiger Informationen in diesen Bereichen. Die Monographien enthalten eine Zusammenstellung klinisch relevanter Wechselwirkungen zwischen Kräutern und Arzneimitteln und zeigen, dass die häufigsten Wechselwirkungen Antikoagulantien, Kortikoide, Benzodiazepine sowie Antiarrythmika, Antidepressiva und antivirale Arzneimittel betreffen.

Diese Tabelle wurde aus den ESCOP-Monographien herausgearbeitet, die von internationalen Experten erstellt werden, und welche die verfügbare wissenschaftliche Literatur auswerten und relevante Daten zur Wirksamkeit und Unbedenklichkeit für den klinischen Einsatz von pflanzlichen Arzneimitteln übersetzen.

Die ESCOP stellt damit ein funktionelles Instrument für Angehörige der Gesundheitsberufe zur Verfügung, um schnell und zuverlässig Informationen über klinisch relevante Wechselwirkungen zwischen Kräutern und Arzneimitteln zu erhalten.

Die Zusammenstellung basiert auf der Analyse der klinischen Relevanz hinsichtlich möglicher Wechselwirkungen zwischen pflanzlichen Arzneimitteln und anderen Medikamenten aus veröffentlichten wissenschaftlichen Daten.

Referenz: Europäische Wissenschaftliche Genossenschaft für Phytotherapie (ESCOP). Tabelle der Wechselwirkungen zwischen Kräutern und Arzneimitteln auf der Grundlage der Monographien der ESCOP.

Quelle: https://escop.com/interactions/

Nach einer Hommage an Alfred Vogel, dem Begründer der A.Vogel AG, präsentierte Dr. Roland Schoop die aktuellen Forschungsergebnisse zu Echinacea, die zu einer angeregten Diskussion führten.

Dem feinen Zmittag folgte die individuelle Kräutersalzherstellung. Auf einem kleinen Rundgang durch das Gelände der A.Vogel AG konnten verschiedene Arzneipflanzen entdeckt und auch verkostet werden (mit z.T. frappanten Geschmackserlebnissen).

Der Einblick in die Produktion zeigte sehr eindrücklich, welchen Aufwand man betreiben muss, um hochwertige pflanzliche Arzneimittel in Bio-Qualität herzustellen. Der kurzweilige Tag endete mit einer kurzen Vorstellung der Produktepalette.

Ein grosser Dank geht an das A.Vogel-Team.

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2023) 30 (4): 370–374.
DOI: 10.1159/000533618

Unter www.phytoarznei.ch sind neue Arzneidrogeneinträge verfügbar: Die verschiedenen Echinacea-Wurzeln werden innerlich zur Förderung und Unterstützung der natürlichen Abwehrkräfte, z.B. bei wiederkehrenden Infekten der oberen Luftwege, angewendet.

Es ist sowohl eine Präsenz- als auch eine Onlineteilnahme möglich.

Weitere Informationen finden Sie auf der Kongress-Website https://www.wissenschaftskongress.ch/ und im untenstehenden Programm-Flyer.

Vor 30 Jahren begann sowohl das seither kontinuierlich bestehende tierärztliche Weiterbildungsprogramm zur Veterinärphytotherapie der ATF in Deutschland, als auch gründete sich vor 30 Jahren innerhalb der GGTM der Arbeitskreis Phytotherapie (heute Fachgruppe Phytotherapie). ... also ein sehr bedeutsames Jubiläum unserer «Grossen Schwester». Mit einem facetten- und äusserst inhaltsreichen Programm wird dieses Jubiläum Ende September in Bad Waldsee gefeiert. Es wäre toll, wenn dazu auch zahlreiche tierärztliche Phytointeressierte aus der Schweiz nach Bad Waldsee kämen. Bad Waldsee ist von der Schweizerischen Grenze nur rund 100 km entfernt, so dass auch der Tagungsort im wahrsten Sinne des Wortes «naheliegend» wäre.

Flyer und Anmeldeformular finden Sie unten verlinkt.

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Cayennepfeffer wird äusserlich bei Muskelschmerzen, degenerativen Gelenkerkrankungen (Arthrose), rheumatoider Arthritis und neuropathischen Schmerzen eingesetzt.

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2023) 30 (3): 275–278.
DOI: 10.1159/000531116

Erfreulicherweise erhielt ich von Seiten der Jungen auf diesem Kongress viel Zuspruch für vermehrte Integration der Phytotherapie in die Ausbildung, wie in die klinische Tätigkeit. Aber auch aus den Reihen der Eminenzen wurden Stimmen nach neuen Therapieansätzen, insbesondere bzgl. drastisch zunehmender Antibiotikaresistenzen, laut. Ich vertraue darauf, dass Professor Mueller auch diesen Anliegen einen Focus gibt und wir uns zukünftig als Fachgesellschaft (SMGP) vermehrt in die Aus- und Weiterbildung einbringen dürfen. Vielleicht bereits mit einem Workshop: « Phytotherapie, pflanzliche Arzneimittel im Kampf gegen Antibiotikaresistenzen » am SGGG-Kongress 2024 in Interlaken.

Phytotherapie sollte als moderne Medizin, nachhaltig und zukunftsorientiert, verstanden werden.

Ich freue mich auf weitere spannende Begegnungen mit unserem Phyto-Glücksrad auf kommenden Kongressen.

Besonders erfreulich waren die vielen Grussworte, die Herbadonna entgegennehmen durfte, u.a. von der FMH-Präsidentin Dr. med. Yvonne Gilli, den leitenden Ärztinnen am Inselspital Bern, Prof. Dr. med. Annette Kuhn und Prof. Dr. med. Petra Stute sowie vom SMGP-Präsidenten, Dr. med. Roger Eltbogen. Simone Wehrli-Adhikari und Dr. med. Katharina Könitzer illustrierten in eloquenter Weise, zu welchen kreativen Konzepten eine gegenseitige fruchtbare Zusammenarbeit einer Heilpraktikerin und einer Frauenärztin führen kann.

Mit drei parallelen Workshops, die am Nachmittag nochmals wiederholt wurden, konnten die Teilnehmenden von den drei phytotherapeutisch versierten und zur ursprünglichen Kerngruppe gehörenden Fachfrauen, Heide Fischer, Patrizia Ochsner und Dorin Ritzmann, Grundlegendes zum Thema Wechseljahre, Dysmenorrhoe, Endometriose und Magistralrezepturen erfahren.

Mit einer sehr interaktiven und perfekt von Gesa Otti-Rosebrock moderierten Podiumsdiskussion unter Einbezug des Plenums wurde der Blick in die Zukunft gewagt. Viele Ideen und Wünsche konnten zusammengetragen werden und einige davon werden sicherlich für die kommenden Jahre richtungsweisend sein.

Mit Standing Ovations wurde den beiden Herbadonna-Gründerinnen am Schluss gedankt. Anschliessend klang der Jubliäumstag mit einem köstlichen mediterranen Apéro riche und vielen interessanten Gesprächen aus.

Dr. med. vet. Michael Walkenhorst, Co-Leiter des Departements für Nutztierwissenschaften und der Gruppe Tiergesundheit am Forschungsinstitut für biologischen Landbau Schweiz FiBL, referierte über komplementärmedizinische Lösungsansätze für die Tiermedizin in der Nutztierhaltung. «Komplementärmedizin ist Teil der Wissenschaft und Teil der Tiermedizin, und sie hat das Potential, den Einsatz von Antibiotika bei Nutztieren zu reduzieren», führte Dr. med. vet. Michael Walkenhorst aus. Er informierte über das komplementärmedizinische Beratungsangebot des Vereins Kometian für Nutzierhalterinnen und -halter. Das FiBL hat das überwiegend vom Bundesamt für Landwirtschaft finanzierte Ressourcenprojekt des Vereins Kometian wissenschaftlich begleitet und ausgewertet. Kometian zugehörige Betriebe konnten den Antibiotikaeinsatz bei Milchkühen in kurzer Zeit signifikant um 30 Prozent reduzieren und über die gesamten fünf Jahre der Datenerfassung auf diesem niedrigem Niveau halten.»

Fortsetzung folgt: Am 16. November 2023 widmet sich die 37. Schweizerische Jahrestagung für Phytotherapie unter dem Thema «Phytotherapie für Mensch, Tier und Umwelt – zeitlos und nachhaltig» auch dieser Problematik mit einer Reihe von Referaten. Mittlerweile sit auch das Programm des Parallelsymposiums Veterinärmedizin bekannt.
Präsentation Dr. med. vet. Michael Walkenhorst (PDF-Download)

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Liebstöckelwurzel wird innerlich zur Durchspülungstherapie bei unspezifischen entzündlichen Erkrankungen der ableitenden Harnorgane und zur Vorbeugung von Nierengriess angewendet.

In der Zeitschrift für Phytotherapie, Heft 2 vom April 2023 ist eine Zusammenfassung der Referate vom zweiten Tag geschrieben von Barbara Lardi-Studler (pdf)

Im Astrea Bulletin, Ausgabe 6 vom Juni 2023 ein Text zum Potential des Ingwers bei Chemotherapie von Claudia Benetti, basierend auf dem Referat von Durk Meijer, erschienen in deutscher und französischer Sprache (pdf deutsch / pdf französisch)

Der gesamte Pressespiegel ist hier zu finden in der Rubrik Berichte.

Der Stream der ganzen Tagung steht mit perfekten Aufnahmen weiterhin zur Verfügung. Anfragen bezüglich Links dazu per Mail an beat.meier@zhaw.ch .

Die Tagung ist zudem umfassend dokumentiert in einem Sonderheft der Zeitschrift für Phytotherapie, das als «open-public» zur Verfügung steht.

Und schon rückt die nächste Phytotherapietagung ins Blickfeld: Am 16. November 2023 steht in Baden die 37. Schweizerische Jahrestagung für Phytotherapie auf dem Programm. Jetzt anmelden und vom Frühbucherpreis profitieren.

Beim zweiten Quartett am Folgetag treffen Repräsentanten aus Politik und dem Gesundheitswesen unter der Moderation von Professor Jost Langhorst zu einer Plenumsdiskussion zusammen. Forschungsnetzwerke, Lehrstühle für integrative Medizin, Naturheilkunde als akademisches Fach, Benennen und Bekennen des Wunsches der Bevölkerung nach Arzneimitteln auf pflanzlicher Basis werden lebhaft diskutiert. 

In den Vorträgen dazwischen und danach wird der Einzug einzelner Phytotherapeutika in den medizinischen Leitlinien aufgezeigt und deren Bedeutung herausgearbeitet. 

Viel traditionelle Evidenz mit leider zu wenig hohen Leveln geben am Ende eine recht dürftige Bilanz in den Leitlinien ab. Eine kleine Auswahl möchte ich hier dennoch erwähnen.

Aufgeführt in den S3-Leitlinien der entsprechenden Gesellschaften: 

Colitis ulcera: Plantago ovata; Radiogene Dermatitis: Calendula-Creme; Reizdarmsyndrom: Pfefferminzöl; Verbesserung der Lebensqualität bei Karzinomerkrankung: Misteltherapie; Demenzbehandlung: Gingko biloba; Proktitis: Aloa vera. 

Diese Empfehlungen sind nicht repräsentativ für die grosse Auswahl an bewährten Phytotherapeutika. Sie dienen in erster Linie auch nicht dem ausgebildeten Phytotherapeuten, sondern geben dem nicht informierten Schulmediziner eine kleine abgesicherte Auswahl an evidenz-basierten pflanzlichen Arzneimitteln, um dem Wunsch der Bevölkerung nach natürlicher Medizin Folge zu leisten. Somit schließt sich immer wieder der Kreis der Forderungen nach breiterer Ausbildung, Angebot und Forschung in der Phytotherapie, die die Bevölkerung doch längst als moderne und nachhaltige Medizin begreift und nachfragt bzw. einfordert.

Es war ein reichhaltiger Kongress und ich habe es sehr genossen dabei gewesen zu sein.

Weiterführende Informationen zum Kongress: https://phytotherapie.de/de/termine/tagungen-der-gpt/phytotherapie-2023/

Letztes Wochenende, am 9. und 10. Juni hatte die Firma Max Zeller Söhne die ESCOP zu sich nach Romanshorn eingeladen. Die intensive Arbeit wurde umrahmt von der Besichtigung der Firma Vitaplant und Kräutergarten in Uttwil durch Dr. Alexander Schenk und einem wissenschaftlichen Vortrag von Frau Prof. Dr. Veronika Butterweck. Bei einem gemeinsamen Abendessen in der Seeburg Kreuzlingen gab es auch ein Wiedersehen mit Prof. Dr. em. Jürgen Drewe, der langjährig im Scientific Committee der ESCOP mitgewirkt hatte und mittlerweile als Supervising Editor fungiert.

Die SMGP ermöglicht Ihren Mitgliedern einen kostenlosen Lesezugang zu den elektronisch publizierten Monographien auf escop.com. Falls Sie noch keinen Zugang haben finden Sie alle Informationen zur Registration auf unserer Website https://smgp-sspm.ch/escop. Zu attraktiven Preisen können die einzelnen oder auch die gesammelten Monographien zum Download erstanden werden.

Die ESCOP bedankt sich an dieser Stelle bei der Firma Max Zeller Söhne und der SMGP für die grosszügige Unterstützung unseres Juni Treffens und damit unserer Monographie Arbeit für die Phytotherapie Community in Europa. Haben Sie Fragen zur ESCOP? Dann schreiben Sie gerne an secretariat@escop.com , melden Sie sich für unseren Newsletter an Join ESCOP's Mailing List - ESCOP oder folgen Sie uns auf LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/escopcom/

https://www.srf.ch/wissen/wissens-chats/wechseljahre-was-hilft-gegen-schlafprobleme-und-hitzewallungen

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Die Pelargoniumwurzel wird innerlich als Expektorans und zur Stärkung des Immunsystems eingesetzt.

Die Herstellung pflanzlicher Arzneimittel präsentierte praktisch die Firma Herbamed (hier auch Link zu Social Media mit Bildern), die im Hotelgelände die nötigen Einrichtungen aufbaute und alle Teilnehmende die vorher theoretisch kennen gelernten Verfahren der Mazeration und Perkolation erleben liess. Zudem wurde ein Gel mit Kamillenöl hergestellt, in eine Tube abgefüllt sowie beschriftet und analysiert (siehe Fotos). In Gruppenarbeiten wurde zum Abschluss der Austausch gepflegt. Gegenseitig konnten Praxiserfahrungen, sofern schon vorhanden, vermittelt werden. Zusammen mit den Informationen zum Fähigkeitsausweis, zur Abrechnung der Phytotherapie im Tarmed, zum Verschreiben von pflanzlichen Arzneimitteln als Spezialitäten aber auch über die Rezeptur trugen die Teilnehmenden eine Fülle von Informationen mit nach Hause und auch in die kommenden Kurse, fein säuberlich dokumentiert in einem Ordner und auf der den Kurs begleitenden Cloud.

Als Kursleiter gilt mein Dank allen Referierenden, der Firma Herbamed für ihr Engagement eine Laborausrüstung aus der Ostschweiz nach Engelberg und zurück zu fahren sowie meinen Mitleitenden Beatrix Falch, Michael Walkenhorst und Ulrike Biegel. Zur guten Stimmung beigetragen hat zudem der gute Service und das gute Essen im Hotel Hotel Bellevue-Terminus,

Das Fähigkeitsprogramm (Terminplan) wird am 21. September in Wädenswil aber auch on-line mit Kurs 2, Phytotherapie bei Herz-/Kreislaufkrankheiten fortgesetzt. Der nächste Grundkurs wird vom  23.-25. Mai 2024 stattfinden.

Vom 01.-03. Juni 2023 durften wir fünf Veterinärmedizinstudentinnen der Vetsuisse Fakultät Bern am Grundkurs Phytotherapie der SMGP in Engelberg teilnehmen. Während dieser Zeit haben wir uns mit der Anwendung von Arzneipflanzen in der Veterinärmedizin auseinandergesetzt. Das Highlight war eine Exkursion, während der wir diverse einheimische Heilkräuter in der schönen Bergwelt von Engelberg entdecken durften. Der Austausch mit bereits praktizierenden Tierärzt:innen war sehr spannend und lehrreich. Anhand von Praxisbeispielen haben wir komplementäre und unterstützende Therapiemöglichkeiten mit Phytotherapeutika kennengelernt. Wir möchten uns ganz herzlich bei Michael Walkenhorst, Ulrike Biegel und Meike Mevissen für diese tolle Gelegenheit bedanken.

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Equiseti herba wird innerlich zur Durchspülungstherapie bei bakteriellen und entzündlichen Erkrankungen der ableitenden Harnwege, bei Nierengriess, beim posttraumatischen und statischen Ödem sowie äusserlich bei Augenreizungen eingesetzt.

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Die Kranichbeere wird innerlich zur Vorbeugung gegen Harnwegsinfektionen, u.a. mit Escherichia coli, eingesetzt.

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2023) 30 (2): 181–184.
DOI: 10.1159/000530188

Die Titel ihrer Zertifikatsarbeiten lauten wie folgt:

Marina Nager: Shinrin Yoku – Die japanische Waldtherapie

Lina Wiedemar: Phytotherapeutische Fallberichte aus der Hausarztpraxis

Die SMGP wünscht beiden Ärztinnen weiterhin viel Erfolg und zufriedene PatientInnen mit Phytotherapie.

Die Abgabe des jetzt schon gültigen Fähigkeitsausweises erfolgt im Rahmen der 37. Jahrestagung vom 16. November 2023 in Baden.

Die Liste aller Inhaber eines gültigen Fähigkeitsausweises Phytotherapie findet sich hier.

An der anschliessenden Hauptversammlung fanden nach dem Jahresrückblick (siehe auch Jahresbericht 2022) die (Wieder-)Wahlen für der Vorstand, die Revisorinnen und die Delegierten statt. Nach der Wiederwahl des gesamten Vorstandes der SMGP wurde Stefan Schumacher und neu Natalie Kalbermatten und Gernod Hoffmann als Delegierte bei der UNION gewählt. Theresa Duonamou und Suzanne Schütz wurden als Revisorinnen bestätigt. Die SMGP dankt allen Gewählten für ihren Einsatz im letzten und im kommenden Jahr!

Ein weiteres wichtiges Traktandum nach der Genehmigung des Budgets für 2023 war die Revision der Statuten der SMGP, um diese den aktuellen Strukturen und Bedürfnissen der SMGP anzupassen. Die neue Version der Statuten ist auf der SMGP-Website publiziert.

Schlussendlich durfte die SMGP sechs Mitglieder für ihre besonderen Verdienste rund um die Phytotherapie und die SMGP zu Freimitgliedern ernennen: Regina Widmer, Peter Brunner, Andreas Lenherr, Tankred Wegener, Heide Fischer und Evelyn Ruoss. Weitere Informationen zu den neuen Freimitgliedern finden Sie in diesem Beitrag.

Den Abschluss des Tages bildete ein ausgezeichnetes Abendessen im Restaurant L'Aigle noir in der mittelalterlichen Altstadt von Fribourg. Vielen Dank an die Organisatorinnen Karoline Fotinos-Graf und Barbara Zürcher von der SSPM!

Sie alle haben besondere Verdienste rund um die Phytotherapie und die SMGP:

Regina Widmer als Trägerin des Fähigkeitsausweises Phytotherapie (SMGP), als langjähriges Mitglied und dank Ihres grossen Einsatzes für die Phytotherapie in der Gynäkologie als Autorin und Referentin.

Peter Brunner als langjährigen Mitglied, als Träger des Fähigkeitsausweises und dank seinem Einsatz für die Phytotherapie in der täglichen, ärztlichen Praxis.

Andreas Lenherr dank seiner langjährigen Mitgliedschaft und seinem enormen Engagement für die Phytotherapie und die Arzneipflanzen als Leiter der Berg-Apotheke in Zürich

Tankred Wegener als langjähriges Mitglied bei der SMGP und in Anerkennung seines grossen Einsatzes für die Phytotherapie in Europa im Rahmen verschiedener Funktionen, so auch bei der ESCOP.

Regina Widmer und Peter Brunner konnten berichten, dass sie im Jahr 2001 gemeinsam Kurs 1 in Engelberg bestritten haben – damals noch geleitet von Gründungspräsident Dr. med. Klemens Brühwiler und Botaniker Dr. Richard Bolli.

Die Geehrten freuten sich sehr über die Anerkennung. Ihre Bindung zur SMGP konnte gefestigt werden, sodass sie mit unserem Verband verbunden bleiben. Sie alle werden in Zukunft beruflich kürzertreten.

In Abwesenheit wurden Heide Fischer und Evelyn Ruoss ebenfalls zu Freimitgliedern ernannt. Beide konnten an der Hauptversammlung nicht teilnehmen. Heide Fischer hat immer wieder zu gynäkologischen Themen referiert und bei Herbadonna wichtige Impulse gesetzt, Evelyn Ruoss gehörte zu den ersten Veterinärmedizinerinnen, die der SMGP seinerzeit vor über 20 Jahren beigetreten sind.

Jost Langhorst startete den Tag mit dem Thema, das Potential der Phytotherapie bei entzündlichen Darmerkrankungen. Er betonte, wie wichtig die Selbstwirksamkeit für die Salutogenese des Menschen sei und wie viele in die Phytotherapie vertrauen. Tee werde in seiner Klinik immer verschrieben und auch topische Anwendungen wie 5% Kümmelöl als Auflage kämen regelmässig zum Einsatz. Flohsamen stehen in der Leitlinie bei der Therapie von Colitis ulcerosa sowie Curcumin zur Remission und deren Erhaltung. Er erwähnte auch die Kombination von Myrrhe, Kamillenblüte und Kaffeekohle sowie Weihrauch für miteinhergehende Gelenkbeschwerden und Heidelbeerpresssaft.

Marianne Ruoff sprach über Bitterstoffdrogen mit Schwerpunkt Löwenzahn und zeigte diese Arzneipflanzen mit vielen schönen Bildern. Gelber Enzian und Wermut haben die höchsten Bitterwerte, Schafgarbe, Orangenschale und Löwenzahn sind dagegen milder. Tiefe Dosen dienen zudem zur Appetitanregung.

In der Volksheilkunde werden Bitterstoffdrogen neben Verdauungsbeschwerden bei Diabetes, Augenbeschwerden und Lymphödemen im Kopfbereich eingesetzt. Nebenwirkungen von Löwenzahnzubereitungen können Durchfall sein oder selten Allergien (Korbblütler). Bei Gallenwegsproblematiken sollte man von Bitterstoffdrogen absehen.

Simon Feldhaus beschäftigte sich mit dem Thema Phytotherapie bei Durchfall. Er betonte wie wichtig die Differentialdiagnostik ist, um eine exokrine Pankreasinsuffizienz nicht zu verpassen. Von der FODMAP-Diät riet er ab, da sich dadurch das Mikrobiom stark verändere. Pflanzen wie Myrrhe, Weihrauch, Kamille, Blutwurz, Mädesüss und Heidelbeeren wurden erwähnt sowie der geriebene Apfel und die sehr effiziente Karottensuppe nach Moro.

Beat Meier ging auf die Anthrachinonlaxantien wie Rhabarberwurzel, Faulbaumrinde, Sennafrucht und -blatt, Aloe ein. Er verwies auf das Konsensuspapier von 1999, das immer noch seine Gültigkeit hat. Sie wirken nach 6-8 Stunden (Prodrug-Mechanismen) und adäquat dosiert, muss auch mit keinem Kaliumdefizit gerechnet werden. Die beobachtete Pigmentierung der Darmmucosa ist ausserdem reversibel. Bei chronischer Obstipation werden Schleimdrogen wie Floh- oder Leinsamen bevorzugt, die eine hohe Wasseraufnahmefähigkeit besitzen und im vorgequollenen Zustand oder mit viel Wasser eingenommen werden sollen.

Reinhard Saller betonte das Mikrobiom als zentraler Punkt, da Magen, Leber und Darm als Netzwerk zusammenspielen. Arzneipflanzen haben viele Ansatzpunkte und beeinflussen damit vielerlei Systeme. Empfehlungen waren Rosmarin und Johanniskraut als Mixtur, Pfefferminze und Salbei auch bei Diabetes mellitus, Ingwer und Capsicum. Bittermittel sind auch einsetzbar bei depressiven Verstimmungen.

Peter Frey sprach über IBS mit Fallbeispiele aus der Praxis, erwähnte Redflags sowie die Wichtigkeit des Familiensystems in der Anamnese. Die Koloskopie sei zudem die aussagekräftigste Präventionsuntersuchung. Mit einigen Arzneipflanzenbildern rundete er seinen Vortrag ab.

Martina Melcher ging näher auf die spasmolytische, antiinflammatorische, antimikrobielle (gegen S. typhi, S. aureus, E. coli), antioxidative und immunmodulierende Wirkung von Pfefferminze ein. Eine Nebenwirkung kann Reflux sein und als Kontraindikation gelten Gallenwegserkrankungen aufgrund der cholagogen Wirkung. Des Weiteren sprach sie über die antibakterielle und entblähende Wirkung der Umbelliferen, voran des Kreuzkümmels. Ihre Empfehlung als effizientes Mittel zur Therapie von Dysbiosen nach Antibiotikaeinnahme ist die Einnahme einer Mischung von Fenchel, Kümmel, Anis zwei bis dreimal täglich gut zerkaut.

Bettina Kneip sprach über Kombinationspräparate am Beispiel von Iberogast®. Dieses Präparat enthält die bittere Schleifenblume, Kümmel, Süssholz, Mariendistel, Angelikawurzel, Kamille, Pfefferminze, Schöllkaut und Melisse. In den Studien konnte eine gute Verträglichkeit und Wirksamkeit bei Dyspepsie. Eine dem Schöllkraut unterstellte Leberproblematik hat sich in der Praxis nicht bestätigt.

Dass es ein gelungener Tag war, zeigte sich am langen Zusammenstehen und Diskutieren auch im Anschluss der Veranstaltung.

Christian Mayer startet in gewohnter Weise mit einem pharmazeutischen Überblick über einen breiten Strauss an Arzneipflanzen, die in der tierärztlichen Behandlung von Erkrankungen des Magen-Darm-Trakts Einsatz finden. Biologie, Naturstoffchemie und Wirkungsweise von Mariendistel, Ingwer und Blutwurz standen im Mittelpunkt seiner detaillierten Ausführungen.

In Kurs 2 sind mit Hund, Katze, Pferd, Schaf, Ziege und Kaninchen immer besonders viele Tierarten vertreten. Mit den Pferden machte Thea Ryhner den Auftakt. Stressreduzierende Kräuter zur Unterstützung der Gastritistherapie mit Omeprazol und zur anschliessenden Gastritisprophylaxe waren ein wichtiger Teil des Vortrags. Auch für die Behandlung leichter Koliken kommen Arzneipflanzen zum Einsatz, insbesondere krampflösende. In ihren Vortrag integrierte Thea Ryhner auch zahlreiche Handelspräparate für eine einfache Praktikabilität.

Drei Themen rund um die Magen-Darm-Erkrankungen von Hunden und Katzen präsentierte anschliessend Claudia Loretz, wie schon ihr Vorrednerin, an eindrücklichen Fallbeispielen: Gastritis, akute und chronische Durchfälle sowie Erkrankungen der Leber. Eibisch, Süssholz und Kamille kommen in Ihrer Praxis bei Gastritis häufig zum Einsatz. Für Lebererkrankungen setzt sie ein Kombinationspräparat aus Mariendistel und Artischocke ein. Neben weiteren sehr interessanten Ideen zur arzneipflanzenbasierten Therapie regte Claudia Loretz auch an, restriktiver und nur nach eindeutiger Diagnose Antiparasitika anzuwenden.

Zwei Tierarten, die an unseren Kursen immer etwas zu kurz kommen sind Schaf und Ziege. Steffen Wernes Spezialgebiet sind die Endoparasitosen dieser beiden Tierarten. Diese Stellen bei Schaf und Ziege ganz wesentlichen Erkrankungen dar. Brisant sind dabei aktuell die sich in diesem Bereich zunehmend ausbreitenden Resistenzen gegen Antiparasitika. Steffen Werne stellte verschiedene Forschungsarbeiten zur Esparsette und zu deren kondensierten Tannine vor. Das Füttern von Esparsette ist allerdings ist ein relativ aufwendiges Verfahren, da diese Pflanze besonders gut wirkt, wenn sie eine Zeit lang als alleiniges Futter angeboten wird. Die Kokzidiose in kommerziellen Kaninchenbetrieben war das abschliessende Thema des Tages.

Die Hauptversammlung klingt aus mit einem gemeinsamen Nachtessen. Deshalb ist zwecks Reservation eine Anmeldung bis spätestens am 23. März erforderlich.

Eine Umfassende Online-Bildungsveranstaltung in 10 Lektionen (verfügbar vom 1. April bis 31. Mai) zum aktuellen Thema «Cannabis als Medikament – from plant to patient» gefolgt von einem Morgen mit Online Präsenz am 29.04.2023 zum interprofessionellen Austausch und Beitrag zur Inhalation von Cannabisblüten als neue Therapieform hat die Fachhochschule OST in Zusammenarbeit mit der Schweizerischen Gesellschaft für Cannabis in der Medizin (SGCM) und der Patientenorganisation MEDCAN entwickelt. Das Update 2023 bietet neue Inhalte von ReferentInnen und PatientInnen mit ersten Erfahrungen nach der Gesetzesänderung des BetmG vom 01.08.2022, womit die Anwendung von Cannabis für medizinische Zwecke vereinfacht wurde. Die SMGP hat der Veranstaltung die Akkreditierung mit 7 Stunden Fortbildung gewährt. ApothekereInnen erhalten zudem 100 FPH-Punkte.

In einer Präsenzveranstaltung in Hasle bei Burgdorf vermittelt Dr.med.Claude Vanney seine langjährige Expertise in der Anwendung von Cannabis ebenfalls unter dem Aspekt behördlicher und gesetzlicher Vorgaben. Betrachtet wird die Pflanze selbst, deren turbulente Geschichte und das Endocannabinoid-System. Praxisempfehlungen decken die Schmerztherapie und die Behandlung der Spastik bei Patienten mit MS. Titel der Veranstaltung: Pharmakologische Eigenschaften von Cannabinoiden und deren Einsatzgebiete in der Medizin» Die SMGP hat der Veranstaltung die Akkreditierung mit 2 Stunden Fortbildung gewährt. Daten: 29. April (11.00-13.15) und 7. Juni (16.00-18.15).

>> Termine, Infos und Links zu den Anmeldetools

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Bärentraubenblätter werde innerlich bei bakteriell-entzündlichen Erkrankungen der ableitenden Harnwege und zur Unterstützung der Therapie bei Blasen- und Nierenbeckenkatarrhen eingesetzt.

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2023) 30 (1): 89–93.
DOI: 10.1159/000529285

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Das Mutterkraut wird bei Ektoparasiten, Hypodermose und Schafräude eingesetzt.

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Die Rhabarberwurzel wird innerlich als Laxans bei Obstipation oder als Stomachikum bei Magen-Darm-Katarrhen eingesetzt.

Karoline Fotinos-Graf stellte verschiedene Arzneipflanzen – wie Ringelblume, Hamamelis und Nachtkerze – vor, die zur Pflege und Behandlung der kranken Kinder- und Säuglingshaut geeignet sind. Sie ging speziell auf die Wirkungsweise und Verwendung von ätherischen Ölen ein – mit Ausnahme von Lavendel immer verdünnt anzuwenden – und erläuterte den Lagerungsempfehlungen von oxidationsempfindlichen ätherischen Ölen.

Das Thema pflanzliche Sedativa wurde in einem Co-Referat von Dr. Christina Bräker und Dr. Beatrix Falch ausführlich dargelegt. Beide Referentinnen betonten, dass es bei psychischen Beschwerden einen multimodalen Ansatz braucht und die Phytotherapie nur eine Säule der Therapie ist. Beatrix Falch betonte die Wichtigkeit, die Ursachen und die Triggerfaktoren einer psychischen Problematik herauszufinden und warnte vor eilfertigen Diagnosen.

Die Einsatzmöglichkeiten von Lavendel, Hopfen, Passionsblume, Baldrian, Johanniskraut und Melisse und vielen weiteren Arzneipflanzen wurden ausführlich auch anhand von Fallbeispielen erläutert.

Mercedes Ogal ging in ihrem Referat auf Allergien und Erkältungskrankheiten ein. Hier kommt der Prävention eine grosse Bedeutung zu.

Bei Allergien haben sich Schwarzkümmelöl- und Pestwurzblätterpräparate bewährt. Entgegen den Choosing wisely-Empfehlungen zeigt sich im Praxisalltag der gute Erfolg von pflanzlichen Hustensäften, die beispielsweise Efeu, Primelwurzel, Spitzwegerich oder Thymian enthalten.

Pflanzliche Inhaltsstoffe, die als Monosubstanzen verabreicht bzw. pharmakologisch untersucht werden, zeigen mitunter problematische Wirkungen, die aber klinisch nicht relevant sind, da diese nicht als Reinstoffe eingesetzt werden. Dennoch werden immer wieder auch von behördlicher Seite Warnungen ausgesprochen, die, wie Professor Reinhard Saller am Beispiel von Fenchelfrüchten aufzeigte, aufgrund der wissenschaftlichen Datenlage nicht nachvollziehbar sind.

Typische kindliche Magen-Darm-Beschwerden wie Durchfall, Obstipation, Übelkeit, Erbrechen, aber auch Magen-Darm-Entzündungen können phytotherapeutisch behandelt werden. Dazu stellte Beatrix Falch einige Arzneipflanzen und deren Zubereitungen vor.

Zum Abschluss des Weiterbildungstages berichtete Dr. Lucien Simmen über seine positiven Erfahrungen in seiner Kinderarztpraxis mit pflanzlichen Arzneimitteln. Er betonte, dass die Nachfrage von Seiten der Eltern nach pflanzlichen Arzneimitteln sehr gross ist und er daher jeder/jedem Pädiater/in empfiehlt sich mit diesem Themengebiet auseinanderzusetzen.

Mit dem Kurs 11 ging nun der 12. Weiterbildungszyklus der SMGP zu Ende. Der 13. Weiterbildungszyklus startet mit Kurs 2 «Phytotherapie bei Erkrankungen des Magen-/Darmtraktes» am 23. März 2023 (weitere Informationen dazu siehe hier).

Am 1. Januar 2023 vereinigte sie erstmals in ihrer nun 35-jährigen Geschichte mehr als 900 Mitglieder in ihren Reihen. Seit der Gründung im Jahr 1988 ist der Mitgliederbestand mit wenigen Ausnahmen kontinuierlich jährlich gewachsen. Die Zahl von 800 Mitgliedern wurde seinerzeit im Jahr 2017 erstmals überschritten, deren 700 wurden es im Jahr 2013. Das Wachstum verteilte sich im Jahr 2022 auf alle drei Sektionen. Die im Leitbild schon im Jahr 2008 angestrebte Mitgliederzahl von 1000 Personen rückt nun in den Fokus. Es wäre schön, wenn dieser Schritt in weniger als vier oder fünf Jahren gelingen würde. Dazu beitragen können alle Mitglieder, indem sie persönlich für die SMGP einstehen und versuchen, Kolleginnen und Kollegen für unseren Verband zu gewinnen.

Mitgliederstatistik, graphisch dargestellt.

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Das Stiefmütterchenkraut wird innerlich und äusserlich bei leicht seborrhoischer Haut sowie bei Ekzemen und Impetigo angewendet.

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Lavendelblüten können bei Verdauungsstörungen, Blähungen, nervösen Magen-Darmbeschwerden und Unruhezuständen verwendet werden.

Mit einer Neubeurteilung des Umgangs mit Formula-Arzneimitteln in der Tierarztpraxis durch BLV und Veterinärdienst ist für die Veterinärphytotherapie ein kleiner Durchbruch erreicht worden. Zukünftig «toleriert der Veterinärdienst, dass Tierarztpraxen mit einer Detailhandelsbewilligung solche Präparate [gemeint sind hier Formula-Präparate] in kleinen Mengen für die Behandlung der eigenen Patienten lagern». (Merkblatt: Formula-Präparate in der Tierarztpraxis unter: www.blv.admin.ch/blv/de/home/tiere/tierarzneimittel/fachgerechter-umgang-mit-tierarzneimitteln.html)

Das gilt natürlich nicht nur für Formula-Präparate aus Arzneipflanzen, ist aber gerade für diese von besonderer Bedeutung. Denn es klärt sich damit eine seit vielen Jahren bestehende Rechtsproblematik. In der Vergangenheit musste beispielsweise ein Landwirt oder eine Landwirtin mit einem tierärztlichen Rezept in die nächstgelegene Apotheke fahren, wenn ein Kalb einen Kamillentee in pharmazeutischer Qualität erhalten sollte. In Zusammenarbeit mit einer Apotheke können zukünftig phytotherapeutisch arbeitende Tierärztinnen und Tierärzte Arzneipflanzenzubereitungen in ihrer Praxis lagern und direkt an Tierhalter*innen abgeben. Der (von der Apotheke korrekt hergestellt, verpackt und beschriftete) Kamillentee, oder auch eine speziell entwickelte Teemischung, dürfen nun also auch im Praxisauto mitgeführt und direkt ausgehändigt werden. Für Nutztiere sind selbstverständlich die bestehenden Einschränkungen zu beachten. Nur Arzneipflanzen, die im Anhang 2 der Tierarzneimittelverordnung aufgeführt sind, dürfen hier zum Einsatz kommen.

Die Rechtssicherheit schafft in verschiedener Hinsicht Erleichterung. Einerseits dürfte es die Kooperation zwischen Apotheken und Tierarztpraxen anregen, da sich nun pharmazeutische und veterinärphytotherapeutische Kompetenz in Arzneipflanzenzubereitungen für Tiere vereinen können, die anschliessend auf praktikablem Weg zum tierischen Patienten gelangen. Zum anderen wird die Zusammenarbeit von Tierärztinnen und Tierärzten mit Landwirtinnen und Landwirten gefördert, da der sehr umständliche Umweg über Rezeptierung und Abholung in der Apotheke wegfällt.  Besonders davon profitieren dürfte die Biotierhaltung, da dort der Einsatz der Phytotherapie als «first line» Therapie explizit gefordert ist.

Nicht verwundern dürfte vor diesem Hintergrund die breite Koalition, die sich seit Jahren um diese Neubeurteilung bemüht. Unter Federführung der Gesellschaft Schweizer Tierärztinnen und Tierärzte (GST) setzten sich auch die GST-Sektion Schweizerische Tierärztliche Vereinigung für Komplementär- und Alternativmedizin (camvet.ch), die Schweizerische Medizinische Gesellschaft für Phytotherapie (SMGP) und deren tierärztliche Sektion (SMGPvet), das Forschungsinstitut für biologischen Landbau (FiBL) und die Bio Suisse für diese Erleichterung ein.

  ↵

Das weihnächtliche Gewürz Sternanis regt unsere Sinne an. Im Tee oder Weihnachtsgebäck soll es Sie und Ihre Lieben gesund und geschützt ins kommende Jahr 2023 begleiten. 

Wir von der Schweizerischen Medizinischen Gesellschaft für Phytotherapie (SMGP) freuen uns auf viele persönliche Begegnungen und spannende Veranstaltungen im nächsten Jahr.

Die SMGP wünscht Ihnen und Ihrer Familie ein glückliches und gesundes 2023.

Abgelöst werden die Beiden durch Dozentin Dr. Ulrike Kastner und Prof. Dr. Sabine Glasl-Tazreiter. Beide sind in der SMGP nicht unbekannt – Ulrike Kastner hat schon im Rahmen des Fähigkeitsprogramm im Pädiatrie-Kurs und an der Jahrestagung 2015 zum Thema Phytotherapeutische Praxis bei Magen-/Darmbeschwerden im Kindesalter referiert und Sabine Glasl war an der tetranationalen Tagung vom Juni 2022 mit dabei und präsentierte den spannenden Beitrag «Fichtenharz – ein sehr effektives traditionelles Heilmittel aus der österreichischen Volksmedizin».

Die SMGP dankt den Abtretenden für ihr grosses Engagement und für die gute Kooperation, die insbesondere bei den tri-, zuletzt tetranationalen Tagungen zum Tragen kam. Sie gratuliert den Nachfolgerinnen und wünscht viel Elan für die spannende Arbeit. Die Kooperation und die gegenseitig Unterstützung wird weiter gehen.

Die OeGPhyt betreibt im Übrigen eine sehr informative Website – ein Besuch lohnt sich da immer wieder. So gibt es eine kleine aber feine Datenbank mit Teerezepturen sowie einigen anderen galenischen Zubereitungen für Gynäkologie, Mund-/Rachen und Dermatologie.

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2022) 29 (6): 494–497.
DOI: 10.1159/000528195

Zu Beginn war die Mistel, Viscum album, im Fokus. Ihre kugelförmige Wuchsweise, ihr Lebensrhythmus und ihre Inhaltsstoffe wie Lectine, Viscotoxine und nichtflüchtige, entzündungshemmende Triterpene kamen zur Sprache. Die Herstellungsverfahren sind je nach Produkt unterschiedlich. Gerhard Schaller und Stephan Baumgartner ergänzten sich mit ihren Referaten sehr gut. Die Wirkungsweise beruht auch auf der Autoregulation des menschlichen Organismus. Die Zubereitungen werden komplementär eingesetzt und nicht alternativ. Zahlreiche Studien zeigen: Die Lebensqualität wird bei subkutanen Injektionen bei allen untersuchten Zubereitugen signifikant verbessert. Etliche Studien zeigen zudem eine Verlängerung der Überlebenszeiten bei verschiedenen Krebser-krankungen mit fermentierten Zubereitungen.

Boris Hübenthal beschrieb die nicht einfache Anwendung der Mistel in der Praxis und empfahl die individuelle Dosisanpassung. Er wies auch darauf hin, dass die Mistel mittlerweile in Empfehlungen der S3-Leitlinien Aufnahme gefunden hat.

Simon Becker sprach über die Bedeutung der Arzneipflanze in der chinesischen Medizin und über deren Ansätze, die Balance bei entstandenen Ungleichgewichten gemäss den TCM-Prinzipien wieder herzustellen. Die Pflanzen werden durch Braten, Kochen, Dämpfen oder Trocknen in ihrer Wirkweise adaptiert und die Toxizität einzelner Drogen – das berühmteste Beispiel ist Aconiti radix – reduziert respektive durch Umwandlung aufgehoben. Die Drogen respektive deren Zubereitungen werden immer in Kombinationen von vier bis 15 Substanzen entweder als warme Teezubereitung oder als in warmem Wasser aufgelöste Granulate angewendet.

Grundlagen und wissenschaftliche Erkenntnisse der verwandten japanischen Kampo-Medizin war das Thema von Silke Cameron. Fixe Rezepturen mit den führenden Pflanzen Ginseng, Ingwer, Zistrose, Süssholz, die teilweise auch klinisch untersucht sind, stehen im Mittelpunkt. Die Kampo-Medizin ist allerdings in der Schweiz nicht verankert und es ist schwierig, die Zubereitungen zu beschaffen.

Arzneimittel aus frischen Pflanzenknospen beinhalten artspezifische Wachstumsfaktoren (Phytohormone) und Aminosäuren, was in der Gemmotherapie genutzt wird. Barbara Bichsel beschrieb Analogien von Baum, Strauch und Mensch. Aus den Knospen werden Mazerate mit einer Wasser-Alkohol-Glyzerin-Lösung hergestellt, was zu einer angenehm einzunehmenden Arzneiform führt. Die Applikation erfolgt meistens mit einem Spraystoss in den Rachen, die Resorption über die Mundschleimhaut. Das Konzept entwickelte sich in Anlehnung an die Ideen, die hinter der humanen Frischzellentherapie nach Dr. Niehans stehen. Die Wirkung erfolgt regulativ auf das Immunsystem, das RES und den Hormonhaushalt.

Christine Funke brachte den Teilnehmern die Spagyrik und deren Quelle, die Alchemie, näher. Spagyrik bedeutet Trennen und Verbinden (nach dem Reinigen). Das alkoholische Destillat mit den flüchtigen Bestandteilen wird mit dem Veraschten, Mineralhaltigem wieder vereinigt. Die Pflanze liefert so ihre «Essenz», um den Patienten zu «transformieren».

Bei seinem Referat zur Signaturenlehre erläuterte Christoph Kalbermatten als Vertreter einer jungen Generation an PhytotherapeutInnen einen wesentlichen Charakter der Entscheidung zur einer Pflanzentherapie: Sie läuft über die emotionale Schiene. Blumen im Alltag zeigen die Bedeutung des Geruchs. Energie, Information (Struktur, Ordnung, Prinzip) und Materie (Wirkstoff) werden übermittelt. Die Firma Ceres versucht diese Prinzipien im Herstellprozess zu berücksichtigen und produziert aus Frischpflanzen «lebendige Arzneimittel». Zwei Lebewesen, die Pflanze und der Mensch kommen so zur Interaktion.

Die Grundlagen der anthroposophisch erweiterten Medizin auf der Basis des von Rudolf Steiner entwickelten Menschenbildes untermalte Inge Bräutigam mit einigen Beispielen. Die Dreiteiligkeit im Nerven-Sinnes-System, Stoffwechsel-Gliedmassen-System und Herz-Kreislauf-System finden sich in den Anwendungen der Pflanzen wieder, wobei die Qualitäten kalt/warm sowie feucht/trocken zentral sind.

Das war der letzte Kurs im laufenden Jahr. Die Fortsetzung folgt am 26. Januar 2023 mit Kurs 11, Phytotherapie in der Pädiatrie. Ein neuer Zyklus (der 13.) beginnt dann am 23. März 2023 mit dem Thema «Phytotherapie bei Erkrankungen des Magendarmtraktes». Beide Kurse finden auch on-line statt.

• Almut Huber (Thema: Über das Hirtentäschel Capsella bursa-pastoris (L.) Medik)
  
• Andrea Janickova (Thema: Verwendung von Tinkturen, Urtinkturen und ätherischen Ölen in der Individualrezeptur - Ausgewählte galenische Formen)
• Dorothea Staub-Helg (Thema: Phytotherapeutische Optionen bei Harnwegsinfekten - Evidenz häufig eingesetzter Arzneipflanzen, gut dokumentierte pflanzliche Urologika bei HWI - eine Alternative im Zeitalter der Antibiotikaresistenzen)

Dem Webinar des DAKOMED (siehe Beitrag) folgen weitere zum Thema Antibiotica Awareness Week: Die Gesellschaft für Phytotherapie GPT präsentiert am 23. November im Rahmen ihrer Serie «GPT am Mittwoch» von 18.00-20.00 ein Webinar zum Thema «Weniger Antibiotica durch Anti-Infektiva auf pflanzlicher Basis: Nur ein Wunsch?» und die ESCOP präsentiert eine Woche später am 30. November ab 16 Uhr «New insights on the pharmacological potential of Echinacea species». Bei der GPT werden neuste Erkenntnisse zu den pflanzlichen Urologica bei HWI-Infektionen und zur antibiotischen Wirksamkeit von ätherischen Ölen präsentiert. Ein drittes Referat beleuchtet das Thema «Phytotherapie vs. Antibiotika in klinischen Studien und täglicher Praxis». Die Referentin der ESCOP, PD Dr. Karin Ardjomand-Wölkart von der Universität Graz hat seit ihrer Dissertation die Sonnenhutarten und ihr therapeutisches Potential im Fokus. Das ESCOP-Seminar wird in englischer Sprache gehalten.

Beide Veranstaltungen benötigen eine Registrierung. Die Angemeldeten erhalten in der Folge die nötigen Links. Die ESCOP verlangt ein kleines Entgelt, die Veranstaltung der GPT kann kostenlos empfangen werden.

• GPT: Registrierung
• ESCOP: Registierung
  

Link:

https://www.blv.admin.ch/blv/de/home/tiere/tierarzneimittel/antibiotika/sachgemaesser-antibiotikaeinsatz.html

Es geht um Laufbahnorientierung. Wo führt mich mein Weg hin? Welche Fachrichtung wird mein Interesse wecken? Wo sehe ich mich in wenigen Jahren nachdem mein Studium beendet ist?

Diese und viele weitere Fragen lese ich in den Gesichtern der jungen Menschen, die auch dieses Jahr wieder die grosse Lounge des Wankdorf Stadions zur jährlichen Medifuture füllen. Sie werden intensiv umworben, ist der Ärztemangel doch unbestritten.

Geht es zunächst erst einmal um eine erste Assistenzarztstelle und liegt der Facharzttitel noch in weiter Ferne, kann hier bereits mit etwas Glück per Verlosung die Prüfungsgebühr von 4000 Franken gewonnen werden. Ein Stand reiht sich an den anderen. Die Union (Dachverband der Komplementärmedizin) und ich als Vertreterin aus dem Vorstand der SMGP sind mit dabei und freuen uns am wachen Interesse der Jungen auch an unserem Stand. Mit Erlangen des Facharzttitels tritt zeitgleich der Fähigkeitsausweis für Phytotherapie in Kraft. Die einzelnen Ausbildungsmodule hierfür können während der Assistenzarztjahre mit wenig Aufwand erlangt werden.

Diese jungen Menschen sind zielstrebig und planen ihre Zukunft weit voraus. Es ist an uns Sie dabei zu unterstützen und Ihnen das Bedürfnis der PatientInnen nach Phytotherapie zu vermitteln und Wege zum Zertifikat aufzuzeigen.

Den SHG geht immer eine pharmakobotanische Exkursion voraus, die Gruppe Edelweiss (etwas anspruchsvolleres Terrain) wurde von Mag. Arnold Achmüller geleitet und die Gruppe Enzian von Mag. Cäcilia Lechner Pagitz. Bei schönem Wetter erfuhr die Gruppe Edelweiss viel über das traditionelle Heilpflanzenwissen der Alpenregionen und die Gruppe Enzian wurde auf viele botanische Besonderheiten am Wegesrand aufmerksam gemacht.
Der Freitag war ganz dem Thema Long-Covid gewidmet, am Vormittag mit Vorträgen (darunter ein Referat von SMGP Vizepräsidentin Beatrix Falch zum Thema "Phytotherapie bei Long-Covid") und am Nachmittag mit einer Diskussionsrunde.
Der Samstag bot eine Fülle von therapeutischen Konzepten bei Kindern und in der Schmerztherapie sowie ein Rückblick auf die Forschungstätigkeiten im Bereich Pharmakognosie in Innsbruck (Prof. Stuppner). Am Nachmittag wurden in Workshops das Rezeptieren und Mikroskopieren geübt.
Der Sonntagvormittag bildete mit Anregungen aus der Forschung und einer Übersicht über rechtliche Aspekte im Zusammenhang mit der Zulassung pflanzlicher Arzneimittel den Abschluss der SHG.

Mit über 100 Teilnehmenden waren die SHG gesamthaft sehr gelungen, perfekt organisiert und der rege fachliche wie auch persönliche Austausch in den Pausen und beim Rahmenprogramm war sehr inspirierend, so ist auch ein intensiverer fachlicher Austausch zwischen der ÖGPhyt und der SMGP geplant.

In der neusten Ausgabe des Publikationsorgans der Europäischen Pharmakopöe, Pharmeuropa 34.4., wurde ein Entwurf für eine Monographie Cannabis herba vor wenigen Tagen publiziert. Sie lehnt sich an an die bereits etablierten Monographien in der Schweizer Pharmakopöe und im Deutschen Arzneibuch. Entstanden ist sie nach langen und ausführlichen Diskussionen in der Expertengruppe 13B. Alle Expertinnen und Experten mit Erfahrung im Bereich der Verarbeitung der Droge sind eingeladen bis Ende Dezember Stellung zu nehmen und Anregungen einzureichen. Details zum Verfahren unter https://www.edqm.eu/en/-/ph.-eur.-publishes-cannabis-flos-draft-monograph-in-pharmeuropa-for-comment. Stellungsnahmen aus der Schweiz sind bis zum 27. Januar 2022 einzureichen an

Swissmedic, Swiss Agency for Therapeutic Products
Division Pharmacopoeia
Hallerstrasse 7
CH-3012 Bern

pharmacopoeia@swissmedic.ch

Der Fachausschuss Phytochemie wird die Eingaben diskutieren und allenfalls als offizielle Stellungnahme der Schweizer Delegation in Strassburg einreichen. Dort werden sämtliche Anregungen von der Expertengruppe 13B diskutiert und je nach Meinung des breit zusammengesetzten Gremiums in die finale Monographie eingearbeitet. Es ist damit zu rechnen, dass die Monographie Ende 2023 oder anfangs 2024 für arzneiliche Anwendungen von Cannabis herba verbindlich wird.

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2022) 29 (5): 415–418.
DOI: 10.1159/000527296

Mit der Unterstützung der SMGP hat das Institut für Veterinärpharmakologie und -toxikologie der Vetsuisse-Fakultät Zürich die Phytowelt der Tierärzte mit fundiertem Wissen über die Anwendung von Pflanzendrogen bereichert. Besonders ist, dass die geeignete Pflanze über verschiedene Suchfunktionen einfach gefunden werden kann. Verknüpft sind die Angaben zudem mit dem Tierarzneimittelkompendium. Auch die verfügbaren Phytoprodukte sind rasch auffindbar. Schaut doch mal in diese faszinierende Welt der Phytotherapie!

www.phytoarznei.ch

Ein grosser Teil des SMGPVet Komitees machte sich auf die Reise nach Wildpoldsried um als schweizer Delegation die deutschen Veterinärphytotherapeuten zu besuchen, aktuelle Themen zu diskutieren und damit einen fachlichen Austausch zu pflegen. Dies war erfreulicherweise, wie immer auf sehr persönliche und kollegiale Weise möglich. Das Symposium «Phytotherapie zwischen Wissenschaft und Praxis» wurde einerseits «Von Weggefährten und Wegweisern» zum Gedenken an den verstorbenen Kollegen Dr. Ulrich Spielberger, sowie zu Ehrung von Dr. Gerd Riedel-Caspari, der sich glücklicherweise bester Gesundheit erfreut, durchgeführt. Beide grosse Vorbilder in der veterinärphytotherapeutischen Welt.

Fachlich waren viele interessante Themen auf dem Programm. Der rote Faden: das Mikrobiom, an dem «kein Weg vorbeiführt» wurde von der Maulhöhle «Da geht’s schon los» furios von Yvonne Thoonsen dargestellt. Von der Maulhöhle bis in den Darm wurde alle Aspekte angesprochen. Wie kann man mit Arzneipflanzen die Gesundheit der Tiere (und Menschen) unterstützen und welche Veränderungen wir bei verschiedenen Erkrankungen sehen können wurde mitreissend vorgestellt von Andreas Rüffer und Elisabeth Müller. Auch das Helminthom spielt für das Immunsystem eine ganz entscheidende und wichtige Rolle, vorstellt in bekannter strukturiert und gut verständlicher Manier von Sabine Vollstedt. Ebenfalls wurde von Frau Stricker gezeigt, wie man mit Huminsäuren unterstützend wirken, aber auch mit Phytobiotika bestimmte ESCAPE Pathogen Mechanismen umgehen kann (vorgestellt von Phillip Gabor). Auch konventionelle Tierarzneimittel beeinflussen die Mikrobiota, wie ein Vortrag von Frau Mendel zeigen konnte, die aus Polen online zugeschaltet war. Schliesslich wurde der Samstag abgeschlossen durch den anregenden Vortrag von Elisabeth Stöger und Michael Walkenhorst, die beim Thema «das besondere Verhältnis der Wiederkäuer zur Pflanzenwelt» sich die Bälle zuspielten und uns auf eine Reise in die «wunderbare Welt der Vormägen einer Kuh» mitnahmen. Am letzten Tag des Symposiums startet Herr Rudat mit dem Thema «Geschätzt, vergessen und jetzt rehabilitiert?». Er stellte die aktuellen Erkenntnisse von einigen traditionellen und bekannten Drogen der Anthroposophie vor, die hilfreich eingesetzt werden können. Prof Melzig, wie immer mitreissend und gut verständlich, konnte in seinen Vorträgen zum einen zeigen, dass der Blutwurz tatsächlich mehr «sein als schein» ist, und die Verstoffwechselung der Ellagitannine unbedingt beachtet werden sollten. Zum anderen konnte er die Frage diskutieren, ob die Materia Medica von Dioskurides nach 2000 Jahren noch aktuell ist.

Schliesslich legten Cäcilia Berndieck-Worm und Michael Walkenhorst die «Königsdisziplin» Rinderpraxis dar, «Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der Arzneipflanzenanwendung in der Rindermedizin».

Wie immer bot der Fachaustausch und die kollegiale, familiäre Zusammenkunft die Zeit und den Raum um Impulse und Motivation zu geben, die Veterinärphytotherapie weiter zu verfolgen und als Bereicherung zu empfinden.

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Die Hagebuttenschalen werden innerlich bei grippalen Infekten, Darmerkrankungen (Diarrhö), Gicht, Rheuma, Blutungsneigung, Vitamin-C-Mangel und als Tonikum eingesetzt.

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Die Ratanhiawurzel wird bei Entzündungen der Mund- und Rachenschleimhaut, bei Durchfällen und bei blutenden Wunden eingesetzt.

Christoph Schempp ging insbesondere auf Süssholz, Bitterstoffdrogen, luteolinhaltige Zubereitungen, Betulin-Extrakt aus der Birke und Korianderöl ein.

Karoline Fotinos-Graf erläuterte die Wirkung und Einsatzmöglichkeiten von Nachtkerzenöl und Zubereitungen mit Mahonie.

In einem zweiten Vortrag ging sie detailliert auf die Anwendung von ätherischen Ölen bei Infektionen der Haut ein. Das antiinfektiöse Potential ist beachtlich auch im Zusammenhang mit multirestistenten Keimen. Es gilt aber auch, die Anwendungseinschränkungen bezüglich Schwangerschaft und Kindern zu beachten.

Zur Behandlung von Lippenherpes zählte Beatrix Falch Arzneipflanzen wie Salbei, Rhabarber oder Melisse auf, die vor allem Gerbstoffe und ätherische Öle enthalten. Warzen haben eine hohe Spontanheilungsrate und die phytotherapeutischen Behandlungsoptionen sind vielfältig.

Hamamelis ist gemäss Beatrix Falch ein viel zu wenig genutzte Arzneipflanze in der Dermatologie. Die entsprechenden Zubereitungen (Extrakte, Hamameliswasser) eignen sich bei entzündlichen Hauterkrankungen und wirken darüber hinaus juckreizstillend und antioxidativ.

Stephanie Scherz stellte in ihrem Referat diverse Arzneidrogen vor, die sich für die Wundtherapie eignen, so z.B. Arnikablüten, Kamillenblüten (cave Korbblütlerallergie), Sanikelblätter, Eichenrinde, Ringelblumenblüten und Neemöl.

Christine Funke legte dann den Blickwinkel auf die Leber als zentrales Organ im Zusammenhang mit Hauterkrankungen.

Mit Fokus auf die Behandlung der Akne stellte sie Leber-Galle-Pflanzen vor, die den Hormonhaushalt beeinflussen, entzündungshemmend und/oder auf die Psyche beruhigend wirken, wie z.B. Schafgarbe, Artischocke, Engelwurz, Fenchel oder Hopfen.

Mit ihrem Beitrag zu Ackerschachtelhalm und seinen vielfältigen Wirkungen auf die Haut, machte Marianne Ruoff den Abschluss. Die Teilnehmenden vor Ort konnten einen Ackerschachtelhalm-Tee verkosten und die Pflanze live erfahren. Der Ackerschachtelhalm enthält Kieselsäure, Kalzium, Sterole und Quercetin. Er findet in Form von Umschlägen Anwendung beim dyshidrotischen Ekzem, bei Windeldermatitis oder auch bei Hautpilzerkrankungen.

Der nächste SMGP-Kurs findet am 27. Oktober 2022 zum Thema „Phytotherapie im komplementärmedizinischen Umfeld“ statt.

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Die Indischen Flohsamen-Schalen und die Flohsamen werden wie die Indischen Flohsamen bei habitueller Obstipation sowie zur unterstützenden Therapie bei Reizdarm und Durchfällen eingesetzt.

Die zweite solche Retraite fand an der Aare im Zentrum von Solothurn am 10. September statt. Im Fokus stand vorerst die Medien- und Öffentlichkeitsarbeit der SMGP. Die neu gestaltete Website bleibt das Hauptkommunikationsorgan der SMGP. Seit längerer Zeit ist die SMGP auf Linkedin aktiv, neu dazu kommen wird nun auch Instagram. Ziel ist es über diesen Kanal junge Medizinalpersonen mit attraktiv aufgemachten, kurzen Inhalten zu erreichen und anzusprechen. Vermehrt will die SMGP  auch wieder an Kongressen anderer Verbände teilnehmen und sich präsentieren mit Stand und Workshops. Unterstützung jeglicher Art ist willkommen. Ziel muss es sein die aktuelle Mitgliederzahl zu halten, allenfalls sogar zu erhöhen und das Fähigkeitsprogramm im jetzigen Rahmen am Laufen zu halten. Weitere Themen waren der im Strategiepapier der SMGP vorgesehene wissenschaftlichen Beirat, die Fort- und Weiterbildung (die Anregung Tutorials anzubieten wurde aufgenommen und kommt in eine Phase der Umsetzung)  sowie das Thema der Jahrestagung 2023. Diese wird am 17. November 2023 wieder in Baden stattfinden.

An der Retraite herrschte ein gutes Arbeitsklima, das die Vorstandsmitglieder am Abend nach einem «Verschnaufer» am Ufer der Aare (siehe Bild) motiviert wieder in die alltägliche Arbeit entliess.

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Indische Flohsamen werden bei habitueller Obstipation sowie zur unterstützenden Therapie bei Reizdarm und Durchfällen eingesetzt.

Nach der Pick-Nick-Mittagsrast und einem Kaffee bei strahlendem Sonnenschein im Gasthof Salwideli kam der eigentliche Höhepunkt der Exkursion beim Streifzug durch den Moorwald und der anschliessenden Suche nach dem Rundblätterigen Sonnentau Drosera rotundifolia. Etliche der Teilnehmenden haben zum ersten mal diese spezielle (kleine und seltene) fleischfressende Pflanze gesehen, die in der traditionellen Hustensirup-Zubereitung in Kombination mit Tannenschössli eine Rolle spielt.

Der Weg zur Postauto-Station führt gemächlich abwärts, zum Schluss hoch oben über der Wildbachschlucht, die teilweise in sportlichem Tempo zurückgelegt wurde.

So bot auch die diesjährige Spätsommer-Exkursion viele Möglichkeiten, sich mit Fachkolleginnen und -kollegen auszutauschen, das botanisch-pharmakologische Wissen zu vertiefen und die interprofessionellen Kontakte zum Thema Heilpflanzen zu pflegen.

Programm und Anmeldung

Arrivés à l’hôtel L’Aubier, l'après-midi a été consacrée à une introduction à la phyto- et à l'aromathérapie : le professeur Kurt Hostettmann et Anne Séchaud ont rejoint l'équipe de Barbara Zürcher et Karoline Fotinos-Graf afin de partager leurs connaissances.

Le samedi a commencé par un sujet normalement assez « sec », mais qui a néanmoins fait l'objet de discussions animées : Aspects juridiques et admissibilité à l'assurance maladie, production et monographies diverses. Par la suite, les interactions entre les produits phytopharmaceutiques et les médicaments de synthèse ont été abordées, un chapitre très important !

L'après-midi, les compétences pratiques des participants ont été sollicitées lors de 3 ateliers : différentes drogues séchées ont été examinées et déterminées, puis un émulgel ainsi qu’un mélange de tisane ont été préparés dans les règles de l’art – ou presque…

Le soir, Anne-Laure Maire, biologiste et botaniste, travaillant au Jardin botanique de Neuchâtel et chez Floraneuch, nous a parlé de la botanique des plantes médicinales, des différentes familles, dénominations et bien plus encore.

Le dimanche matin a ensuite été consacré à la pratique future des participants. Des cas cliniques ont été discutés en groupes, des assortiments de produits phytothérapeutiques ont été imaginés, chacun pour sa propre pratique, et des prescriptions pour préparations magistrales ont été étudiées.

Pour finir, le dimanche à midi, après ces trois jours de travail intense, nous avons pu laisser partir un groupe très motivé et extrêmement sympathique !

Nous tenons à remercier tout d'abord nos sponsors: Max Zeller Söhne AG, Schwabe Pharma AG, Dixa AG und Hänseler AG, qui, avec leurs contributions, ont redu possible ce cours: Merci! Nous remercions également tous les participants pour leur enthousiasme et leur soif de savoir, l'hôtel pour son excellente hospitalité, ainsi que nos collègues orateurs pour leurs contributions fort intéressantes.

A bientôt à Montézillon!

Les connaissances sur les plantes médicinales alpines étaient tombées dans l'oubli, notamment en raison du grand défi que représente le développement de leur culture. Ce défi a été entre-temps relevé avec succès, par exemple pour l’arnica, l’orpin rose (Rhodiola rosea) ou l’edelweiss. Traditionnellement, les herbes médicinales des Alpes étaient cueillies à l’état sauvage. Le livret « Unsere Heilpflanzen » du Prof. Hans Flück, dans sa première édition de 1941 (voir photo), nous a servi de source d’inspiration pour des utilisations oubliées mais aussi dépassées de ces plantes médicinales autrefois plus courantes.

La valériane (Valeriana officinale) était en fleur à toutes les altitudes. La gentiane jaune (Gentiana lutea) également en pleine floraison, la présentation et dégustation de sa racine amère ne pouvait pas manquer.

La famille des lamiacées, largement exempte de principes toxiques, était présente avec plusieurs représentants : outre l'omniprésent thym serpolet (Thymus serpyllum), on pouvait étudier et sentir l'origan sauvage (Origanum vulgare), la sarriette des Alpes (Acinos alpinus) et l’épiaire des Alpes (Stachys alpina).

Tout en haut, après avoir dépassé un troupeau de bovins, nous avons pu apprécier la riche flore des magnifiques prairies alpines, avec des lis martagon, des orchidées, des campanules, ainsi que le millepertuis maculé (Hypericum maculatum, espèce montagnarde contenant de l‘hypericine).

Sur les rochers poussaient des espèces d‘orpins (Sedum spp., l’orpin blanc étant la plante nourricière de la chenille du papillon Apollon, que nous avons également rencontré), des globulaires, le thym serpolet, la chênette, l’alchémille des Alpes, la joubarbe etc. L'arnica et l’orchis vanillé ont conclu cette excursion.

Les 18 participantes, extrêmement intéressées, ont échangé leurs connaissances et ainsi beaucoup contribué au succès de cette excursion. Dans une ambiance joyeuse, elles ont maîtrisé au mieux les 500 mètres de montée et de descente. Finalement, après le retour à l’auberge, cette belle journée s’est terminée autour d’un verre de l’amitié bien mérité.

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2022) 29 (4): 370–372.
DOI: 10.1159/000526362

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Orthosiphonis folium wird zur Durchspülung bei Blasen- und Nierenkatarrh, Reizblase, Zystitis sowie zur Vorbeugung gegen Nierengriess angewendet.

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Eleutherococci radix kann als Tonikum bei Müdigkeit und Schwäche, nachlassender Leistungsfähigkeit sowie in der Rekonvaleszenz angewendent werden.

https://www.srf.ch/play/tv/dok/video/rendez-vous-im-park---unesco-biosphaere-entlebuch-staffel-2022-folge-4?urn=urn:srf:video:a96abe46-2957-464f-8e48-8ad14a848fc4

Eine gute Einstimmung für die Spätsommerexkursion, bei der am 20.8.2022 nur noch wenige Plätze frei sind. Die Wiederholung zwei Wochen später ist mittlerweile ausgeschrieben. Zur Durchführung braucht es genügend Teilnehmende. Informationen und Anmeldetools sind unter folgenden Links zu finden:

20.8.2022: https://smgp-sspm.ch/faehigkeitsprogramm/view/event/3428?elid=150312

03.09.2022: https://smgp-sspm.ch/faehigkeitsprogramm/view/event/4387?elid=150312

Neu erfolgt die Registrierung über das SMGP-Vereinstool Fairgate. Wer Mitglied ist und sich über die Website registriert und dann auch wieder anmeldet profitiert davon, dass seine Daten direkt übernommen werden und das Formular nicht mehr ausgefüllt werden muss. Dies ist eine weitere Dienstleistung der SMGP zur Vereinfachung administrativer Prozesse.

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Kava-Kava wird innerlich bei bei nervösen Angst-, Spannungs- und Unruhezuständen eingesetzt.

Für seine langjährige Arbeit wurde nun Patrick Fontana an der tetranationalen Tagung von Vorstandsmitglied und früherem Geschäftsleiter Beat Meier sowie von Präsident Roger Eltbogen geehrt. Sie überreichten ihm zur Erinnerung an seine Tätigkeiten und an die vielen Jahrestagungen, bei denen er als Fotograf zur Übermittlung erster Bilder auf die Website regelmässig dabei war, das Buch von Reinhard Saller und Koautoren: «Heilpflanzen im Garten» mit folgender Widmung: «Danke für Deinen langjähriges Engagement für die Website der SMGP – seit 1998 mit höchster Zuverlässigkeit und Präzision» und den Unterschriften sämtlicher Vorstandsmitglieder.

Patrick Fontana bleibt der SMGP als Mitarbeiter erhalten. Die bisherige Website ist ein für die SMGP wertvolles Archiv und bleibt im Netz (zu erreichen via  https://smgp-sspm.ch/archiv) – Patrick sorgt dafür, dass der Betrieb gewährleistet bleibt.

PS: Die oben genannten alten Adressen können weiterhin verwendet werden, sie führen automatisch an den richtigen Ort. Die neue Website wird über die Geschäftsstelle und das Vereinsverwaltungsprogramm Fairgate betrieben. Wir empfehlen jedem Mitglied die SMGP unter Favoriten abzuspeichern für einen raschen und zuverlässigen Zugriff.

Program:

• 16:00-16:05 h. Presentation of ESCOP. Prof. Dr. Liselotte Krenn. Department of Pharmacognosy, University of Vienna (Austria). Deputy Chair and member of the scientific committee of ESCOP.
  

• 16:05-16:55 h. Lecture: Regulatory framework for herbal medicinal products in Europe including their quality assurance. Dr. Barbara Steinhoff. Pharmacist. Head of Department Herbal and Complementary Medicinal Products and Pharmaceutical Technology at the German Medicines Manufacturers‘ Association (BAH), Bonn. Member of the ESCOP Board and Co-Chair of the ESCOP Scientific Committee.

• 16:55-17:15 h. Forum-debate. Moderator: Prof. Evelyn Wolfram. Zurich University of Applied Sciences (ZHAW). Member of the ESCOP Board and Scientific Committee.

Registration fees:

• General public (€30)
  
• Members of societies belonging to ESCOP (€15)
  

Alle Informationen und die Anmeldung finden Sie unter https://escop.com/escop-webinar-14-9-2022/

Bald wandert unsere Gruppe von 27 interessierten Teilnehmenden aus den Fachgebieten der Medizin, Pharmazie und Biologie rege diskutierend dem Aareufer entlang, im Geissenschachen linksufrig durch den Hartholz-Auenwald mit prächtigen Stieleichen. Eine schöne Population Baldrian wird intensiv studiert, an seinen Wurzeln geschnuppert, die Tinktur degustiert und die Dosierung diskutiert. Neu war für einige der Hinweis, für einen Baldriantee auch einmal Blätter und Blüten zu verwenden, speziell bei Kindern. Dieser Tee kann nervöse Unruhe im (Schul)Alltag mindern und die Konzentration fördern.

In angenehm luftfeuchten Auenwaldabschnitten fühlt sich auch der Efeu wohl. Er klettert fruchtbehangen hoch in die Schwarzpappeln, Eschen, Linden und Ulmen, die hier in der Hartholzaue typisch sind. Das Getüpfelte Johanniskraut, neben einer Senecio-Art wachsend, konnte sicher bestimmt werden. Die Silberweide am Wasser (eine an Salicylaten armen Salix-Art), dazu Brennnessel und Giersch sowie üppig blühende Brombeeren, Tagesaufenthaltsort des seltenen Laubfroschs, gehörten zur „phytotherapeutischen Ausstattung“ in der Naturlandschaft Wasserschloss, die zum Auenschutzpark Aargau gehört. Hier vereinen sich die drei Flüsse Reuss, Limmat und Aare, die zusammen rund 43% der Schweiz entwässern.

Die Mittagsrast im Schatten des Auenwaldes passte gut zum heissen Sommerwetter wie für einige auch das erfrischende Fuss- oder Vollbad in der Einmündung eines Altwasserlaufs der Aare. Der Pirol ruft, während ein Teil der Gruppe das bei Vogelsang angelegte Nass-Reisfeld besichtigt. Die andere Hälfte der Gruppe macht einen Abstecher zum eindrücklichen Limmatspitz. Der Bus nimmt uns auf zur Fahrt auf Schloss Wildegg. Die angebotene Führung durch den prächtigen PRO SPECIE RARA Nutz- und Heilpflanzengarten zeigt wieder einmal, wie gross die Vielfalt an Pflanzen und Sorten ist, die der Mensch in unseren gemässigten Breiten in Kultur genommen hat und verwendet. Mit Aargauer Rüeblitorte überrascht und verwöhnt uns unsere Exkursionsleiterin Elisa Marchiondi. Herzlichen Dank! Inspiriert durch Wasser, Wald, Pflanzen und den Fachaustausch mit Kolleginnen und Kollegen, und reichlich von Sonnenenergie durchflossen, macht sich dir Gruppe gegen 17 Uhr auf den Heimweg.

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Passiflorae herba wird bei nervösen Unruhezuständen eingesetzt.

Nach erfolgter Anmeldung werden die Zugangsdaten zu den Präsentationen und zu den Unteralgen innerhalb von drei Arbeitstagen per Mail verschickt. Zusätzlich erhalten alle die Lernzielkontrolle, die ausgefüllt an Beatrix Falch (falch@zhaw.ch) zurückgesandt werden müssen, um das Testat/die Teilnahmebestätigung mit den ausgewiesenen Fort- und Weiterbildungskreditpunkten zu erhalten. Nutzen Sie dieses einmalige Angebot!

Busch Kerstin (1.8.2022)
Feldhaus Simon (1.11.2022)
Henzen Silke (1.7.2022)
Hoffmann Gernod (1.11.2022)
Kneip Bettina (1.11.2022)
Novotny Leonore (1.12.2022)
Ritzmann Dorin (1.11.2022)
Rutishauser Maja (1.10.2022)
Sanwald Wolfgang (1.8.2022)
Stierle-Wirz Caroline (1.10.2022)
Voggel Pamela (1.2.2023)

In Klammer das Datum ab dem der Ausweis wieder drei Jahre gültig ist und damit weiterhin Abrechnungen über die Position Phytotherapie im Tarmed zulässt

Fast alle konnten bei der Ehrung vor Ort mit dabei sein, Kerstin Busch und Maja Rutishauser verfolgten die Tagung am Bildschirm. Die SMGP dankt allen für ihren anhaltenden Einsatz für die Phytotherapie!

Neue Fähigkeitsausweise konnten leider noch nicht vergeben werden, doch es sind entsprechende Arbeiten im Gang, sodass die Zahl der Fähigkeitsausweisträger hoffentlich noch in diesem Jahr gesteigert werden kann.

Liste der Fähigkeitsausweisinhaber.

Informationen zum Fähigkeitsprogramm

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Die Hauhechelwurzel wird innerlich zur Durchspülungstherapie bei entzündlichen Erkrankungen der ableitenden Harnwege sowie zur Vorbeugung und Behandlung von Nierengriess verwendet.

Pflanzenliste als pdf zum Download am Ende der Seite.

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2022) 29 (3): 268–274.
DOI: 10.1159/000525107

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Myrrhe kann innerlich bei Entzündungen der Darmschleimhaut, äusserlich lokal bei Entzündungen des Zahnfleisches, der Mund- und Rachenschleimhaut und bei Aphthen angewendet werden.

Nach einer kurzen Einführung am Donnerstagmorgen hat uns Beat Meier am Nachmittag auf einer lehrreichen Exkursion die Vielfältigkeit der Pflanzenwelt nähergebracht. Die zwei darauffolgenden Tage waren von einem abwechslungsreichen Programm geprägt, bei dem auch die Veterinärmedizin nicht zu kurz kam. Die am Freitagmorgen gelernte Theorie zu den Extraktionsverfahren wurde am Nachmittag sogleich praktisch demonstriert. Der Kurs wurde am Samstagmorgen von Fallbearbeitungen und deren Vorstellungen abgerundet. Durch das Parallelprogramm Veterinärmedizin wurde uns das Thema sehr fachspezifisch nähergebracht. Die Präsentationen von Michael Walkenhorst und Ulrike Biegel wurden kurzweilig und interaktiv gestaltet.

Zwischen den Präsentationen wurde das Programm durch praktische Übungen aufgelockert. Unter anderem konnten wir selbst ein Kamillengel herstellen, verschiedene Tees und Pflanzenteile verkosten. Wir als Studentinnen fanden den Kurs sehr gelungen und beeindruckend. Ulrike und Michael haben ein sehr angenehmes und familiäres Umfeld geschaffen, in dem man sich sehr gut aufgehoben fühlte.

Vielen Dank für die tollen Tage,

Danja, Elena, Katharina, Michelle, Nabila

Die Anmeldetools sind wie folgt zu erreichen:

Vor Ort: https://events.lsfm.zhaw.ch/de/phyto-tetra
Online: https://events.lsfm.zhaw.ch/de/phyto-tetra-online

Die Teilnehmerzahl ist limitiert auf 25 Personen. Die Anmeldungen werden nach Eingang berücksichtigt. Bei entsprechendem Interesse wird die Exkursion am 3. September ein zweites Mal durchgeführt.

La 10ème Journée Romande de Phytothérapie était entièrement dédiée aux enfants. Parmi les sept intervenantes et intervenants quatre pédiatres ont été invités pour nous parler de leurs expériences avec la phytothérapie et les différents traitements possibles chez l’enfant.

Le Dr. Benedikt Huber, FMH pédiatre et néonatologie, cocréateur du Centre de pédiatrie intégrative à l’hôpital de Fribourg, nous a parlé des expériences avec les plantes médicinales dans le service de pédiatrie. Près de 60% des produits utilisés sont à base de plantes ou en contiennent. A part différentes huiles essentielles comme la rose ou encore la lavande, qui sont utilisées p.ex. pour harmoniser la chaleur corporelle chez le nouveau-né (rose) ou lors d’états d’agitation et de toux irritative (lavande), le service utilise également d’autres plantes comme l’euphraise pour les conjonctivites, le plantain et le gingembre pour les affections ORL ou encore l’arnica ou la consoude en traumatologie.

Trois travaux de certificat ont été présentés par des pédiatres qui sont en train ou ont terminé la formation de phytothérapie de la SSPM :
La Dresse Charlotte Biro-Levescot, FMH pédiatre, qui travaille dans un cabinet de groupe à Grand-Lancy, nous a parlé de la phytothérapie pratique dans les troubles gastro-intestinaux chez l’enfant. Pour les coliques, des tisanes ou des hydrolats de fenouil, camomille allemande ou mélisse sont recommandés, administrés à l’enfant ou à la mère allaitante. Des huiles essentielles comme la lavande ou la cardamome soutiennent en application externe. La constipation, fréquente chez l’enfant, peut être traitée par des plantes à mucilages comme la grande mauve ou les graines de lin ou de psyllium, et lors de troubles gastro-intestinaux fonctionnels l’ibéris amer, la camomille, la menthe ou la mélisse sont efficaces.

Différents cas cliniques avec l’utilisation des plantes médicinales en cabinet pédiatrique ont été présentés par la Dresse Stéphanie Progin, FMH pédiatre à Pully. Elle a souligné l’importance de la phytothérapie en tant qu’outil supplémentaire pour la ou le pédiatre, présentant peu d’effets secondaires, et le fait que ce sont souvent les parents qui sont demandeurs d’un tel traitement. Lors de dermatite atopique différentes plantes comme la pensée sauvage, le hamamélis, l’argousier sont utilisées en complément d’un traitement à l’huile d’onagre, largement étudié dans la dermatite atopique. Lors des maladies hivernales le lierre et le thym, indiqués lors de toux, peuvent être complétés par l’échinacée et le géranium du cap. Toutes ces plantes présentent également un effet antimicrobien en plus de leurs effets spécifiques.

La Dresse Line Guillod, qui travaille comme pédopsychiatre FMH dans le service de psychiatrie de l’Enfant et de l’Adolescent (SUPEA) du CHUV à Lausanne nous a expliqué la place pour la phytothérapie dans le traitement des psychopathologies de l’adolescent. La valériane, prescrite lors d’états d’agitation ou de troubles de sommeil, est efficace, mais le goût peut être problématique surtout chez les adolescents. D’autres plantes calmantes comme la passiflore, le houblon ou l’eschscholtzia peuvent alors être prescrites. Le millepertuis, à côté de son effet antidépresseur, présente également un effet sur la motivation, souvent bienvenu chez les adolescents. La problématique d’interaction médicamenteuse connue avec le millepertuis peut être diminué en utilisant des préparations pauvres en hyperforine.

L’utilisation d’aromathérapie en pédiatrie est largement répandue, mais nécessite des connaissances en la matière. Karoline Fotinos-Graf, Pharmacienne, FPH en Phytothérapie et aromathérapeute diplômée, a su rapporter le potentiel thérapeutique des huiles essentielles, surtout en ce qui concerne les résistances croissantes aux antibiotiques, grâce à leurs propriétés antiinfectieuses, mais aussi les limitations de l’aromathérapie chez l’enfant. Certaines molécules, comme le menthol, le camphre, les cétones ou les phénols, sont à éviter en pédiatrie, surtout chez les petits. Le choix de la galénique, responsable de l’apport de l’huile essentielle sur son lieu d’action, revêt une importance particulière. La SSPM a établi une liste des huiles essentielles adaptées aux enfants en-dessous de 30 mois sur prescription médicale.

La Dresse Danielle Roux-Sitruk, docteur en pharmacie et rédactrice en chef de la Phytothérapie Européenne, France, nous a parlé de la prise en charge par la phytothérapie de l’acné juvénile de l’adolescent. Le drainage, étape incontournable lors de cette pathologie, peut être faite par les plantes comme le pissenlit, le radis noir et la bardane, qui stimulent le métabolisme de la peau, des reins et du foie, éventuellement associées à du zinc par voie orale. Pour lutter contre le Cutibacterium acnes des huiles essentielles comme le géranium rosat, le tea tree ou le citron sont efficaces et généralement appréciées par les jeunes. A noter que l’huile essentielle de citron peut provoquer une photosensibilisation.

La présentation « Docteur, mon enfant est toujours malade ! Que faire ? » de la Dresse Barbara Zürcher, FMH ORL spécialisée en phoniatrie et audiologie infantile, a passé en revue les dernières études sur l’efficacité et la sécurité les plantes qui aident à soigner et prévenir les infections des voies respiratoires supérieures et inférieures. Elle a souligné l’importance de la phytothérapie dans la prise en charge de la problématique des résistances aux antibiotiques. L’échinacée, avec ses effets antiviraux et immunostimulants, joue un rôle important dans la prévention des affections respiratoires et ORL et peut soutenir une réduction de l’usage d’antibiotiques chez les enfants. D’autres plantes comme le géranium du cap, le lierre, le thym et la primevère peuvent compléter si besoin et sont bien tolérées chez les enfants.

Hommages et remise de certificat

Ce n’était pas seulement une édition jubilaire de la Journée Romande de Phytothérapie. En effet, la SSPM, section Romande de la SMGP, fête cette année ses 20 ans d’existence. Le 9 janvier 2002, le Professeur Beat Meier avait présenté la SMGP lors d’une réunion au Bâtiment de l’Ecole de Pharmacie (BEP) à l’Université de Lausanne, et la section Romande a été fondée en collaboration étroite avec le Professeur Kurt Hostettmann et le Dr. Christian Terreaux. Vingt ans déjà que la SSPM offre aux médecins et pharmaciens ainsi qu’aux scientifiques intéressés une formation post grade et continue en phytothérapie en Romandie. La 10ème Journée Romande de Phytothérapie était la parfaite occasion pour rendre hommage au Professeur Kurt Hostettmann et au Dr. Christian Terreux et pour les remercier pour leur travail et leur soutien.

Lors de la 32ème assemblée générale de la SSPM, le Dr. Damien Decrey a été nommé membre d’honneur de la société pour son précieux travail pendant 15 ans pour la société. Après une formation en Médecine homéopathique il a fait la formation complémentaire en Phytothérapie médicale auprès de la SSPM en 2006. Il était non seulement membre du comité romand et délégué au comité central de la SSPM depuis 2005, il a également organisé pendant des longues années les sorties botaniques et les Assemblées générales en Suisse romande. Il a été remercié chaleureusement pour son engagement dans le domaine de la Phytothérapie, au sein des comités SSPM/SMGP et de l’UNION tout au long de ces années.

Pour finir nous avons eu le grand plaisir de remettre le certificat SMGP/SSPM en Phytothérapie à la Dresse Stephanie Progin, qui a terminé sa formation avec son travail de certificat « l’Utilisation des plantes médicinales en cabinet pédiatrique ». Son travail a été présenté pendant la Journée et publié dans la Phytothérapie Européenne et sera bientôt disponible sur le site de la SSPM, avec un guide de préparations commerciales phytothérapeutiques à l’usage des pédiatres, qu’elle a élaboré pour l’occasion.

La SSPM aimerait également remercier la Dr. Danielle Roux et Patrice Roux, éditeurs de la Pytothérapie Européenne, dans laquelle ont paru les articles sur toutes les présentations de la Journée. Un exemplaire de l’édition a été offert à chaque participant.

La SSPM remercie également toutes les firmes ainsi que leurs représentants présents à cette Journée pour leur soutien et la collaboration.

Nous nous réjouissons de vous accueillir à nos prochains évènements, et au plaisir de vous accueillir à notre prochaine Journée en 2024 !

Die Anmeldetools sind wie folgt zu erreichen:

Vor Ort: https://events.lsfm.zhaw.ch/de/phyto-tetra
Online: https://events.lsfm.zhaw.ch/de/phyto-tetra-online

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Meliloti herba wird innerlich als Venentonikum und bei Lymphstauungen angewendet, äusserlich bei Kontusion, Frakturödem und postoperativer Weichteilschwellung.

Keine Teilnahmegebühren.

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2022) 29 (2): 186–188.
DOI: 10.1159/000521884

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Teebaumöl kann unter anderem äusserlich bei eitriger Dermatitis, besonders mit Juckreiz, Hautfalten- und Zwischenzehenpyodermie, Panaritium, Otitis und Dermatophytosen beim Hund sowie bei Husten und Bronchitis der Pferde angewendet werden.

Knorpel ist wie Stahlbeton, hart und doch elastisch. Das war Christian Mayers Einstieg in die veterinärmedizinische Thematik am Nachmittag. Ein Abbau des Knorpels fusst vielfach auf Entzündungsprozessen. Die vier Arzneipflanzen, die anschliessend vorgestellt wurden waren Indischer Weihrauch, Purpurweide, Curcuma und Hanf. Allesamt greifen sie modulierend oder hemmend in das Entzündungsgeschehen ein.

Martin Bühler vermittelte anschliessend der Zuhörer*innenschaft seine Erfahrungen aus der Kleintierpraxis mit Weihrauch, Teufelskralle und Weidenrinde. Die Fallbeispiele zu Hunden und Katzen waren wie immer eine grosse Bereicherung des Programms. Insbesondere bei chronischen Entzündungsprozesse kann die Teufelskralle eine Alternative zu NSAID sein. Auch einige Handelspräparate wurden von ihm vorgestellt.

Sandra Bruckner schaltete sich, und damit war die Hybridsituation «komplett», per ZOOM aus Manchester zu. Ihr Spezialgebiet ist das Cannabidiol (CBD) aus der Hanfpflanze. Nach einer spannenden Einführung in die Welt der Cannabinoid-Rezeptoren und das Endocannabinoid-System bei Säugetieren stellte sie uns an drei spannenden Fallbeispielen zu einer Katze, einem Hund und einem Pferd die Wirkung CBD haltiger Produkte vor.

Last but not least eine feste Grösse in diesem Kurs ist Toni Fürst vom Tierspital in Zürich der die Teilnehmenden in die interessante Thematik des Dopings einführte. Hier hat sich für die Anwendung von Arzneipflanzen in den vergangenen Jahren durchaus einiges positiv entwickelt insbesondere seit die meisten Pferdesportverbände die Nulltoleranz im Hinblick auf sehr viele pflanzliche Substanzen aufgegeben hat. Heute wird vielmehr der Fund einer Substanz in der Dopingkontrolle nach ihrer Konzentration und damit nach ihrer medizinischen Relevanz beurteilt.

Sticher wurde schon in jungen Jahren 1972 als Nachfolger von Hans Flück zum Professor für Pharmakognosie an der ETH Zürich gewählt. Er motivierte während dreissig Jahren viele junge Wissenschafter in verschiedensten Gebieten der Naturstoffchemie, so auch Qualität pflanzlicher Arzneimittel und Ethnopharmakologie zu ausserordentlichen Leistungen. Dabei liess er der Kreativität seiner Mitarbeitenden freien Lauf, was zu einer stimulierenden Umgebung führte. Auch die Studierenden vermochte er zu begeistern – sein Skript war jeweils erstklassig und um seine pharmakobotanischen Exkursion ranken sich viele Erinnerungen.

Nach seiner Pensionierung widmete er sich mit Akribie dem Lehrbuch «Pharmakognosie und Phytopharmazie»: Aus dem Hänsel/Steinegger wurde ein Hänsel/Sticher: Das Buch vermittelt ein umfassendes Wissen der phytochemischen Basis der Anwendung von in den deutschsprachigen Ländern gebräuchlichen Arzneipflanzen und deren Zubereitungen. Otto Sticher war Mitglied der SMGP seit Gründungszeiten und wurde auf Grund seiner Verdienste um die Arzneipflanzenforschung zum Freimitglied ernannt. Dass er zahlreiche Preise und Auszeichnungen erhielt, darf hier auch noch erwähnt werden. Wir verlieren mit ihm einen grossen Förderer der Arzneipflanzen und einen der letzten grossen Lehrer der Pharmakognosie, einem Fachgebiet, das in den letzten Jahrzehnten mit der Umwandlung in die Pharmazeutische Biologie leider einem Spezialistentum weichen musste.

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Das Tausengüldenkraut (Centaurii herba) hat eine appetitanregende und verdauungsfördernde Wirkung, indem es die Speichel- und Magensaftsekretion steigert

Unter www.phytoarznei.ch ist ein neuer Arzneidrogeneintrag verfügbar: Centellae asiaticae herba wird zur Wundbehandlung eingesetzt.  Es hat eine antiphlogistische, antibakterielle, antimykotische und wundheilungsfördernde Wirkung und ist regulierend auf die Bindegewebsneubildung.

Unter www.phytoarznei.ch ein neuer Arzneidrogeneintrag: Cardiospermum, das bei Hautproblemen eingesetzt werden kann.

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2022) 29 (1): 90–92.
DOI: 10.1159/000521883

Das Team unter der Leitung von Nelly Richina freut sich, Kundinnen und Kunden 365 Tage im Jahr im lichtdurchfluteten Verkaufsraum zu beraten. Im Mittelpunkt des Raums strahlt die Theke aus massivem Holz Wärme und Natürlichkeit aus. Dekorative Pflanzenbilder aus dem Buch von Kräuterpfarrer Johann Künzle (1857-1945) unterstreichen das natürliche Ambiente. Auch der Name der Apotheke geht auf den Kräuterpfarrer Künzle zurück, der seine Patientinnen und Patienten mit Kräutern aus den Alpen behandelte.

Die traditionsreiche Berg-Apotheke ist weit über die Grenzen Zürichs hinaus bekannt für die Herstellung individueller Kräutermischungen, Gewürz- und Teemischungen, Tinkturen sowie Magistralherstellungen. Dafür führt das auf Komplementärmedizin spezialisierte Team über 2000 verschiedene Kräuter und Gewürze. Das Team verwendet rund die Hälfe der Arbeitszeit auf die Herstellung von pflanzlichen Produkten.

Durch den hohen Anteil an Eigenproduktion ist das Know-how der Apothekerinnen und Apotheker umso wichtiger: Neu wird der Zürcher Phytozirkel der SMGP in den oberen Räumen der Berg-Apotheke abgehalten.

Beatrix Falch eröffnete den Kurs mit einem Überblick über traditionelle sedative und anxiolytische Arzneipflanzen. Sie sprach über deren Vorteile aufgrund fehlender Abhängigkeit sowie Hang-over-Symptomatiken. Sedativ wirkende Phytotherapeutika beeinflussen meist die Schlafarchitektur nicht und sind gut kombinierbar mit chemisch-synthetischen Substanzen. Neben den acht bekanntesten Arzneipflanzen bei psychischen Beschwerden, erwähnte sie viele weitere, darunter auch die Nadelbäume, deren ätherischen Öle das Wirkprinzip der Waldtherapie darstellen.

Manfred Fankhauser sprach über Cannabis und dessen therapeutische und rechtliche Optionen. Die zwei Hauptwirkstoffe THC (Dronabinol) und CBD sowie ihre Effekte standen im Fokus: THC (analgetisch, antispastisch, appetitanregend, gegen Übelkeit und Erbrechen wirksam, berauschend, psychoaktiv) kommt v.a. bei Schmerzen zum Einsatz und CBD (antiepileptisch, entzündungshemmend, antipsychotisch, angstlösend, appetithemmend, nicht berauschend!) bei speziellen Epilepsieformen. Hierbei spielt das Endocannaboid-System (ECS) eine wichtige Rolle, für das CBD und THC Liganden sind. Interessant auch: Kiffen ist aus therapeutischer Sicht eine Überdosierung, während bei Patienten (medizinische Anwendung) keine Rauscheffekte eintreten. CBD kann Interaktionen machen über die CYP-Enzym-Hemmungen (Cave: Antiepileptika, Antikoagulantien). THC kann die Fahrfähigkeit und Fahreignung in normalen Dosen beeinträchtigen. Für weiterführende Informationen sei auf die International Association for Cannabinoid Medicines, IACM (www.cannabis-med.org) und auf die Homepage der SGCM (https://www.sgcm-sscm.ch) verwiesen.

Martina Melcher hielt eine kurze Zusammenfassung über die anxiolytische Wirkung von Lavendelöl. Die Wirkung auf die Neurotransmitter des Serotonin- und Glutamin-Systems ist pharmakologisch gut untersucht. Die orale Einnahme von 80 mg ätherisches Lavendelöl wirkt anxiolytisch, beruhigend und antidepressiv und ist von den somatischen und psychischen Effekten mit 0.5 mg Lorazepam vergleichbar. Inhalativ als Aromatherapie findet Lavendelöl Gebrauch zur Beruhigung und senkt die Schmerzempfindlichkeit. Weitere traditionelle Anwendungsformen sind Massagen und Bäder. Sehr gut belegt ist die Wirkung von Silexan® (Wirkstoff von Lasea®), ein Lavendelöl mit hohem Terpengehalt, insbesondere Linalylacetat und Linalool. Silexan zeigt keinen Hangover, kein Abhängigkeitspotential und keinen Einfluss auf das Fahrverhalten.

‘Wie wirken Melisse, Safran und Curcuma bei Stimmungsschwankungen?’ war der Titel des Referats von Richard Brun, mit dem er auch den Weg vom Nahrungsergänzungsmittel zu Arzneimittel beleuchtete. Er sprach über Depressionen als ein Entzündungsprozess, von der Wirkung von Omega-3-Fettsäuren auf die Neuroplastizität sowie die Beeinflussung des Mikrobioms zum Beispiel durch Kurkuma. Eine Quintessenz lautete: kurzkettige Fettsäuren machen glücklich!
Safran mit den Hauptinhaltstoffen Safranal und Crocine wirkt schlafanstossend, antidepressiv und verstärkt die Wirkung von Antidepressiva, während deren unerwünschte Wirkungen sinken. Melisse wirkt beruhigend, hat Anti-Stress-Effekte und senkt den Kortisolwert im Blut.

Die adaptogene Pflanze Rosenwurz und ihre therapeutischen Einsatzmöglichkeiten war das Thema von Verena Boltshauser. Stress ist laut WHO der grösste gesundheitliche Risikofaktor des 21. Jahrhunderts. Zimtalkoholderivate und Phenylethanoide als Hauptinhaltsstoffe der Rosenwurzwurzeln machen die adaptogene, stimulierende und kardioprotektive Wirkung aus, senken den Kortisolspiegel und zeigen eine sehr gute Verträglichkeit.

Peter Mai brachte dann viele praxisrelevante Beispiele zu pflanzlichen Sedativa aus seiner psychiatrischen Praxis zur Behandlung von Schlaf- und Angststörungen sowie von Stimmungsschwankungen. Er empfiehlt Johanniskraut zur Erstbehandlung bei leichten bis mittelschweren Depressionen. Hyperforin und Hypericin sind die Hauptinhaltstoffe des Johanniskrauts, wobei das Vielstoffgemisch im Extrakt letztendlich die Wirkung ausmacht und eine gute Verträglichkeit zeigt. Johanniskraut beeinflusst die Neuotransmitter Noradrenalin, Dopamin und Serotonin. Vorsicht ist angebracht bei Komedikationen wegen möglicher Interaktionen über CYP 450 und P-Glykoprotein, wobei viele Psychopharmaka eine grösseres Interaktionspotential aufweisen als Johanniskraut.

Simon Nicolussi knüpfte mit seinem Thema ‘Das Interaktionspotential pflanzlicher Arzneimittel im Vergleich zu Lebensmitteln und synthetischen Arzneimitteln’ an die von Peter Mai erwähnte Interkationsproblematik an.
Zentral ist, welcher Effekt letztendlich im Menschen beobachtbar ist und nicht, was in-vitro gefunden wird. In-vitro-Daten lassen sich nur bedingt auf die reale Situation am Menschen übertragen. Auch die Art der Extrakte und deren Konzentration kann grosse Unterschiede zeigen. So konnte für Johanniskrautextrakte gezeigt werden, dass ein hoher Hyperforingehalt für die Interaktionen verantwortlich ist. Jeder fünfte ältere Patient mit Polymedikation hat Komplikationen aufgrund von Interaktionen. Neben der Leber mit der CYP-Problematik (Beispiel CYP3A4 für Sedativa und Johanniskraut) ist vor allem der Darm für die Interaktionen verantwortlich. Grapefruitsaft (vor allem geringer Qualität mit viel Fruchtschalenpresssaft) ist ein Inhibitor von CYP3A4. Aber auch die Einnahme von Arzneimitteln mit der Nahrung beeinflusst die Plasmakonzentration in Abhängigkeit vom Fettgehalt. Die ESCOP-Interaktionsdatenbank (https://escop.com/interactions/) ist ein gutes Hilfsmittel bzgl. Möglicher Interaktionen zwischen Arzneipflanzen und chem.-synth. Arzneimitteln.

Beat Meier ging auf Baldrian und weitere pflanzliche Sedativa in Spezialitäten und Teezubereitungen ein. Ziel der Therapie von Schlafstörungen sind das Verkürzen der Einschlafzeit, verbessertes Durchschlafen, wenig Nebenwirkungen und kein Hangover-Effekt. Anhand der Teemischung Species sedativae erklärte er, dass eine Teemischung neben den eigentlichen wirksamen Arzneipflanzen – in diesem Fall Passionsblumenkraut und Baldrianwurzel – durch weitere Arzneidrogen schmackhafter gemacht werden und somit die Compliance erhöhen. Zusätzlich unterstützt das abendliche Ritual der Teezubereitung vor dem Zubettgehen die beruhigende Wirkung. Im Vergleich zu Oxazepam zeigen Baldrianextrakte ähnliche sedative Wirkungen. Baldrian wirkt u.a. über die Adenosin-Rezeptoren und gilt als sicher und gut verträglich. Baldrian in Kombination mit Passionsblume, Melisse und Pestwurz runden das Wirkspektrum von Baldrian ab. Solche Kombinationen zeigen eine breite Wirksamkeit auf verschiedenen Organebenen. Indikationen einer Baldrian-Melissenkombination für Kinder ab 6 Jahren sind beispielsweise Hyperaktivität, Konzentrationsschwierigkeiten und Impulsivität.

Am 21. November 2002 wurde dann eine «Kick-off» Veranstaltung für Ärzte und Apotheker in Lausanne organisiert, mit der Präsentation des Programms des ersten SSPM Kurs (Grundkurs), der im Folgejahr am 15. Mai 2003 stattfand. Dieser Kurs ist auf der Website im Archiv dokumentiert als Cours de Base 1. Die SSPM entwickelte sich in der Folge kontinuierlich und ist heute ein tragender Pfeiler der Gesellschaft. Knapp 20% der Mitglieder gehören aktuell zur SSPM, dessen aktuelles Komitee derzeit auf einer Erfolgswelle reitet, indem sowohl die Kurse des Fähigkeitsprogramms als auch die «Journée Romande de Phytothérapie Médicale», die am 5. Mai 2022 zum zehnten Mal stattfinden wird, auf grosse Resonanz stossen. Einziger Wermutstropfen ist, dass bisher nur wenige Ärzte/Ärztinnen und ApothekerInnen die Weiterbildung abgeschlossen und Fähigkeitsausweise erlangt haben. Als historisches Dokument hier die damalige Einladung zur Gründungsversammlung.

Das sich zu Ende neigende Jahr war für uns alle einmal mehr eine grosse Herausforderung. Umso glücklicher schätzen wir uns, dass wir innerhalb der Schweizerischen Medizinischen Gesellschaft für Phytotherapie, SMGP, neue Wege fanden, um Wissen und Ausbildung weiterhin erfolgreich zu vermitteln und wann immer es ging, den persönlichen Austausch zu ermöglichen. Die Festtage und der Jahreswechsel bieten Gelegenheit, die Erlebnisse und Begegnungen aus den vergangenen zwölf Monaten zu würdigen und mit Zuversicht und frischer Energie in das neue Jahr zu starten.

Der Vorstand der SMGP wünscht ein glückliches, erfolgreiches und gesundes 2022.

Die Erkenntnis, dass Entzündungsprozesse bei vielen chronischen, nicht übertragbaren Krankheiten von Bedeutung sind setzt sich immer mehr durch. Die «stille Entzündung» spielt auch beim Alterungsprozess eine Rolle. Das Potential der Pflanzen zur Reduktion von Entzündungsprozessen auszuloten war das Ziel der 35. Schweizerischen Jahrestagung für Phytotherapie, die unter Einhaltung des Schutzkonzeptes mit Zertifikats- und Maskenpflicht einmal mehr in Baden stattgefunden hat.

Paolo Colombani aus Worb präsentierte die aktuelle, insbesondere biochemische Sichtweise auf den Entzündungsprozess. Bei der stillen Entzündung werden geringe Mengen proinflammatorischer Zytokine produziert. Dies äussert sich u.a. in c-Reaktiven-Protein (CRP)-Werten zwischen 1 und 10 mg/L. Diese wurden lange Zeit als unkritisch betrachtet, eine Ansicht die jedoch aktuell in Frage gestellt wird. Quellen für stille Entzündungen sind nach Colombani das inerte Körperfett, das bei körperlich kaum aktiven Übergewichtigen vorliegt und der Darm mit einer grossen Zahl an Immunzellen und dem Mikrobiom, dessen Zusammensetzung eine wichtige Rolle spielt. Es gilt die pro-inflammatorische Form der in beiden Quellen zahlreich vorhandenen Makrophagen zu reduzieren. Die mediterrane Diät und körperliche Aktivität gelten derzeit als wichtige Massnahmen zur Reduktion der stillen Entzündung. Mediterrane Diät mit täglich 50 g Olivenöl vermochte den hsCRP-Wert (hs= high sensitive) zu senken, was in Studien gezeigt werden konnte. Wie weit sekundäre Pflanzeninhaltsstoffe die stille Entzündung reduzieren kann derzeit noch nicht endgültig abgeschätzt werden. Gelingt es in eventuell schon naher Zukunft die CRP-Werte mit einer nicht invasiven Methode zu erfassen, wäre die Basis für eine zukünftige, intensivierte Forschungstätigkeit gegeben. Objekte zur Untersuchung gäbe es zahlreich, was auch in der begleitenden Ausstellung der Hersteller deutlich wurde.

Reinhard Saller, Zürich sprach von einem dazu passenden systemischen antientzündlichen Potential verschiedenster Arzneipflanzen. Diese Pflanzen warten einerseits mit symptombezogenen, spezifischen Wirkungen auf, beeinflussen aber auch Basisstörungen wie zum Beispiel pathogenetisch bedeutsame chronische Entzündungen im Sinne eines Systemmittels. Antioxidative und antiinflammatorische Effekte laufen dabei oft parallel, wobei die Konzentrationen für die Beeinflussung antientzündlicher Effekte auf zellulärer Ebene deutlich niedriger liegen als jene zur Beeinflussung der antioxidativen Kapazität. So kann unter diesen Aspekten zum Beispiel die Anwendung des Weissdorns therapeutisch und präventiv umfassender betrachtet werden als mit der gängigen Indikation bei nervösen Herzbeschwerden respektive nachlassender Leistungsfähigkeit des Organs. Für einzelne Patienten lassen sich entsprechend pflanzliche Arzneimittel für mehrere gegebene Behandlungsansätze einsetzen, z.B. Johanniskraut mit antientzündlichen und antidepressiven Wirkungen. Auch im Zusammenhang mit dem Alterungsprozess («senescence») dürften aktive Entzündungsvorgänge eine vielfältige pathogenetische Rolle spielen. Für senolytische Vielstoffgemische gibt es allerdings erst sehr wenige Forschungsergebnisse. Für Naturstoffe wie Curcumin sind die experimentellen Daten umfassender.

Die Behandlung von Beschwerden von Tumorerkrankungen umfasst aktuell gemäss Matthias Rostock (Hamburg/Zürich) die Beschwerden, die sich aus den Folgen der Krankheit als auch im Zusammenhang mit der modernen pharmakologischen Therapie ergeben. Antiinflammatorische Wirkmechanismen stehen zunehmend im Fokus. Diese sollten vom Therapeuten wahrgenommen und berücksichtigt werden. Da viele Zubereitungen aus Arzneipflanzen pleiotrope Vielstoffgemische mit anti-entzündlichen Wirkmechanismen sind, ist deren Einsatz naheliegend. Ein Beispiel dafür ist die Mariendistel, deren leberprotektive Eigenschaften (belegt für Spezialextrakt) viel zu wenig bekannt sind. Oft sind es die Patienten, die im Rahmen einer Chemotherapie den Leberschutz mit Mariendistel verlangen. Vielfältige antiinflammatorische Eigenschaften sind im Versuchsmodell (Referat Saller) nachgewiesen, antitumorale Effekte zudem nicht ausgeschlossen.

Das hohe antientzündliche Potential von Curcumin (verstanden wird darunter mitunter das natürlich vorkommende Gemisch von Curcumin (ca. 70 %), Demethoxycurcumin(ca. 19 %) und bis-Demethoxycurcumin (ca. 9 %) ist unbestritten. Die Bioverfügbarkeit der Substanzen ist allerdings gering. «Die Curcumine werden vom Körper als Fremdstoffe erkannt und deshalb schlecht resorbiert, rasch metabolisiert und schnell wieder ausgeschieden» - so zog Jan Frank aus Hohenheim die Bilanz aus seinen umfassenden Untersuchungen. Die Steigerung der Wasserlöslichkeit und die Stabilisierung während der Verdauung ist die erfolgversprechendste Strategie, um Curcumin zu den Darmzellen zu bringen und die Bioverfügbarkeit zu erhöhten. Unter zahlreichen Strategien sind Mizellen am erfolgreichsten. Auch Curcumin-γ-Cyclodextrine sind erfolgversprechend, wenn auch in geringerem Ausmass. Im Tiermodell konnte die verbesserte Wirksamkeit bei höherer Resorption z.B. bei rheumatischen Erkrankungen des rheumatischen Formenkreises nachgewiesen werden. Humanstudien dazu stehen noch aus.

Dass die Traubensilberkerze (Actea racemosa) in einer den Entzündungen gewidmeten Tagung thematisiert wurde erscheint auf den ersten Blick erstaunlich. Die Begründung dazu gab Carsten Culmsee aus Marburg. Neue Befunde zeigen, dass Zubereitungen aus Cimcifuga – so die landläufige Bezeichnung – die metabolischen Umstellungen in der Menopause beeinflussen können. Nur so ist die klinische Beobachtung zu erklären, dass unter Therapie verschiedentlich die als belastend empfundene Gewichtszunahme günstig beeinflusst werden konnte. Unter Bedingungen der oxidativen Zellschädigung können Extrakte (experimentell untersucht Ze450) das mitochondriale Membranpotential aufrechterhalten. Dabei erfolgt die Energiegewinnung vermehrt über die Glykolyse. Die beobachteten zellulären Effekte könnten die Grundlage für Schutzfunktionen gegen oxidativen Stress und mitochondriale Dysfunktionen bilden. Diese werden als Grundlage für altersbedingte Veränderungen und Erkrankungen gesehen und führen auch in der Menopause zu den charakteristischen Beschwerdebildern, was neue Perspektiven für einen umfassenderen Einsatz der Droge eröffnet – die klinische Forschung ist herausgefordert.

Während der systemische Wirksamkeitsnachweis auf Basis von mit pharmakologischen Modellen und an Kulturen spezifischer Zellen gewonnen Erkenntnisse weiterhin schwierig ist präsentiert sich die Situation in der Dermatologie um einiges einfacher. Der Weg von Naturstoffen in die entsprechenden Zellen ist viel kürzer, der Metabolismus ist sekundär. Effekte können verhältnismässig einfach beobachtet werden. Dafür schlägt ein für die Phytotherapie wenig erfreulicher Trend voll durch: Anstelle von Arzneimitteln werden Medizinprodukte und Hautpflegemittel entwickelt. Das ist bei verschiedenen Zubereitungen zur Behandlung der atopischen Dermatitis der Fall: Inhaltsstoffe aus Süssholz (Glycyrrhetinsäure, Licochalcone A) sowie verschiedene Gerbstoffe werden zur Linderung von Symptomen der Neurodermitis erfolgreich eingesetzt. Eine interessante Entwicklung ergibt sich aus der Beobachtung von Bitterstoffrezeptoren in der Haut. Darüber berichtete Christoph M. Schempp aus Freiburg in Breisgau. Er ist einer der wenigen Kliniker, die sich schwerpunktmässig mit der Wirksamkeit von Arzneipflanzen und Naturstoffen in der Dermatologie beschäftigen. Bei der Bindung an die entsprechenden Rezeptoren stimulieren die Bitterstoffe die Bildung von Barriereproteinen und -lipiden, was zu einer beschleunigten Regeneration der Haut beitragen kann. Vielversprechend sind dabei Extrakte aus gelbem Enzian (Gentiana lutea), der neben den Bitterstoffen ja auch etliche Polyphenole enthält. Enzian wird von der Dermatologie mit Begeisterung aufgenommen, da keinerlei Allergiepotential bekannt ist. Den vielfach auch erfolgsversprechenden Pflanzen aus der Gattung der Asteraceen wird demgegenüber oft mit Skepsis begegnet.

Der gelbe Enzian bildete im medizinhistorisch orientierten Referat von Maja Dal Cero, Schaffhausen/Zürich bezugnehmend auf obige Erkenntnisse auch einen Schwerpunkt. Als Wundmittel wurde die Pflanze schon in der Antike bei Dioskurides beschrieben. Das Potential übersteigt damit die bekannte Anwendung als Bittermittel im Sinn eines Tonikums zur Unterstützung der Verdauung bei Appetitlosigkeit und Magenbeschwerden. In den Kräuterbüchern des 16. und 17. Jahrhunderts finden sich rund sechzig Pflanzen, primär aus der Familie der Apiaceen, Asteraceen und Lamiaceen, die bei rheumatischen Beschwerden eingesetzt wurden. Bei Aegopodium podagraria (Giersch) äussert sich das sogar in der lateinischen Namensgebung (Podagra=Gicht). Der wissenschaftliche Fokus auf den Bereich der Entzündungen ist allerdings erst rund ein halbes Jahrhundert alt, weshalb in älteren schriftlichen Dokumenten eigentlich nur indirekte Hinweise auf antiinflamatorische Wirkungen von Arzneipflanzen auffindbar sind.

Aus ihrer täglichen Praxis als Kinderärztin berichtete Mercedes Ogal, Brunnen. Sie wies darauf hin, dass Bauchschmerzen bei Kindern häufig Zeichen von Sorgen und Ängsten sind, die wahrgenommen-werden-wollen. Gewichtsverlust (>10%, unfreiwillig). Abnahme des Wachstums/verzögerte Pubertät. Blut im Stuhl (okkultes Blut). nächtlicher Durchfall und/oder Schmerzen, eine Familienanamnese mit entzündlicher Darmerkrankung, Fieber unklarer Ursache, Schmerzlokalisation nicht in Bauchnabelgegend sowie Schluckstörungen und/oder Schmerzen beim Schlucken bezeichnete sie als «Red Flags», die auf gravierendere Probleme hinweisen können. Zur Behandlung sind die meisten der bei Magen-/Darmbeschwerden bekannten Arzneipflanzen auch bei Kindern hilfreich. Zugelassene pflanzliche Arzneimittel mit z.B. ätherischen Ölen und fixe Kombinationen verfügen oft nicht über die benötigten Angaben zur Kinderdosierung. Für die Pädiater stellt sich dieses Problem allerdings generell. Auch bei anderen Arzneimitteln bewegen sich KinderärztInnen oft im «off-Label-use». Das Sicherheitsprofil der Arzneipflanzen lässt jedoch ein adaptiertes Vorgehen zu. Prävention ist wichtig und die beginnt bei der Ernährung: Avocado, Bananen, Kartoffeln sowie andere Früchte und Gemüse wirken möglichen Entzündungen entgegen. Entzündliche Darmerkrankungen wie Morbus Crohn, Colitis ulcerosa und Diverkulitis sind im Kindes- und Jugendalter glücklicherweise selten.

Im Rahmen eines kurzen Berichts lassen sich die vielfältigen Aspekte eines solchen Tages nur sehr summarisch darstellen. Zum entzündungshemmenden Potential von Arzneipflanzen liegt eine grosse Menge an Untersuchungen in verschiedensten Testsystemen vor. Die klinische Übertragbarkeit bleibt vielfach noch offen. Für die Therapie gilt es die vielen Möglichkeiten den zu behandelnden Patienten anzupassen und die Wirksamkeit zu beobachten und allenfalls zu dokumentieren.

Um eigene Strategien zu erarbeiten profitierten die Teilnehmenden von umfassenden Unterlagen und nachträglich auch Videoaufzeichnungen. Die nächste Veranstaltung ähnlicher Art lässt nicht lange auf sich warten: Für den 16.-18. Juni 2022 ist in Zürich an der Universität der tetranationale Kongress «Phytotherapie 2022 – innovativ» angesetzt. Die Schweizerische Medizinische Gesellschaft für Phytotherapie begrüsst dabei die KollegInnen und Kollegen der befreundeten Verbände aus Deutschland, Holland und Österreich. Die Thematik der 35. Jahrestagung wird insbesondere am 16. Juni wieder aufgenommen, wenn über die Phytotherapie in der Supportiv- und Palliativmedizin nachgedacht wird. Der 17. Juni ist dann einigen Arzneipflanzen gewidmet, deren klinisches Potential es zu entdecken gilt. Informationen und Anmeldung unter http://phytotherapie2022.smgp.ch

Die Referentinnen aus Deutschland wurden uns coronabedingt via Videokonferenz zugeschaltet. Die wenigen technischen Kapriolen brachten weder die Referentinnen noch die Teilnehmer aus der Ruhe.

Den ersten Teil eröffnete Isabelle Iff mit ihrem Referat über «Entzündlichen Schmerz bei Kleintieren». Wir erfuhren, wie und wo entzündlicher Schmerz entsteht, sowie an welchen Stellen und auf welche Art er blockiert werden kann. Im Anschluss folgte Cäcilia Brendieck-Worm mit ihrem Referat über «Phytotherapie entzündlicher Erkrankungen von Hund und Katze» und zeigte uns eine breite Palette von Phytotherapeutika mit all ihren breiten Wirkungsspektren auf. Ebenfalls wies sie darauf hin, dass Befindlichkeitsstörungen frühzeitig erkannt und die entsprechenden Phytotherapeutika bereits in der Anfangsphase eines Krankheitskomplexes eingesetzt werden sollten.

Nach der kurzweiligen Pause mit angeregten Diskussionen startete Sabine Vollstedt mit dem Thema «Antiinflammatorische Arzneipflanzen aus Ost und West in der Pferdepraxis» in den zweiten Teil des Nachmittagsprogramms. Da Sabine nach traditionell chinesischer Veterinärmedizin arbeitet, sahen wir die Krankheitskomplexe und deren phytotherapeutischen Therapieansätze aus einem anderen Blickwinkel. Den Abschluss machte Michael Walkenhorst mit dem Evidenz-basierten Referat «Kräuter zur Verbesserung der Eutergesundheit von Milchkühen». Er zeigte auf, wie die Gesamtzellzahl in Milchviehbeständen durch die orale Anwendung eines Kräutergemisches signifikant gesenkt werden konnte. Solche Studien motivieren und sollten vermehrt durchgeführt werden.

Die Jahrestagung war einmal mehr ein gelungener Anlass und es war schön, sich wieder vor Ort und von Angesicht zu Angesicht austauschen zu können!

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2021) 28 (6): 580–582.
DOI: 10.1159/000520844

Alexandra Burri-Ambühl
Zertifikatsarbeit zum Thema:
Gebräuchliche Arzneidrogen ohne Monographie in von Swissmedic anerkannten Arzneibüchern.
Eine Zusammenstellung und Bewertung.

Almut Huber
Zertifikatsarbeit zum Thema:
Über das Hirtentäschel Capsella bursa-pastoris (L.) Medik

Andrea Janickova
Zertifikatsarbeit zum Thema:
Verwendung von Tinkturen, Urtinkturen und ätherischen Ölen in der Individualrezeptur - Ausgewählte galenische Formen

Dorothea Staub-Helg
Zertifikatsarbeit zum Thema:
Phytotherapeutische Optionen bei Harnwegsinfekten - Evidenz häufig eingesetzter Arzneipflanzen, gut dokumentierte pflanzliche Urologika bei HWI - eine Alternative im Zeitalter der Antibiotikaresistenzen

Auch NaturwissenschafterInnen können das Phytotherapiezertifkat erwerben.

Lilo Meier, ausgebildet als Biologin, heute in der Ernährungsberatung tätig, hat das geschafft mit der Zertifikatsarbeit zum Thema:
Wildpflanzen-Nahrung als phytotherapeutische Prophylaxe.

Die SMGP gratuliert allen, die am 25. November 2021 in Baden ein neues oder erneuertes Zertifikat überreicht erhielten und dankt für den grossen Einsatz zugunsten der Phytotherapie. Die oben aufgeführten Zertifikatsarbeiten sind alle auf der Website der SMGP publiziert.

Dr. med. Regina Dussy-Frischknecht
Zertifikatsarbeit zum Thema:
Passionsblume bei Prüfungsangst von Jugendlichen und jungen Erwachsenen. Drei Fallberichte.

Dr. med. Christine Gfeller
Zertifikatsarbeit zum Thema:
Giersch - mehr als nur ein unerwünschtes Unkraut?

Dr. med. Judith Rieser
Zertifikatsarbeit zum Thema:
Rubus idaeus und Vaccinium vitis-idaea: Zur Gemmotherapie bei einigen häufigen Frauenleiden

Dr. med. Yvonne Suter Portner
Zertifikatsarbeit zum Thema:
Rosmarinus officinalis L. Eine selektive Übersicht zu seinen Anwendungen und Erfahrungen aus der eigenen Hausarztpraxis mit Rosmarin-Zubereitungen

Dr. med. Anne M. Stauffer
Zertifikatsarbeit zum Thema:
Einführung von ausgewählten pflanzlichen Arzneimitteln in den perioperativen Bereich des Kantonsspitals Graubünden (KSGR)

Dr. med. Barbara Zürcher
Zertifikatsarbeit zum Thema:
Phytotherapeutische Ansätze zur Behandlung des laryngopharyngealen Reflux in der HNO-Praxis

Die SMGP wünscht den sechs erfolgreichen Ärztinnen in Zukunft weiterhin viel Erfolg und zufriedene PatientInnen mit Phytotherapie! Den Betreuern der Arbeiten (Maja Dal Cero, Beatrix Falch, Reinhard Saller, Beat Meier) sein an dieser Stelle ebenfalls herzlich gedankt. Die Zertifikatsarbeiten werden in nächster Zeit auf der Website publiziert oder können bei den Autorinnen angefordert werden.

Am Abend des 25. November 2021 konnte eine Bilanz gezogen werden, die alle zufrieden stellte. Zahlreich waren die Stimmen, die sich darüber freuten, dass endlich wieder ein Treffen unter Phytotherapeuten möglich geworden ist. Auch hinter Masken liess sich bestens diskutieren, das Gehörte reflektieren und der gegenseitige Austausch pflegen. Das Programm hielt was es versprach – auf die inhaltlichen Komponenten werden spätere Berichte eingehen. Das schon vor längerer Zeit gewählte Thema «Das Potential der Arzneipflanzen antientzündlicher Arzneipflanzen» hatte in der Zwischenzeit an Attraktivität gewonnen, sodass sich trotz der schwierigen Situation über 250 Teilnehmende angemeldeten. Von ihnen beteilgiten sich rund 200 vor Ort. Das Interesse der Hersteller an der Ausstellung war gross, zum Thema Entzündung werden viele Produkte angeboten. Beat Meier wies in seinem Schlusswort darauf hin, dass das Thema auch in Zukunft präsent bleiben wird und im Bereich «Stille Entzündung» mit erheblichen Entwicklungen zu rechnen ist. Roger Eltbogen dankte zum Abschluss insbesondere der erstmaligen Tagungsleiterin Martina Melcher, die mit viel Charme alle Klippen und Schwierigkeiten meisterte, und Beatrix Falch, die zusammen mit Samuel Peter von der ZHAW alle technischen Herausforderungen (erstmals in der Geschichte der Tagung mussten Referierende von ihrer Arbeitsstätte her zugeschaltet werden, da für sie eine Reise nach Baden in den Stunden vor der Tagung unmöglich geworden war) angenommen und gelöst hat. Eltbogen konnte die am Abend verbliebenden Teilnehmenden auch schon auf das hoffentlich nächste Treffen hinweisen: Für den 16.-18. Juli 2022 liegt das Programm für die tetranationale Tagung «Phytotherapie 2022 – innovativ» bereits komplett vor und das Anmeldetool ist geöffnet.

Fotos von der Tagung 2021

La SSPM remercie chaleureusement les maisons Biomed, ebi-pharm, Schwabe et Zeller pour leur soutien !

Ainsi bien préparés pour cette période hivernale et ses maladies qui l’accompagne, nous en avons terminé avec la phytothérapie pour cette année et nous nous réjouissons de vous revoir pour le prochain cours « La Phytothérapie des maladies gastro-intestinales » qui aura lieu le 17.2.2022. 

Il était proposé aux participants de commencer le cours par une approche globale : la « pharmacognosie des plantes utilisées dans le traitement de la douleur » a donc servi de base, avec présentation détaillée des principales substances d’intérêts (anti-inflammatoires comme les composés salicylés, iridoïdes ou acides boswelliques; enzymes; huiles essentielles; etc...) et leurs modes d’action.

Les présentations suivantes touchaient des sujets plus spécifiques, tels que la phytothérapie dans les douleurs ostéoarticulaires (Harpagophytum, curcuma, cassis, reine des prés,), en particulier sous l'angle de la pharmacopée orientale et les principes de la médecine chinoise, puis une autre présentation sur l’apport de l’aromathérapie, avec un rappel sur les familles biochimiques des huiles essentielles et leurs propriétés. La santé osseuse a été traitée par une approche physiopathologique détaillée, avec le potentiel thérapeutique qui en découle par la micronutrition et la phytothérapie (cassis, bambou, prêle, ortie). Le thème de la douleur nécessitait également d'aborder le traitement des céphalées (avec entre autres mention de l’huile essentielle de menthe poivrée, de lavande, le saule blanc, la reine des prés, la grande camomille,) et des douleurs neuropathiques (poivre de Cayenne, chanvre, …).

Pour finir ont été présentés les traitements topiques des douleurs (consoude et d’autres plantes p.ex. millepertuis, arnica montana, plantes à huiles essentielles,), puis un focus sur l’approche globale de la goutte, avec rappel physiopathologique et du traitement classique, puis apport de la phytothérapie dans une logique de médecine intégrative avec notamment teintures-mères et tisanes.

Les personnes intéressées au thème de la douleur auront l’opportunité d’approfondir leurs connaissances lors du congrès annuel de la SMGP le 25 novembre à Baden, puisqu’il sera consacré aux plantes avec potentiel anti-inflammatoire.

La SSPM remercie chaleureusement les maisons Biomed, Schwabe et Zeller pour leur soutien !

Die Kursleiterin Beatrix Falch betonte in ihrer Begrüssung, wie wichtig der Wissensaustausch in der Phytotherapie ist und dass das phytotherapeutisch-gynäkologische Erfahrungswissen gesammelt und dokumentiert werden muss, damit diese Erfahrungen nicht verloren gehen. Sie verwies auf das Gyni-Netzwerk-Herbadonna, eine Arbeitsgruppe der SMGP, das sich seit fast 20 Jahren viermal jährlich trifft (www.herbadonna.ch).

Der Kurstag begann dann mit dem Thema Urologie. Dorothea Staub sprach über Blasenbeschwerden und die Wirkung der Phytotherapeutika als Aquaretika, Spasmolytika, Antiinfektiva und Antiphlogistika. Sie ging auf die Kapuzinerkresse (Tropaeolum majus, Senföle) ein, welche die Virulenzfaktoren beeinflusst und die Adhäsion hemmt. Sehr gute Wirkung als Rezidivprophylaxe zeigte das Kombinationspräparat mit Kapuzinerkresse und Meerrettichwurzel mit 2x2 bis 3x2 Tabletten pro Tag und therapeutisch mit 14-20 Tabletten pro Tag für eine Woche eine Gleichwertigkeit zu Standardantibiotika. Weiter kamen die Bärentraubenblätter, Preiselbeere, Cranberry und ätherischen Öle zur Sprache. Die Kombination von Kapuzinerkresse, Brennessel und Goldrute als Urtinkturmischung postcoidal von 30 Tropfen bewährt sich gegen die Anfälligkeit von HWI.

Hubert John berichtete über Phytotherapie bei Prostatabeschwerden. Zu Beginn betonte er die Vorteile der Phytotherapeutika: keine Toleranzentwicklung und geringe Nebenwirkungen aufgrund ihrer Natur als Vielstoffgemische. Extrakte der Brennnesselwurzel und der Sägeblattpalmenfrüchte sind die Mittel der Wahl gerade bei jungen Männern und zu Beginn der Symptomatik und gut kombinierbar mit Alpha-Blockern.

Beatrix Falch, sprach über Phytotherapie rund um die Menstruation. Sie bietet eine gute Alternative zur Hormontherapie und auch als adjuvante Therapie. Ein grosser Vorteil ist, dass sie sehr individuell auf die Beschwerden zugeschnitten werden kann. Beatrix Falch motivierte zu experimentieren, Bedingung sei die Kenntnissen der Pharmakologie und der Inhaltsstoffe der Pflanzen. Die Psyche sollte ebenfalls beachten werden wie auch die Ernährung, um den Stoffwechsel zu stärken (Leber/Galle).

Bei grosser Belastung werden vor allem Progesteronpflanzen (Vitex agnus-castus, Alchemilla vulgaris, Achillea millefolium, Dioscorea villosa) eingesetzt, da Estradiol daraus hergestellt wird und bei Stress das Cholesterin als Hormongrundbaustein knapp werden kann.

Gesa Otti-Rosebrock gab einen Refresher zum Krankheitsbild der Endometriose. Zentral ist, weniger zu bluten, da dieses auch in den Bauchraum laufen kann und mit Schmerzen einhergeht. Blutungsreduzierende Pflanzen dazu sind Capsella bursa- pastoris, Hamamelis virgaurea und Potentilla erecta. Die antientzündliche Ernährung bildet die Basistherapie. Weiter werden antiinflammatorische Pflanzen eingesetzt (Salix cortex, Ribes nigrum, Sabal serrulata, Curcuma longa) oder Cayennepfefferöl, welches lokal auf den Unterleib aufgetragen wird. Gute Spasmolytika bilden Potentilla anserina, Petasites, Melissa und Bryophyllum.

Regina Widmer legte grossen Wert auf die richtige Benennung und Lokalisation der Organe Urethra, Blase und Vulvina. Sie gab Rezepturen an, welche sich bewährt haben: Potentilla-Urtinktur gegen Dysmenorrhoe und bei urogenitalen Krämpfen Zitronen-Eucalyptusöl zum Wärmen auf einer Gaze als Einlage in den Slip als Beispiele. Die Vulva brauche als Eingangspforte Fett und die Vagina Feuchtigkeit, ein saures Milieu und beinhalte viele Oestrogenrezeptoren, welche bei Stimulation das Epithel aufbauen.

Beat Meier berichtete, dass die Hälfte der Frauen unter PMS mit psychischen Komponenten, wie Nervosität und somatischen wie Mastodynie und Oedemen leiden. Er berichtete ausführlich wie aus der traditionellen Arzneipflanze Vitex agnus-castus ein pflanzliches Arzneimittel mit einer neuen Indikation, nämlich PMS, entstanden ist. Die pharmakologischen Untersuchungen haben vor allem die Wirkung als partieller Dopaminagonist gezeigt. 20 mg Trockenextrakt über drei Monate gilt als Standardtherapie. Neben Agni fructus wird auch Gamma-Linolensäure, z.B. als Nachtkerzenöl bei PMS eingesetzt.

Phytotherapeutische Behandlungsmöglichkeiten bei Wechseljahrbeschwerden war Dorin Ritzmann’s Referatsthema. Eine Abnahme von Progesteron und Oestrogenen und eine Zunahme von Testosteron können eine Dysbalance herstellen und zu Symptomen führen. Gründe sind unter anderem Xeno-Östrogene, denn sie stimulieren die ER (Estrogenrezeptor)-Alpha. Empfohlen wurden Polyphenole, denn sie aktivieren die fünf Basis-Schutzsysteme: das Immunsystem, Tumor-Kontrollsystem, Lipidstoffwechsel, Hormonsystem, Zuckerstoffwechsel.

Einmal mehr betonte sie die antientzündliche Ernährung: Polyphenole, Lignane (Grün-, Schwarztee), Omega-3-Fettsäuren: Hanföl, Leinöl, Leindotteröl begleitet von intermittierendem Fasten (13/11 und zweimal essen). Weiter wurden Pflanzen gegen die häufigsten Symptomatiken wie Wallungen (Cimicifuga, Salvia), Schlafstörungen zwischen 4 und 5 Uhr (Melisse, Passionsblume), Desorientiertheit (Crataegus), urogentialer Atrophie (Sanddorn) und tiefe Knochendichte (amerikanischer Yams) erläutet.

Zum Schluss brachte Beatrix Falch nochmals viel Erfahrungswissen ein, diesmal zum Thema Arzneipflanzen in der Schwangerschaft. Die einmalige Anwendung der meisten der gebräuchlichen Arzneipflanzen ist unproblematisch. Kombination von Pflanzen sind besser als Monodrogen. Wichtig sind keine phenol- und ketonhaltige ätherische Öle einzusetzen. Das Gefährdungspotential ist bei Inhalationen weniger als bei Tee und dies weniger als bei Tinkturen oder Tabletten.

Weiter wurden Teerezepturen zu typischen Schwangerschaft Problematiken aufgezeigt. Ein sehr hilfreicher Tipp ist, dass Brennnessel und Löwenzahl die Eisenaufnahme verbessern.

Hoch motiviert – nicht letzt wegen der anregenden und interessanten Diskussionen – gingen die TeilnehmerInnen mit einem ganzen Rucksack von phytotherapeutischen Anwendungsempfehlungen nach Hause.

Im Januar 2022 geht es dann mit Kurs 7 „Pflanzliche Sedative und der Einfluss von Arzneipflanzen auf die Psyche“ weiter. Das gesamte Jahresprogramm wird sukzessive aufgeschaltet und kann unter https://www.smgp.ch/smgp/homeindex/faehigkeitsprog.html eingesehen werden.

Anna Rita Bilia, Italien
Dezso Csupor, Ungarn
Chris Etheridge, Großbritannien
Liselotte Krenn, Österreich
Durk Meijer, Niederlande
Barbara Steinhoff, Deutschland
Bernat Vanaclocha, Spanien
Evelyn Wolfram, Schweiz

Der Vorstand wählte Liselotte Krenn zur Präsidentin und Anna Rita Bilia zur stellvertretenden Präsidentin sowie Chris Etheridge zum Schatzmeister. Die Geschäftsführung (Sekretariat) wird von Simon Mills, Großbritannien, wahrgenommen und administrativ unterstützt von Ann Kerridge, ebenfalls Großbritannien. Die SMGP wünscht dem Gremium viel Erfolg in der anstehenden Arbeit!

Ein wichtiges Geschäft anlässlich des «Annual General Meetings» sind Neuwahlen. Nach langjähriger Tätigkeit zieht sich Marijke Frater aus dem Board zurück und übergibt ihre Funktion in jüngere Hände, nämlich an Evelyn Wolfram. Die SMGP dankt Marijke Frater für ihren grossen Einsatz, den sie im Scientific Commitee weiterhin erbringen wird. Evelyne Wolfram wünschen wir eine erfolgreich Tätigkeit mit vielen positiven Erfahrungen. Erste Aufgabe des neu gewählten Vorstandes wird es sein einen neuen Präsidenten zu wählen. Denn Tankred Wegener muss infolge einer beruflichen Neuausrichtung sein Amt abgeben. Er wird sich dann an der tetranationalen Tagung 2022 vom 16.-18. Juni in Zürich mit dem Workshop zum Thema «Ethnomedizin und Traditonal Use» auch öffentlich verabschieden. Die SMGP dankt auch ihm herzlich und wünscht alles Gute für die Zukunft.

Eine grosse Arbeit der ESCOP ist und bleibt die Erarbeitung von Monographien zu Arzneipflanzen auf Basis der aktuell zur Verfügung stehenden Literatur. Zuletzt wurden Monographien (in englischer Sprache) zu Primulae radix, Millefolii herba, Angelicae radix und Echinacea purpurea herba erstellt und publiziert. Die Monographien können von SMGP Mitgliedern zu speziellen Konditionen erworben und eingesehen werden.

Flyer mit Detailprogramm

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2021) 28 (5): 482–484.
DOI: 10.1159/000519727

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2021) 28 (4): 281–283.
DOI: 10.1159/000518339

Complementary Medicine Research

Society Bulletins / Gesellschaftsmitteilungen

Complement Med Res (2021) 28 (3): 274–280.
DOI: 10.1159/000516043